Verőce (précédemment Nógrádverőce, Allemand: Werowitz, slovaque : Verovce) est un village du Courbe du Danube Région.
Comprendre
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,15,47.8267,19.0324,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Verőce&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Son nom a été mentionné pour la première fois dans un diplôme entre 1444 et 1460. L'établissement était l'un des anciens domaines de l'évêché de Vác. Après l'occupation turque, le village est reconstruit par les Hongrois, les Slaves et les Allemands qui reviennent de Haute-Hongrie.
Entrer
En train
Les trains S70 , G70 et Z70 sont disponibles toutes les 30 minutes (en semaine) / toutes les heures (le week-end) à partir de Budapest-Nyugati pályaudvar via Vac. Le trajet depuis Budapest dure environ une demi-heure et coûte 840 pieds. Les autres connexions directes sont :
- Vers l'ouest : Szob.
1 Gare de Verőce, Maros ut 1, ☏ 36 1 349-4949, ✉[email protected]. 06:00–17:25.
En bateau
À partir de 2020, le service de bateau n'est pas disponible.
2 Verőce Port, ☏ 36 1 484-4013, ✉[email protected].
Contourner
Il n'y a pas de service de transport public local. Vous pouvez utiliser les bus régionaux exploités par Volánbusz.
En train à voie étroite
Chemin de fer forestier de Királyrét(Királyréti Erdei Vasút) exploite des trains à voie étroite entre Kismaros et Királyrét. C'était le plus ancien chemin de fer forestier de la chaîne de montagnes Börzsöny. Les trains circulent du 1er avril au 31 septembre tous les jours, et du 1er novembre au 31 mars les samedis et dimanches. Le prix du billet pour adulte: 500 pieds–900 pieds; pour senior, étudiant : 400 pieds–500 pieds (selon la distance).
- 3 Gare de Kismaros à voie étroite, ☏ 36 20 852-4512, ✉[email protected]. Billetterie : Sa Di 08h30-18h00.
- 4 Gare ferroviaire à voie étroite de Királyrét.
Voir
En Verőce :
- 1 Exposition de céramique de Gorka (Gorka Keramia Kiállítás), Szamos utca 22, ☏ 36 27 350-033, ✉[email protected]. Fermé pour cause de reconstruction. Géza Gorka, le célèbre céramiste installé à Verőce ; son ancienne maison et cour est un musée.
- 2 Manoir Migazzi (Migazzi-kastély), Migazzi utca 1. Construit en 1769 par le comte évêque Kristóf Migazzi d'origine italienne. Le bâtiment baroque a été conçu par Isidore Canevale, un architecte français. Le bâtiment a été converti au style classique au début des années 1800.
- 3 Église catholique romaine Saint-André (Szent András római katolikus templom), Lugosi utca. Construit en 1736 dans le style baroque.
- 4 Église réformée (Református templom), Rákóczi út 41. Construit en 1785 dans le style Zopf.
- 5 Ruines de la tour de guet romaine (Római őrtorony maradványai). Ruines d'une tête de pont de l'époque romaine, castellum.
A Kismaros :
- 6 Musée souabe de Kismaros (Kismarosi Sváb Muzeális Gyűjtemény), Kossuth Lajos út 21, Kismaros, ☏ 36 20 923-4714, ✉[email protected]. 15 mars-15 nov : W 09h00-13h00, F 14h00-18h00, Di 08h30-12h30. Musée pour la collection historique locale, montre la vie dans le village, avec des photos, des objets religieux, des outils de longue date de l'agriculture du village et de la viticulture des Souabes. L'exposition comprend l'histoire de Kismaros depuis les colons allemands de souche qui sont arrivés dans la première moitié du XVIIIe siècle jusqu'à nos jours. Dans le musée, les visiteurs peuvent écouter de vieux chants, costumes et traditions ethniques allemands religieux et profanes. Entrée libre.
- 7 Musée de la Radio (Rádiómúzeum), Kossuth Lajos út 43, Kismaros, ☏ 36 30 245-9118, ✉[email protected]. Fermé pour cause de reconstruction.
- 8 une église catholique romaine (Római katolikus templom), Dózsa György utca. Construite en 1827, l'église à une nef, de style classique, a une tour frontale. À l'intérieur, le point culminant principal sont deux sculptures baroques du XVIIe siècle : Zakariás et Elisabeth.
