Thunder Bay - Thunder Bay

Thunder Bay se trouve à l'extrême nord-ouest des Grands Lacs de Amérique du Nord, et est un pont de transport entre la riche agriculture Prairies de Canada et l'océan Atlantique et le reste du monde. La population de Thunder Bay est d'environ 108 000 (2016).

Comprendre

La colonisation européenne dans la région a commencé à la fin du XVIIe siècle avec un avant-poste français de traite des fourrures sur les rives de la rivière Kaministiquia. Elle est devenue une importante plaque tournante du transport, car son port était un lien important pour l'expédition de céréales et d'autres produits de l'ouest du Canada, via les Grands Lacs et la Voie maritime du Saint-Laurent, jusqu'à la côte est. La foresterie et la fabrication ont joué un rôle important dans l'économie de la ville. Ils ont décliné et ont été remplacés par une « économie de la connaissance » basée sur la recherche médicale et l'éducation. Thunder Bay est le site de l'Institut régional de recherche en santé de Thunder Bay.

La ville tire son nom de l'immense Thunder Bay à la tête du lac Supérieur, connue sur les cartes françaises du XVIIIe siècle sous le nom de Baie du Tonnerre (Baie du Tonnerre). La ville est souvent appelée « Lakehead » ou « Canadian Lakehead », en raison de son emplacement à la fin de la navigation sur les Grands Lacs du côté canadien de la frontière.

Thunder Bay s'est développée jusqu'en 1970 comme deux villes rivales : Fort-Guillaume et Port-Arthur à quelques kilomètres de distance. Aujourd'hui, les noms de villes sont utilisés pour les quartiers.

Climat

La région de Thunder Bay connaît un climat continental humide influencé par le lac Supérieur, avec des effets particulièrement notables dans l'extrémité nord de la ville. Cela se traduit par des températures estivales plus fraîches et des températures hivernales plus chaudes pour une zone s'étendant à l'intérieur des terres jusqu'à 16 km. Les températures quotidiennes moyennes varient de 17,7 °C (63,9 °F) en juillet à -14,3 °C (6,3 °F) en janvier. Le maximum quotidien moyen en juillet est de 24,3 °C (75,7 °F) et le maximum quotidien moyen en janvier est de -8,0 °C (17,6 °F).

Thunder Bay détient le record de l'Ontario pour la journée la plus froide avec refroidissement éolien, le 10 janvier 1982, lorsque la température locale est tombée à −36,3 °C (−33,3 °F), avec une vitesse du vent de 54 km (34 mi) par heure pour un refroidissement éolien température qui a plongé à -58 °C (-72,4 °F).

La ville est assez ensoleillée, avec une moyenne de 2121 heures de soleil éclatant chaque année, allant de 268,1 heures en juillet à 86,2 heures en novembre, plus ensoleillée que n'importe quelle ville du Canada située à l'est de celle-ci. Les hivers sont relativement secs, les chutes de neige étant très limitées et les températures beaucoup plus froides qu'à Houghton, Michigan, du côté américain du lac, où le climat est marqué par de fortes chutes de neige.

Entrer

En avion

  • 1 Aéroport international de Thunder Bay (YQT IATA). L'aéroport international de Thunder Bay, à 15 minutes à l'ouest du centre-ville, propose un service régulier pour Toronto, Montréal, Ottawa, Winnipeg, et diverses petites collectivités du nord de l'Ontario; il a également un service saisonnier pour Calgary et quelques destinations mexicaines et caribéennes. L'aéroport n'a pas de vols directs vers le nous. Un autobus de transport en commun local passe toutes les 30 à 40 minutes par jour ; l'Airlane Travelodge et le Valhalla Inn proposent des navettes pour les hôtels. Aéroport international de Thunder Bay (Q2748239) sur Wikidata Aéroport international de Thunder Bay sur Wikipedia

En train

Thunder Bay n'est plus desservie par le rail voyageurs depuis 1989 en raison d'un conflit d'emprise entre Via Rail et le Canadien Pacifique. Le service ferroviaire le plus proche est à Armstrong ou alors Longlac, à 250-300 km.

En voiture

Thunder Bay est activé Transcanadienne 11 et 17. Depuis l'est, c'est à 7-8 heures (700 km) de route de Sault Ste Marie et de l'ouest, c'est à 7-8 heures (720 km) de route de Winnipeg.

Ne vous attendez pas à faire de l'auto-stop depuis Winnipeg - ce tronçon de la Transcanadienne est notoire que les conducteurs ne s'arrêtent pas pour prendre quelqu'un.

Il n'y a pas de moyen facile de Duluth, de l'autre côté de la frontière américaine, à part y conduire.

