.jpg/300px-Toledo_(37737041515).jpg) | ||
| Tolède | ||
| Région | Castille-La Manche | |
|---|---|---|
| Résidents | 85.811 (2020) | |
| la taille | 529 mètres, 455 mètres | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
Tolède est la capitale de la province Tolède dans la région autonome Castille-La Manche.
Contexte
Avant que les Romains ne trouvent l'endroit en 192 av. Conquise par les Celtibères, la colonie sur le Tage était déjà importante. Les Romains appelèrent le lieu "Toletum" et le développèrent en une importante base militaire dans la province de Tarraconensis. Les ruines du cirque romain que l'on peut encore voir à l'extérieur des murs de la ville, qui pouvaient contenir 30 000 visiteurs, montrent clairement la taille de la ville à l'époque de la domination romaine.
Sans grande résistance, la ville est finalement conquise au Ve siècle, d'abord par les Alains (411) puis par les tribus germaniques des Wisigoths (418). Les Wisigoths ont fait de Tolède, située géographiquement au centre de la péninsule ibérique, leur capitale. Pendant son règne (573-711), d'importants conciles religieux se sont tenus dans la ville, dont le 3e concile qui a scellé la conversion des Wisigoths d'ariens en catholiques, la ville est devenue le siège d'un archevêché et est encore aujourd'hui l'archevêque de Tolède. Primat de l'Église catholique en Espagne.
Avec l'arrivée des musulmans en 711, l'empire wisigoth s'effondre et Tolède reçoit le nom de Toleitola. Sous le califat de Cordoue, trois cultures (juive, musulmane et chrétienne) cohabitaient en grande partie sans tension.
En 1085, le roi chrétien castillan Alphonse VI reprit Tolède et fit de la place le siège de la monarchie castillane. Dans la période qui suivit, les érudits juifs et chrétiens de Tolède traduisirent de nombreuses œuvres classiques d'Aristote, de Ptolémée et d'Hippocrate qui avaient été apportées en Espagne par les Arabes, faisant de la ville l'un des principaux centres culturels d'Europe.
Après le déplacement du siège de la monarchie espagnole à Madrid en 1561, l'importance politique et économique de Tolède a décliné, mais le pouvoir de l'Église était toujours important. Mais aujourd'hui, la ville revit : en 1983, elle a été nommée capitale de la région autonome de Castille-La Manche, et en 1987, elle a été reconnue par l'UNESCO comme « site du patrimoine mondial ».
y arriver
En avion
L'aéroport le plus proche est à Madrid (Barajas, abréviation : MAD).
En train
Les trains partent de Madrid-Puerta de Atocha à 6h50, 7h50, 9h20, 10h20, 12h20, 13h50, 14h50, 15h50, 16h50, 17h50, 18h : 50, 19h50 et 21h50, durée du trajet 33 minutes. Un billet coûte 13,90 € (aller-retour 22,20 €) ; la réservation anticipée est recommandée aux heures de pointe. Retour de Tolède à 6h25, 6h50, 7h25, 7h55, 9h25, 10h25, 12h25, 13h25, 15h25, 16h18, 17h25, 19h20 et 21h30. La gare est un peu en dehors de Tolède. Pour vous rendre en ville, vous pouvez marcher (1,5 km) ou prendre un bus. En marchant, le système d'escalator jusqu'au centre des congrès et plus loin vers Zocodover peut être utilisé pour surmonter la hauteur. La gare (Estación Ferrocarril de Toledo) est située sur le Paseo de la Rosa, s / n., Tél. 925 223 099.
- 1 Estación de Tolède Adif (Gare de Tolède), Paseo de la Rosa.
En bus
Depuis Madrid avec le réseau public de bus : Tarif (aller simple) : 1,80 EUR, durée du trajet environ 1 heure Achetez le billet dans les différentes gares routières sans réservation (pas possible) auprès de la compagnie ou du guichet concerné et c'est parti Une ligne/destination est toujours utilisée par une compagnie de bus spécifique. L'entreprise concernée peut être identifiée sur le panneau d'affichage.