- 9 Monastère de la Maison Notre-Dame des Sœurs des Cisterciens (Ciszterci Nővérek Boldogasszony Háza Monostor), Szuttai dűlő, Kismaros, ☏ 36 27 583-055, ✉[email protected]. Style moderne, fondée en 1987.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Verőce,_153.jpg/220px-Verőce,_153.jpg)
A Szokolya :
- 10 Centre d'accueil des visiteurs de Lynx House (Hiúz Ház Látogatóközpont), Királyrét, Szokolya, ☏ 36 27 585-625, ✉[email protected]. F 09h00-15h00, Sa Di 09h30-16h00. Vous trouverez ici l'exposition "Les habitants de Börzsöny", qui présente les valeurs naturelles de Börzsöny. Adulte: 700 pieds; étudiant sénior: 500 pieds.
- 11 Centre d'excursions de Királyrét (Királyréti Kirándulóközpont), Királyret 7, Szokolya, ☏ 36 27 375-062, ✉[email protected]. 10:00–16:00. L'exposition présente l'histoire géologique et paysagère des usages de Királyrét. Adulte: 500 pieds; enfants: 300 pieds.
- 12 Sentier Nature Királyrét (Királyréti tanösvény), Királyret, Szokolya, ☏ 36 27 585-625, ✉[email protected]. Il y a un sentier naturel de 2,9 km (1,8 mi) de long, où vous pourrez en apprendre davantage sur la faune de la forêt et du lac, l'histoire des chemins de fer à voie étroite et de l'extraction du fer. Visite libre.
- 13 Salle commémorative du peintre Ádám Mányoki et János Viski (Mányoki Ádám és Viski János festő emlékszobája), Fő utca 83/a, Szokolya. Lun-Je 08:30-15:30, V 08:30-12:00.
- 14 Église réformée (Református templom), Mányoki Ádám utca 7, Szokolya. Construit en 1858 dans un style classique.
- 15 Montagne Nagy-Hideg (Nagy-Hideg-hegy). Troisième plus grande montagne de la chaîne de montagnes Börzsöny, 864 m (2 835 pi) d'altitude.
Fais
- 1 Maison Communautaire Verőce (Verőcei Művelődési Ház), rpád út 20, ✉[email protected]. L Mar 09h00-19h00, W-V 08h00-19h00.
- 2 Fête de Barna Lovarda, ☏ 36 70 433-4703, ✉[email protected]. W–Dim 09h00–19h00. Fente : 1250 pieds pendant 15 min, entraînement à l'équitation : 3060 pieds pendant 45 min, randonnée : 4500 pieds pendant 90 minutes.
- 3 Csodafarm classique, Lózsi-völgy, ☏ 36 20 391-1661, ✉[email protected]. Ma Je Sa Di 09h00-17h00. Ferme équestre avec poneys. Entraînement à l'équitation : 2000 pieds pendant 30 minutes.
- 4 Plage gratuite de Verőce. juin–août. Entrée libre.
- 5 Kacar Rauch (Kacar-tanya), Hunyadi János utca 23, Szokolya, ☏ 36 20 374-0267. avr.-oct. : sam. 10h00-14h00. Salons d'art et d'artisanat. Programmes pour les groupes : menuiserie (taille, tournage, chaise de traction), tissage, cuisson du pain, forge, taille de pierre, poterie, architecture populaire (production de terreaux et de cônes), soins aux animaux, production végétale (labour saisonnier avec des chevaux, récolte, battage, potagers), construction d'abris pour animaux, construction de fours. Adulte: 700 pieds, enfants 500 pieds500 pieds pour la participation à chaque métier par personne.
- 6 Boucle Királyrét Draisine (Királyréti Hajtánypálya), Királyrét, Szokolya, ☏ 36 20 468-7147, ✉[email protected]. avr.–oct.. 400 pieds par personne par boucle.
- 7 Lac de pêche Királyrét, Királyret, Szokolya, ☏ 36 27 375-167, ✉[email protected]. d'avril à octobre : 08h00–18h00. Lac artificiel avec possibilité de pêche.