En bus

Contourner

Carte de Thunder Bay

Thunder Bay n'est pas connue pour être une ville piétonne. Ceci est en grande partie dû à son héritage de Twin-Cities qui fait que la ville est très étalée. Jusqu'en 1970, la ville était constituée de deux grandes communautés distinctes (Fort William et Port Arthur) séparées par un marécage qui a depuis été transformé en une zone de magasins à grande surface de banlieue, de centres commerciaux et de chaînes de restaurants connue sous le nom d'"Intercity". Le conseil municipal semble développer l'extrémité nord (Port Arthur) en un quartier de divertissement avec le parc Marina comme pièce maîtresse, et l'extrémité sud (Fort William) en un quartier d'affaires. Dans chacun de ces quartiers (centre-ville nord et centre-ville), la marche est certainement viable en dehors des mois d'hiver. Pendant la plupart des mois d'hiver, vous devriez vous emmitoufler.

Par conséquent, votre meilleur moyen de vous déplacer entre ces deux zones est le bus. Les horaires à jour sont disponibles sur le Transit de Thunder Bay site Internet. Il existe plusieurs services de taxis.

La ville se concentre également de plus en plus sur l'expansion de son réseau de pistes cyclables. Le transport en patins à roues alignées peut bien fonctionner sur ces chemins, mais les trottoirs sont souvent trop tachetés pour permettre une vitesse ou une efficacité sur des patins.

Voir

  • 1 Parc historique de Fort William, 1350, chemin King, . 10h-17h. Une reconstitution de l'époque de la Compagnie du Nord-Ouest et de la traite des fourrures au Canada vers 1815. Plus de 40 bâtiments sur 225 acres, il offre un aperçu de la vie de la traite des fourrures, de la culture, des radeaux, de la médecine, des affaires, de la vie domestique et de l'agriculture patrimoniale. Des camping-cars et des emplacements de tentes sont disponibles et les animaux de compagnie sont les bienvenus.
Chutes de Kakabeka
  • 2 Parc provincial des chutes Kakabeka (30 km à l'ouest de Thunder Bay), 1 807 473-9231. Les chutes Kakabeka sont la deuxième plus haute chute d'eau de l'Ontario. Le Boardwalk Trail (750 m) est un sentier facile et accessible en fauteuil roulant depuis le parking principal jusqu'à des vues spectaculaires sur les chutes depuis les plates-formes d'observation des deux côtés des chutes Kakabeka. D'autres sentiers jusqu'à 4 km de long sont disponibles. Chutes de Kakabeka (Q123058) sur Wikidata Chutes de Kakabeka sur Wikipédia
  • 3 Parc provincial Sleeping Giant. Profitez d'une randonnée le long de l'un des magnifiques sentiers de Sleeping Giant. Prenez Top of the Giant, un sentier de retour difficile de 25 km jusqu'à un point de vue spectaculaire sur Tee Harbour, le lac Supérieur et le bord d'une falaise accidentée. En mars, Sleeping Giant accueille le Sibley Ski Tour[lien mort], une tradition de Thunder Bay.
  • 4 Monument Terry Fox (Mémorial et belvédère Terry Fox), 1000 ON-11 (Prendre la sortie "Terry Fox Scenic Lookout" sur la Transcanadienne). Toujours ouvert. Ce parc présente la sculpture de Terry Fox et son Marathon de l'espoir pour amasser des fonds pour la recherche contre le cancer après avoir perdu sa jambe droite à cause du cancer. Son voyage de cross-country a commencé sur la côte est et se terminerait sur la côte ouest. Site d'importance nationale à la fin du 20e siècle, ce mémorial est l'endroit approximatif où il a été contraint d'arrêter son marathon après la propagation du cancer qui lui a finalement coûté la vie. (L'endroit exact où Terry Fox s'est arrêté est à environ 4 km à l'ouest du mémorial, mais n'est pas visible de la route). L'emplacement offre une vue panoramique sur Thunder Bay. Mémorial et belvédère Terry Fox (Q7704400) sur Wikidata Mémorial et belvédère Terry Fox sur Wikipedia
  • 5 Musée de Thunder Bay, 425, rue Donald Est, 1 807-623-0801, . Du 15 juin à la fête du Travail de 11h à 17h, de la fête du Travail au 14 juin du mardi au dimanche de 13h à 17h. Un musée de trois étages avec des expositions variées, y compris des expositions historiques et culturelles. Tu gratuit, adultes W-M 3 $, enfants 6-17 $ 1,50 $, enfants de moins de 6 ans gratuit.
  • Musée des fondateurs et village des pionniers, 3190 Autoroute 61 Sud, 1 807-475-7424, . Admission par don.
  • Centre du patrimoine aéronautique du Nord-Ouest de l'Ontario, 905, avenue Victoria Est, 1 807-623-3522, . W 13h-17h, Di 13h-17h. Leur mission est de recueillir et de préserver l'histoire de l'aviation de la moitié ouest de l'Ontario.