Les bus Alsa, http: www.alsa.es, tel 902 42 22 42, vont de Madrid à Tolède. Le point de départ à Madrid est la Estación Plaza Elíptica, Avda. Lusitana, s/n. (Accessible par les lignes de métro 6 et 11 ou par les lignes de bus E1, 47, 55, 60, 81, 116, 155, 247, N15 et N16. Les bus de Madrid circulent en semaine de 6h59 à 7h59 et tous les jours de 8h59 à 21h59 30 minutes, durée du trajet 60 minutes. Un aller simple coûte 5,37 €, un aller-retour 10,70 €.
L'Estacion de Autobuses de Tolède (Tél. 925 21 58 50) est situé à l'extérieur de la vieille ville sur l'Avenida de Castilla La Mancha. Les bus de Tolède à Madrid circulent toutes les 30 minutes du lundi au vendredi de 6h00 à 22h30, les samedis de 6h30 à 22h30, les dimanches et jours fériés de 8h00 à 23h00. Le trajet en bus dure 75 minutes.
En voiture
De Madrid sur l'A-42 (Carretera de Toledo, semblable à une route nationale). Distance de / vers Tolède : Madrid : 70 km. Avila : 135 km. Ciudad Real : 120 km. Talaverna de la Reina : 78 km Tolède est sur l'AP-41 (Autopista Madrid-Toledo) [www.autopistamadridtoledo.com], péage 7,45 € les jours ouvrables, 6,20 € les sam, dim, jours fériés et en juillet / août ou sur l'A-42 (Autovía de Toledo ), d'Andalousie sur l'A-4 (Autovía del Sur), de Talavera de la Reina, de Cáceres et du Portugal sur l'A-5 (Autovía del Suroeste), de Ciudad Real sur le CM-42 (Autovía de los Viñedos), d'Ávila, Salamanque et Valladolid par la N-403 (Carretera Toledo-Ávila).
mobilité
&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Si vous séjournez dans un hôtel près de la vieille ville, le moyen le plus simple de vous déplacer est à pied. Dans une grande partie des rues et des chemins de la vieille ville, seuls les piétons et les véhicules des résidents sont autorisés.
De Paseo del Recaredo il y a six escalators qui relient les nouveaux quartiers à la vieille ville et à Palais de la Diputación Provincial mener. Un autre système d'escalator relie le point de sortie des bus touristiques dans le Calle Carreras de Saint-Sébastien avec le Calle Venancio González près de 1 Place de Zocodover
Bus touristique
Il est recommandé de monter dans l'un des bus touristiques à impériale de la gare. Vous faites le tour de la vieille ville et offrez une vue magnifique sur le paysage urbain historique. Le service de bus démarre à 9h50, toutes les 45 minutes. Le billet coûte 5 euros. Il reste valable toute la journée.
Bus public
Le service de bus régulier est géré par la société Désactiver[1]effectué. Les billets sont disponibles au bureau d'information du Zococentro : C / Sillería, 14, tél 900 506 848 ou 925 220 300 et à bord des bus. La vieille ville est accessible depuis la gare routière avec les lignes 5 [2] Zocodover - Santa Barbara et déc. [3] Circulaire Casco Historico, depuis la gare avec les lignes 5 Z [4] ocodover - Santa Barbara, 6.1 [5] Zocodover - Benquerencia (Centro), et 6.2 [6] Zocodover - Benquerencia (Sur) à atteindre. Le billet aller simple coûte 1,50 €. Au Zococentro, vous pouvez acheter un Bus Tarjeta Bono acheter. Avec celui-ci, un trajet coûte 0,60 €. La carte peut être chargée de 5, 10 ou 20 € dans le bus.
Taxi
Stations de taxis
- Un V. Castille La Manche. Tél.: 34 925 216 522. à côté de la gare routière.
- Cuesta Carlos V. Tél.: 34925 222 396. à côté de la Plaza Zocodover.
- Pº Merchan. Tél.: 25 221 696. à côté de la Puerta de Bisagra.
- Avenida Barbier. Tél.: 36 925 221 698. à proximité de la gare et de l'hôpital Virgen de la Salud.