- 8 Manège Királyrét, Királyrét, Szokolya, ☏ 36 27 585-102, ✉[email protected]. De mars à novembre : de 9 h 00 à 18 h 00. Fente : 2000 pieds par personne pendant 30 min, randonnée : 2500 pieds par heure, tour en calèche : 2500 pieds pendant 30 minutes.
- 9 Lac de pêche de Kóspallag, Kospallag, ☏ 36 20 420-6048, ✉[email protected].
- Fête des battements. En juillet.
Acheter
- 1 Prima, Rákóczi út 33, ☏ 36 30 459-4023, ✉[email protected]. Lun-V 06h00-20h00, Sa 07h00-17h00, Di 08h00-14h00. Supermarché.
- 2 Coopérative, Aradi utca 18, Szokolya, ☏ 36 27 375-059. Lun-V 06h00-17h00, Sa 07h00-13h00, Di 07h00-11h00.
- 3 Prima, Szokolyai út 3, Kismaros, ☏ 36 30 620-7111, ✉[email protected]. Lun-V 06h00-20h00, Sa 07h00-17h00, Di 08h00-14h00. Supermarché.
Manger
Cette page utilise les fourchettes de prix suivantes pour un repas typique pour un, y compris les boissons non alcoolisées : | |
Budget | En dessous de 2200 pieds |
Milieu de gamme | 2200 pieds–2700 pieds |
Faire des folies | Plus de 2700 pieds |
Budget
- 1 Kocsma a Pipashoz, Irmaforrás 1, Magyarkút, ☏ 36 27 350-743, ✉[email protected]. Pub : du mardi au dimanche de 10h00 à 20h00, restaurant : du mardi au dimanche de 12h00 à 18h00. Restauration traditionnelle. 1800 pieds.
- 2 Vali néni kifőzdéje, Losonci utca 8, ☏ 36 20 278-2226, ✉[email protected]. 11:30–16:00. Bar à nourriture. Menu du déjeuner: 1300 pieds.
Milieu de gamme
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Szokolya,_6.jpg/220px-Szokolya,_6.jpg)
- 3 Barna Party Családi Kisvendéglő, rpád út 2/b, ☏ 36 70 433-4705, ✉[email protected]. Je 12h00-19h00, F Di 11h00-19h00, Sa 11h00-20h00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale. 2240 pieds.
- 4 Restaurant Öreg Morgó, Szokolyai út 138, Kismaros, ☏ 36 27 383-828, ✉[email protected]. 12:00–22:00. Restaurant traditionnel et pizzeria avec cuisine locale. 2100 pieds, Pizza: 1370 pieds.
- 5 Restaurant Patak (Patak Vendéglő), Szokolyai út 5, Kismaros, ☏ 36 27 350-145, ✉[email protected]. 11:30–22:00. Restaurant traditionnel avec cuisine locale. 2000 pieds.
- 6 Restaurant Várhegy (Várhegy Vendéglő), Királyret 5, Szokolya, ☏ 36 27 310-390, ✉[email protected]. À la carte : Mar-V 09h00-21h00, Sa Di 09h00-12h00 17h00-21h00 ; Buffet : Sa Di 12h00-17h00. Restaurant traditionnel et buffet avec cuisine locale. À la carte: 1990 pieds, buffet: 2850 pieds par personne.
Faire des folies
- 7 Pizzéria Sportive, rpád út 7, ☏ 36 27 306-164, ✉[email protected]. L Je Di 11h00–21h00, F Sa 11h00–22h00. Restaurant traditionnel et pizzeria. 2590 pieds, Pizza: 1790 pieds, menu du déjeuner: 1050 pieds.
- 8 Fáradt Vándor Kisvendéglő, Királyrét, Szokolya, ☏ 36 27 585-100, ✉[email protected]. Sa Di 12:00-17:00. Buffet-restaurant. 2850 pieds par personne.
Boire
Les cafés
- 1 Confiserie Vén Duna, rpád út 2, ☏ 36 27 375-185, ✉[email protected]. 09:00–19:00.
- 2 Boutique de crème glacée et de pencakes Alikante, Szokolyai út 5, Kismaros, ☏ 36 30 999-6509. avr.–oct. : 10h00–21h00.
- 3 Királyréti Csemege, Királyret 7, Szokolya, ☏ 36 30 480-7909, ✉[email protected]. Lun-V 11h00-16h00, Sa Di 10h00-17h00. Café.
