Svendborg est une ville sur la côte sud de Funen. Avec environ 27.000 habitants, c'est la deuxième plus grande ville de l'île après Odense. Svendborg abrite le Naturama musée. C'est la porte d'entrée du Archipel du sud de la Fionie, avec la route nationale 9 (Primorrute 9) menant aux îles Tåsinge et Langeland, et des ferries pour rø et d'autres îles.
Entrer
Svendborg est accessible par la route nationale 9 (Primorrute 9). Il bifurque de l'autoroute principale (E20) à travers Funen au sud d'Odense, à environ 25 minutes en voiture. le Fynbus' lignes de bus régionales; 121, 162 et 163 utilisent principalement les routes locales et prennent environ 1h30. Les trains [1] sont plus rapides et le choix préféré des habitants, qui prend 42 minutes de Odense. Si vous voyagez depuis Copenhague, vous pouvez envisager de prendre un bus à Nyborg à la place, car cela peut être plus rapide, selon la durée de l'escale.
En train
42 minutes en train régional de Odense à 1 Gare de Svendborg.
Par ferry
Le port de Svendborg est ouvert à la fois aux plaisanciers et au trafic de ferry commercial, et les routes au départ de Svendborg vont à Ærøskøbing sur rø et à plusieurs petites îles du Archipel du sud de la Fionie. Tous les ferries partent du terminal des ferries sur la place Havnepladsen.
- 2 røskøbing (røfærgerne), Vestergade 1A, røskøbing, ☏ 45 62 52 40 00. 05:55-20:55. Passagers : 104 DKK, Voitures : 227 DKK.
- 3 Skarø & Drejø (Rederiet Hojestene), Havnepladsen 2, ☏ 45 62 23 30 85. 6.15-16.05. Passagers : 85 DKK, Voitures : 170 DKK.
- 4 Hjortø (Hjortøboen), Pejdenordet 11, Hjortø, ☏ 45 40 97 95 18. 08:10-14:30. Deux fois par jour.
Contourner
Voir
- 1 Naturama, Dronningemaen 30, ☏ 45 62210650, ✉[email protected]. Musée avec de (vrais) animaux en peluche. 90 DKK, gratuit pour les moins de 18 ans.
- 2 Musée danois du bien-être (Danmarks Forsorgsmuseum), Grubbemøllevej 13, ☏ 45 62210261. Documente l'histoire de la pauvreté et du bien-être au Danemark. 37,50 DKK.
- 3 Le musée danois du yachting (Musée Danmark pour Lystsejlads), Frederiksø 2, ☏ 45 30624623. Musée et atelier du yachting. gratuit, dons appréciés.
Fais
- 1 Svendborg Cykeludlejning, Frederiksø 18F, ☏ 45 30 17 69 27, ✉[email protected]. 9-14 juin-août, fermé le lundi. Location de vélos directement sur le port de Svendborg, en coopération avec le bureau d'information touristique. 150 DKK le premier jour puis 75 DKK/jour.
- Festival international des clowns. Svendborg a accueilli un festival international de clowns pendant plus d'une décennie. Pendant une semaine à la mi-mai, la ville regorge de spectacles de rue passionnants. Il y a aussi un grand défilé et un gala de théâtre pour lesquels il vaut la peine d'essayer d'obtenir des billets. Des clowns du monde entier rassemblent le festival et se produisent dans la ville dans divers lieux tout au long de la semaine ainsi que dans les rues.
Svendborg maritime
Svendborg est situé dans le magnifique détroit de Svendborg et constitue un bon point de départ pour explorer les Sydfynske Øhav archipel. Plusieurs ferries relient certaines des îles depuis Svendborg, et il existe également de jolis bateaux d'excursion vétérans pour vous emmener faire de courtes croisières dans la région.
- 2 M/S Helge (Bateau d'excursion), Jessens taupe 6, ☏ 45 62 21 09 80. 16/5-13/9 9-17.30. Visite d'une heure à Valdemar Slot (photo) ou aller-retour de 2 heures, également disponible à la location. 25-70 DKK.
- 3 Centre Maritime Danmark, Havnepladsen 2, ☏ 45 62 23 30 23. Fait des croisières autour de l'archipel au sud de la ville, dans de beaux vieux bateaux en bois pendant l'été (juin-août) principalement le week-end, mais vous pouvez avoir la chance de faire un tour les autres jours, les réservations sont recommandées. Loue également de vieux voiliers à des groupes de plus de 20 personnes. 150-250 DKK.
- 4 Nicus Nature (Location de kayak de mer), Vindebyørevej 31b, ☏ 45 40 41 89 82, ✉[email protected]. Location de kayak de mer et visites guidées dans l'archipel. 300/450 DKK 3 heures/jour.
Acheter
Manger
- 1 Bistrot Gourmand, Kogtvedvænget 3, 5700 Svendborg, ☏ 45 62 21 25 25, ✉[email protected]. 07h00 - 22h00. Menu d'inspiration française avec des ingrédients de l'île de Vejrø, de Fyn et du reste du monde. Vous y trouverez des vins de petits et grands producteurs, principalement de France et d'Italie.
- 2 Restaurant rø, Brogade 1-3, ☏ 45 62210760. Cuisine traditionnelle locale. A un grand patio du côté ouest vers le port. 250 DKK.
- 3 Svendborgsund (Au port), ☏ 45 62210719. 11:00-23:00. Cuisine locale très traditionnelle. Populaire en été. 200 DKK.
- 4 KOK (Au théâtre Svendborg en face de l'hôtel de ville.), ☏ 45 63210412. 11h00-21h00, fermé dim et jours fériés. Petite mais bonne liste de menus à des prix raisonnables. Par une chaude journée d'été, asseyez-vous dehors sous le platane.
Boire
Dormir
- 1 Stella Maris - Hôtel de Luxe, Kogtvedvænget 3, 5700 Svendborg, ☏ 45 62 21 25 25, ✉[email protected]. Le Stella Maris Hotel de Luxe est une expérience luxueuse située directement au bord de l'eau à Svendborg. 36 chambres de luxe, salles de réunion, bar, terrasse, cave à vin, épicerie & bistrot gourmand.
- 2 Hôtel Svendborg, Centrumpladsen 1 (Depuis la gare, marchez 450 mètres vers l'est.), ☏ 45 62211700. Enregistrement: 14:00, vérifier: 11:00. Hôtel Best Western sur un emplacement très central.
Relier
Allez ensuite
- 5 Château de Valdemars, Slotsalleen 100, Troense (5 km sur l'île de Tåsinge). mai à septembre. Beau palais baroque tardif de 1639. Adulte : 85 DKK.
- rø