Radio taxi : Numéro de téléphone : 34 925 255 050 et 34 925 227 070
Attractions touristiques
Des églises
- 2 Cathédrale Primada. Tél.: 34 925 222 241.
le centre spirituel a été construit après 1226 au même endroit où se trouvaient autrefois la cathédrale wisigoth et la mosquée principale. Le plan d'étage de la cathédrale de l'archevêque ressemble à une croix latine. Aujourd'hui, la cathédrale est l'un des trois édifices sacrés gothiques les plus importants de la péninsule ibérique, à l'intérieur se trouvent de nombreuses œuvres d'art architecturales importantes de différentes époques. Une richesse de tableaux de grande qualité peut également être admirée dans la sacristie de style musée. Une quinzaine de tableaux d'El Greco, dont le "Déshabillage du Christ", l'une de ses œuvres les plus importantes, qui brille de son lustre d'antan depuis sa restauration en 2014. Mais aussi des photos de Goya et Van Dyck, Rubens et Tizian. Durée de visionnage à prévoir : environ 2 heures.Ouvert : lun-sam 10h00 - 18h30, dim / FT 14h00 - 18h30, entrée : 8 € avec audioguide allemand (à partir de mai 2016) Photographier à l'intérieur uniquement sans flash.
- 3 Iglesia Santo Tomé (église de Santo Tomé), Place du Condé.La tour en briques rouges est un excellent exemple du style mudéjar, qui combinait l'architecture arabe avec le style gothique chrétien. L'un des chefs-d'œuvre d'El Greco est accroché dans l'église : "La mise au tombeau du comte d'Orgaz". Ce tableau présente également un autoportrait du peintre (Domenikos Theotokopuli, né en Crète, dit "Le Grec"), qui est venu à Tolède en 1575 et a créé plus de 200 tableaux dans cette région jusqu'à sa mort en 1614.Ouvert : tous les jours : 10h - 18h45 (15/03/14 - 14/10) ou 14h - 17h45 (15/10 - 14/03/).Tarif : Entrée : 2,30 € (état oct. 2013).
- 4 Mezquita del Cristo de la Luz (Christ de la Luz), Cuesta de Carmelitas Descalzos 10.Ce bâtiment près des murs de la ville est un monument important de la culture mauresque. La mosquée s'appelait à l'origine "Bab al-Mardum" comme celle près de la porte de la ville et a été construite en 999 selon une inscription redécouverte. Après la Reconquista, la mosquée a été reconsacré comme une chapelle chrétienne. Le nom actuel fait référence à une légende d'El Cid.Ouvert : lun - ven 10h - 14h 15h30 - 17h45 (en été 18h40), sam dim 10h - 18h40Prix : Entrée : 2,50 € (à partir d'octobre 2013).
- 5 Monastère de San Juan de los Reyes - L'un des édifices gothiques les plus spectaculaires de Tolède : l'extérieur du monastère franciscain (XVe / XVIe siècle), caractérisé par un pignon richement décoré, est également un plaisir dans son intérieur, caractérisé par une colonne et un dôme imposants. Le point culminant architectural est le cloître gothique tardif de deux étages - encore aujourd'hui, c'est un lieu de contemplation complète. Accès handicapés; Horaires d'ouverture : tous les jours de 10h00 à 18h45 (01.03.-15.10.) ou de 10h00 à 17h45. (16-28 octobre) ; Entrée : 2,50 € (à partir de mai 2016), audioguide sur votre propre smartphone via WLAN dans le monastère (anglais / espagnol / français), photographie autorisée. Durée de visionnage à prévoir : environ 1 heure.
- 6 Sinagoga de Santa Maria la Blanca (Sinagoga de Santa Maria la Blanca).Construite à la fin du XIIe siècle dans le style mauresque, l'ancienne synagogue, située au cœur de l'ancien quartier juif, est un joyau architectural particulier. 28 arcs outrepassés blancs aux chapiteaux filigranés contrastent parfaitement avec les riches décorations murales et le magnifique plafond artesonado. L'église était autrefois la plus grande et la plus ancienne synagogue de Tolède ; elle fut annexée en 1405 et transformée par la suite en église chrétienne.Ouvert : lun - dim 10h - 18h45 (1er mai - 30 septembre) ou 10h - 17h45 (1er octobre - 30 avril).Prix : Entrée : 2,50 € (à partir d'octobre 2013).