Pubs
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Szokolya,_Kacár_tanya,_25.jpg/220px-Szokolya,_Kacár_tanya,_25.jpg)
- 4 Bistro Arany Ászok, Fû utca 18, Szokolya. 07:00–22:00.
- 5 Pub Arany Sarok, Kossuth utca 31, Szokolya, ☏ 36 27 380-803, ✉[email protected]. 06:00–22:00.
- 6 Pub Csi-Bi, Szokolyai út, Kismaros, ☏ 36 30 511-0134, ✉[email protected]. Lun-Je Dim 10h00-22h00, F Sa 10h00-00:00.
Dormir
Ce guide utilise les fourchettes de prix suivantes pour un double chambre: | |
Budget | En dessous de 11 000 pieds |
Milieu de gamme | 11 000 pieds–17 000 pieds |
Faire des folies | Plus de 17 000 pieds |
Budget
- 1 Maisons de vacances à Csattogó-völgy (Csattogó-völgyi dülőházak), Csattogó-völgy, Verőce, ☏ 36 27 581-290, ✉[email protected]. Chambre double: 9200 pieds.
- 2 Auberge Magyarkut (Magyarkúti Fogadó), Magyarkut, ☏ 36 27 380-587, ✉[email protected]. Chambre simple: 5500 pieds, chambre double: 9000 pieds.
- 3 Centre de loisirs de Börzsöny, Kisinóci utca 14, Kóspallag, ☏ 36 30 534-3334, ✉[email protected]. Enregistrement: 15:00, vérifier: 11:00. Caravanes et maisons en bois. Maison en bois pour une personne : 5000 pieds, pour deux personnes : 7000 pieds.
- 4 Fatornyos Mansion and Forest Hotel (Hôtel Fatornyos Kúria és Erdei), Királyret, Szokolya, ☏ 36 27 375-074, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. Chambre simple: 4500 pieds, chambre double: 9000 pieds.
- 5 Auberge de jeunesse Kisinoc (Kisinóci Turistaház), Kisinóci utca, Kóspallag, ☏ 36 27 385-774, ✉[email protected]. 4200 pieds par personne.
Milieu de gamme
- 6 Maison d'hôtes Aranyalma, Faluföle utca 21, ☏ 36 20 501-0979, ✉[email protected]. avr.–oct.. Enregistrement: 13:30, vérifier: 11:00. Chambre double: 15 000 pieds.
- 7 Fehér Hattyú Auberge et restaurant, rpád út 60, ☏ 36 27 350-057, ✉[email protected]. Restaurant : Lun-Je Dim 10h00-20h00, F Sam 10h00-22h00. Enregistrement: 14:00, vérifier: 11:00. 10 chambres. Restaurant traditionnel avec cuisine internationale. Chambre double: 15 940 pieds, repas moyen : 3050 pieds, menu du déjeuner: 1200 pieds.
- 8 Maison d'hôtes Tóvik, Tóviki út, Szokolya, ☏ 36 27 375-144, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 11:00. 10 pièces, 1 appartement. Chambre simple: 8000 pieds, chambre double: 12 000 pieds.
Faire des folies
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Nagy-Hideg-hegy.jpg/220px-Nagy-Hideg-hegy.jpg)
- 9 Hôtel Királyret, Királyrét, Szokolya, ☏ 36 27 585-100, ✉[email protected]. 19 chambres. Chambre simple: 14 000 pieds, chambre double: 20 000 pieds.
- 10 Maison d'hôtes Málnáskert, Farkastói utca 4, Kóspallag, ☏ 36 30 827-6010, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 11:00. 8 pièces, 2 appartements. Chambre simple: 10 000 pieds, chambre double: 18 000 pieds.
- 11 Zöld Kabin, Lejtő lépcső 1, Kismaros, ☏ 36 30 612-5932, ✉[email protected]. Enregistrement: 14:00, vérifier: 10:00. Maison en bois pour deux personnes : 17 900 pieds.
Relier
Le code postal de Verőce est H-2621, et son indicatif téléphonique est 27.
- 1 Bureau de poste de Verőce, rpád út 23, ☏ 36 27 350-007, ✉[email protected]. L 08h00-12h00 12h30-18h00, Mar-Je 08h00-12h00 12h30-16h00, F 08h00-12h00 12h30-14h00.