Fais

Mont McKay se profile à l'horizon, comme le montre cette vue de Memorial Avenue à Intercity.
  • La région a une grande population finlandaise, donc saunas sont communs et populaires.
  • 1 Îlot d'argent. Silver Islet est une ville fantôme bien entretenue et l'une des plus anciennes de l'Ontario. Un énorme gisement d'argent a été découvert vers 1845, mais les conditions météorologiques volatiles du lac Supérieur ont empêché l'exploitation du gisement de minerai pendant plusieurs décennies. Des brise-lames ont été construits pour contenir les tempêtes du lac, mais ils ont été démolis par des tempêtes, des ondes de glace et un raz de marée anormal. Enfin, un brise-lames de pierre et de béton a été construit qui a permis aux mineurs d'extraire du minerai d'argent d'une valeur de 3 millions de dollars. En 1883, l'exploitation minière cessa faute de combustible pour les fourneaux et l'eau remplit les puits. De nombreuses maisons de mineurs ont été transformées en chalets d'été. Silver Islet, Ontario (Q7516077) sur Wikidata Silver Islet sur Wikipédia
  • Promenez-vous autour du port.
  • Visitez les mines d'améthyste ou d'agate.
  • Visitez Eagle Canyon. Traversez le pont suspendu à Eagle Canyon pour une vue magnifique.
Canyon Ouimet
  • 6 Canyon Ouimet (83 km au nord-est de Thunder Bay -- suivre l'autoroute 17 et tourner à gauche sur Ouimet Canyon Road), 1 807-977-2526. La gorge fait partie du parc provincial Ouimet Canyon (un parc à fréquentation diurne sans installations de camping). Canyon Ouimet (Q3661056) sur Wikidata Canyon Ouimet sur Wikipédia
  • Roulez à l'ouest de Thunder Bay jusqu'à Parc provincial Quetico - certains des meilleurs canoës au monde vous attendent !
  • Vous pouvez également faire du canoë sur le lac White Otter, près de Quetico et d'Atikokan. Visite Château de la loutre blanche, une cabane en bois de trois étages construite à lui seul par Jimmy McQuat sur les rives du lac. La légende veut que Jimmy l'ait construit pour sa bien-aimée et qu'il se soit ensuite fait virer. Il existe un sentier pédestre depuis la zone du château qui mène à un camp de prisonniers de guerre abandonné de la Seconde Guerre mondiale, mais celui-ci n'a pas été restauré pour les touristes. Faites attention au métal rouillé et aux bords tranchants dans le camp.

Acheter

Manger

extrémité sud

  • 1 Café Cronos, 433, avenue Syndicate Sud (Deux pâtés de maisons au sud de la rue Arthur), 1 807 622-9700. 11h-15h. Il s'agit d'un restaurant grec qui s'est éloigné d'un menu grec de base pour inclure des combos de hamburgers et de frites décents. Le souvlaki de poulet avec frites ou salade grecque est délicieux. Ils sont légers sur les frites, alors vous voudrez peut-être leur demander de doubler. Vous devez spécifier épais pour les milkshakes. Populaire auprès des lycéens et des gens d'affaires au déjeuner, en raison de sa proximité avec les écoles secondaires publiques et catholiques, l'hôtel de ville et le centre civique. ~$12.
  • 2 Restaurant Norma Jean, 123, rue May Sud (1 bloc de l'hôtel de ville), 1 807 623-1343. Burgers, frites, milkshakes et quelques autres plats. Rien ne vous épatera, mais parfois, lorsque vous voyagez, c'est une bonne chose. Une belle façon de manger local. ~$13
  • Barbecue et grill Up In Smoke. Un fabuleux petit bijou cajun. Emportez à la maison un pack familial, car il est à la fois délicieux et copieux.