- 7 Iglesia de San Ildefonso o de los Jesuitas (église jésuite), Place Juan de Mariana 1.L'église est dédiée à Saint Ildefonse de Tolède, le saint patron de la ville. Déjà la splendide façade (l'église la servait Il Gesú dans Rome au modèle) de l'église, qui a commencé vers 1630 et n'a été achevée pour l'essentiel qu'à la fin du XVIIIe siècle, est un exemple exceptionnel d'architecture baroque à Tolède. Ce style baroque et rococo se poursuit dans l'intérieur clair de l'église. L'impressionnant dôme est l'un des éléments dominants de l'horizon de la ville. Depuis les tours, vous avez une vue fascinante sur Tolède et ses environs.Ouvert : du lundi au dimanche de 10h à 19h (en été) et de 10h à 17h45 (en hiver).Prix : Entrée : 2,50 € (à partir d'octobre 2013).
Châteaux, châteaux et palais
- 8 Alcazar.En tant que centre du pouvoir séculier dans le vieux Tolède, l'immense structure presque carrée a été érigée sur la plus haute colline de la ville. Les Romains y avaient déjà établi un camp militaire au IIIe siècle, plus tard le site devint le siège des rois gothiques, des souverains arabes et enfin des rois espagnols. Le bâtiment actuel de l'Alcazar a été construit par l'empereur Charles V, qui était également le roi Charles Ier d'Espagne ; sa statue est visible dans la cour. Pendant la guerre civile, l'Alcazar a été complètement détruit en 1936 ; La reconstruction a commencé en 1940. Aujourd'hui, il y a une bibliothèque régionale ici ainsi qu'une extension Musée de l'Armée (Musée de l'Armée) logé.
Bâtiments
Les monuments
Musées
- Musée Sefardi, Rue Samuel Levi. Sinagoga del Transito Seules la Sinagoga de Santa María Blanca et la Sinagoga Tránsito ont survécu des dix anciennes synagogues du quartier juif de Tolède. Ce dernier abrite le musée séfarade dans les salles attenantes de la salle de prière merveilleusement décorée, qui documente l'histoire des Juifs en Espagne depuis l'époque romaine jusqu'à l'expulsion en 1492.Ouvert : mar - sam 9h30 - 20h (1er avril - 30 septembre) ou 9h30 - 18h30 (1er octobre - 31 mars) et dim. 10h - 15h.Tarif : Entrée : 3 € (à partir d'octobre 2013).
- Musée des Conseils et de la Culture wisigothique, Calle San Román. L'église de San Román, construite au XIIIe siècle - un bel exemple d'architecture mauresque à Tolède - a été agrandie en musée des conciles de Tolède et de la culture wisigothique. L'exposition présente des manuscrits anciens, des travaux d'orfèvrerie et des bijoux de cette époque.Ouvert : mar - sam 10h - 14h, 16h - 18h30, dim. jours fériés 10h - 14h.Prix : Entrée gratuite (à partir d'oct. 2013).
- Musée du Greco, Paseo del Transito. Le musée d'État est actuellement le seul en Espagne qui traite de la vie et de l'œuvre du natif crétois Domenikos Theotokopoulos, appelé : Le Greco, (1541-1614) traité. Après s'être installé à Tolède, il est devenu l'un des artistes les plus recherchés de son temps. Le musée est installé dans la maison supposée du peintre.Ouvert : mar - sam 9h30 - 20h (1er avril - 30 septembre) ou 9h30 - 18h30 (1er octobre - 31 mars) ; Dim jours fériés 10h - 15hPrix : Entrée : 3,00 € (en octobre 2013).
Rues et places
- Place de Zocodover
- Place de Santa Teresa de Jesús
- Place de Santa Clara
- Place de Santa Isabel
- Place de Pozo Amargo
- Place de San Cipriano
- Place des Capucines
- Place de Santo Domingo el Real
- Place du Barrio Nuevo
- Place de Padre Juan de Mariana
- Place de San Vicente
- Cobertizo de Santo Domingo el Real
- Cobertizo de San Pedro Martir
- Arquillo del Judio
- Calle del Locum / Callejón del Diablo
- Calle de Alfileritos
- Cuesta del Aguila
Points de vue
- Mirador del Valle
- Mirador del Castillo de San Servando
- Mirador del Palacio de Fuensalida
- Cerro de la Virgen de Gracia
- Murallas del Paseo del Carmen
- Torreon del Puente de San Martín
- Mirador de Santa Ana
- Corralillo de San Miguel
- Mirador de la Puerta del Sol
Activités
magasin
Le travail des émaux laqués or et noir des artistes locaux est connu dans toute l'Espagne. De nombreux magasins de Tolède vendent des assiettes, des cuillères et des porte-clés décorés.
- épée. Tolède est connue pour ses épées de conquistador, qui coûtent environ 250 €. Comme vous ne pouvez pas les emporter avec vous dans l'avion, vous devez les envoyer. Heureusement, les magasins le font eux-mêmes pour un prix acceptable.
- Céramique. La plus grande ville de la province de Tolède est Talavera de la Reina. La ville a une tradition séculaire de glaçure céramique. Les magasins de Tolède regorgent d'articles en céramique peints à la main de qualité variable.
cuisine
Peu coûteux
- Hierbabuena, callejon de San José 17. Tél.: 34 925 223 924. Ouvert : fermé le soir.Tarif : menu 20 à 45 €, carte 36 à 48 €.
moyen
- La Perdiz, Reyes Catolicos 7. Tél.: 34 925 252 919. Ouvert : fermé le soir.Tarif : menu 18 à 32 €, carte 22 à 45 €.
- El Palacete, Soledad 2. Tél.: 34 925 225 375. Ouvert : dim soir, lun soir, fermé.Tarif : 30 à 55 €,.
- La Ermita, carret de Circunvalación. Tél.: 34 925 253 193. Ouvert : dim soir, fermé lun.Tarif : 45 €.
- Los Cuatro Tiempos, Sixto Ramon Parro 5. Tél.: 34 925 223 782, Télécopieur : 925 221021, E-mail: [email protected]. Ouvert : fermé le soir.Tarif : menu 19 à 38 €, carte 40 €.
- Almena, Nunez de Arce 11. Tél.: 34 925 210 442. Ouvert : ven, sam, dim le midi et le soir, sinon uniquement le midi.Tarif : menu 27 à 38 €, carte 45 €.
- La Orque, Décalzas 5. Tél.: 34 925 223 011, E-mail: [email protected]. à côté de l'église Santo Tomé, de la maison El Greco et de la synagogue.Ouvert : 13h30 à 16h, 20h30 à 23h, fermé le dimanche.Tarif : menu 25 à 40 €, carte 30 à 45 €.
- El Portique, av.de Amérique. Tél.: 34 925 214 315. Ouvert : fermé le soir.Tarif : menu 23 à 45 €, carte 35 à 48 €.
- Curcuma, Tendilles 3. Tél.: 34 925 250 202, E-mail: [email protected]. Ouvert : dim soir, fermé lun.Tarif : Menu du lundi au vendredi 18 €, à la carte 30 à 45 €.
Haut de gamme
- Adolfo, La Grenade 6, Hombrs de Palo 7. Tél.: 34 925 227321. Ouvert : fermé le soir.Tarif : menu 49 €, carte 60 à 75 €.
vie nocturne
Peu coûteux
moyen
Haut de gamme
hébergement
Peu coûteux
Les nuitées bon marché sont sous Hosterias de Tolède trouver.
moyen
Haut de gamme
- Parador de Tolède. Cet hôtel a la meilleure vue sur la ville.
Apprendre
Travail
Sécurité
santé
Hôpitaux
- Hôpital Virgen del Valle, Ctra. de Cobisa, s/n. Tél.: 34 925 269 300.
- Hôpital Virgen de la Salud, Un V. de Barber, janv.. Tél.: 34 925 269 200.
- Hôpital Provincial, Cuesta San Servando, s/n. Tél.: 34 925 259 350.
Conseils pratiques
- Officina de Turismo. Tél.: 34 925 254 030. L'Officina de Turismo de la ville est située sur la Plaza del Ayuntamiento, près de la cathédrale.
- Informations touristiques, pl del Ayuntamiento 3. Tél.: 34 925 254 030, Télécopieur : 34 925 255 946, E-mail: [email protected].
D'autres centres d'information sont situés à Plaza de Zocodover (Casa del Mapa) et à Puerta de Bisagra (tél. 34 925 22 08 43).
Dans ces bureaux, vous pouvez obtenir gratuitement un plan de la vieille ville, qui répertorie également les heures d'ouverture actuelles et les frais d'entrée pour les musées et monuments.
voyages
Littérature
liens web
- http://toledo.es/ (il) - Site officiel de Tolède
- Tolède
- Photos panoramiques de Tolède