Extrémité nord

  • 3 La Chambre Souveraine, 220, chemin de la rivière Rouge (au coin de l'hôtel Prince Arthur, en direction ouest), 1 807 343-9277. Je V 11h-2h, Sa-W 16h-2h. Pub populaire, le menu propose des favoris de pub nord-américains avec une touche supplémentaire (comme la poutine au confit de canard), ainsi qu'une variété de cuisine continentale. Quoi que vous aimiez manger, arrosez-le avec quelque chose de bon de la cave ou choisissez parmi la meilleure sélection de bières de la ville. $10-30.
  • 4 Le Hoito, 314, rue Bay (Coin nord-ouest de Bay et Algoma). Pour une expérience culinaire unique, visitez le célèbre restaurant finlandais de Thunder Bay, The Hoito. Les matins de week-end, il regorge de locaux de tous âges, de familles et d'amis mangeant ensemble de délicieuses crêpes finlandaises. Le Hoito est une institution bien-aimée de Thunder Bay et vous avez l'impression de manger chez votre grand-mère! ~$11.
  • 5 Café Calico, 316, rue Bay (À côté du Hoito), 1 807 766-9087. Calico est un charmant café indépendant à côté du Hoito, avec du café équitable et des friandises cuites localement. ~$7.
  • 6 La cuisine thaïlandaise, 36, rue Cumberland Sud (près du casino), 1 807 345-1707. À l'origine un traiteur pour des événements spéciaux, cette opération mari et femme est un restaurant thaïlandais local à prix raisonnable depuis 2007. Les deux propriétaires parlent le thaï (l'un est un immigrant du nord de la Thaïlande) et la plupart des plats principaux sont à 9 $ (y compris le riz ou nouilles). Essayez le Kaeng Penang (#33). Cet établissement est occupé pour le dîner (17h-17h30) les vendredis et samedis soirs, donc arriver tôt peut fournir un service plus rapide et donner aux cuisiniers plus de temps à consacrer à votre nourriture. $9-14.
  • Bistro Un. propose une excellente cuisine raffinée.
  • Prospecteur (au centre-ville de Port Arthur). Un steakhouse fantastique avec une coupe incroyable de côtes de bœuf, des accompagnements fantastiques et un délicieux bar à soupe et à salade.
  • Wasabi. Thunder Bay a quelques restaurants de sushis : Wasabi et Bol à Sushi. Ils sont savoureux, mais les visiteurs des grands centres cosmopolites ou de la côte seront probablement déçus car les sushis sont beaucoup plus chers que ce à quoi ils sont habitués. Les sushis sont environ deux fois plus chers ici qu'à Toronto par exemple.
  • Bol à Sushi. Sushi
  • Homme persan. Thunder Bay est également célèbre pour une pâtisserie unique appelée un persan. Un persan est semblable à un petit pain à la cannelle avec un mystérieux glaçage rose. Certains disent que le glaçage est à la fraise, d'autres disent que c'est la framboise, mais il est certainement rose. Les habitants mangent leurs Perses tels qu'ils sont, mais pour une gâterie spéciale, faites-les couper, beurrer et griller/griller. Vous ne trouverez pas le Persan en dehors de Thunder Bay et ne pouvez l'avoir qu'au Persian Man, qui a deux emplacements.
  • 7 [ancien lien mort]Auberge du Renard Blanc, 1345, chemin de la Montagne, 1 807 577-3699. 17h-minuit. Les plats emblématiques comprennent un succulent carré d'agneau, une sélection de steaks juteux et une salade de renard blanc. Un endroit merveilleux pour une soirée. Beau paysage entourant le restaurant à la campagne.
  • 8 Café du jardin bio, 415, chemin Fort William (montez Water St et tournez sur Fort William Road, c'est un peu caché sur votre droite), 1 807 344-1917. Mar-Je midi-18h, V midi-18h. Nourriture végétarienne incroyable. Ovo-, lacto-, végétalien, biologique, occidental, à emporter. Petit café bio utilisant des produits frais cultivés par les propriétaires. $.
  • 9 Naxos Grill & Bar, 610, rue Arthur Ouest (à côté de la LCBO sur la rue Arthur), 1 807 475-3886. Nourriture grecque. Idéal pour le déjeuner ou le dîner !

Boire

  • 1 Maison Internationale du Thé, 899 chemin Fort William, 1 807 626-0130. Thé en vrac.
  • 2 Steepers, 122 rue May N (Deux pâtés de maisons au nord-est de Victoriaville), 1 807 476-0698. Une maison de thé.
  • 3 Café de Seattle, 588, rue Arthur Ouest, 1 807 577-3355. L-V 7h30-23h, Sa 8h-23h, Di 9h-23h. Un café local qui sert des boissons uniques dans le style de Starbucks. Une merveilleuse expérience de café avec des cheminées confortables et des banquettes.

Dormir

Allez ensuite

Île Royale, un parc sauvage, se trouve à portée de vue dans le lac Supérieur. Les ferries commerciaux de Grand Portage, Minnesota fournir l'accès officiel le plus proche à l'île, mais il est accessible depuis Thunder Bay par bateau privé.

Routes à travers Thunder Bay
Fort François Atitokan ← W Ontario 11.svgTCH-blank.svg E Roche RougeBaie Nord
WinnipegDryden W Ontario 17.svgTCH-blank.svg E Roche RougeSault Ste Marie
PREND FIN N Ontario 61.svg S Aiga immigration.svg → devient MN-61.svgGrand PortageDuluth
Ce guide de voyage de la ville Thunder Bay est un utilisable article. Il contient des informations sur la façon de s'y rendre et sur les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .