Sioux Falls est une ville d'environ 160 000 habitants Dakota du Sud du Sud-Est. Fondée en 1883 dans ce qui était alors connu sous le nom de territoire du Dakota, Sioux Falls est passée d'une ville endormie du Midwest à une station balnéaire pour le shopping et le tourisme dans le nord des Grandes Plaines. Il est largement reconnu comme le plus grand centre urbain entre Minneapolis et Denver.
Entrer
Sioux Falls peut être parcouru en voiture, mais dispose également d'un service de messagerie et de taxi, ainsi que d'un service de tramway au centre-ville en été. Il y a un service de bus municipal, mais il ferme assez tôt le soir. le Aéroport de Sioux Falls (FSD), 2801 N. Jaycee Lane, est le principal aéroport de la région. La gare routière de Sioux Falls (SXF), au 1500 W Russell St, dessert pratiquement toute l'Amérique du Nord continentale.
En voiture
Sioux Falls est à l'intersection de deux grandes autoroutes, la I-90 et la I-29. Une autre autoroute, la I-229, relie la partie sud-ouest de la ville à la partie nord-est. Cela forme une boucle autour de la ville.
De Chicago, Voyagez vers l'ouest sur la I-90 jusqu'à Sioux Falls. Le temps de trajet approximatif est de huit heures.
De Denver, Voyagez vers l'est sur la I-76 jusqu'au Nebraska jusqu'à l'échangeur I-80. Fusionnez vers l'est sur la I-80. Restez à l'est sur la I-80 jusqu'à ce que vous atteigniez Omaha. De là, dirigez-vous vers le nord sur la I-29 jusqu'à Sioux Falls. Le temps de trajet approximatif est de neuf heures.
De Kansas City, Voyagez vers le nord sur la I-29 jusqu'à Sioux Falls. Le temps de trajet approximatif est de cinq heures.
De Minneapolis, Voyagez vers le sud sur la I-35, puis vers l'ouest sur la I-90 jusqu'à Sioux Falls. Le temps de trajet approximatif est de quatre heures. Une route alternative serait la US Highway 169 au sud-ouest de la banlieue ouest de Minneapolis. Roulez vers le sud sur la Minnesota State Highway 60, juste à l'ouest de Mankato. Voyagez vers le sud-ouest jusqu'à Worthington et vers l'ouest sur la I-90 jusqu'à Sioux Falls. Le temps de trajet approximatif est de quatre heures.
De Fargo, Voyagez vers le sud sur la I-29 jusqu'à Sioux Falls. Le temps de trajet approximatif est de quatre heures.
De Montana, Wyoming, et Ville rapide, Voyagez vers l'est sur la I-90 jusqu'à Sioux Falls. Le temps de trajet approximatif depuis Rapid City est de cinq heures.
Une fois à Sioux Falls, les sorties de l'autoroute sont :
- Sortie 75/I-29: Intersection avec la I-229, qui s'étend du sud-ouest au nord-est de la ville
- Sortie 77/I-29: 41st Street, une zone clé pour le shopping, les restaurants et les hôtels
- Sortie 78/I-29: Louise Avenue/26th Street, un autre lien vers le quartier commerçant autour de l'Empire Mall
- Sortie 79/I-29: 12th Street, une autre grande rue est-ouest qui mène au centre-ville
- Sortie 80/I-29: Madison Street, la sortie pour rejoindre le Sioux Empire Fairgrounds
- Sortie 81/I-29: Russell Street/Maple Street, la sortie Arena/Convention Center/Falls Park avec de nombreux hôtels
- Sortie 82/I-29: Benson Road, sortie vers le nouveau lotissement du côté nord-ouest
- Sortie 83/I-29: 60th Street North, la sortie de l'aéroport
- Sortie 84A/I-29: Intersection avec la I-90 Est
- Sortie 84B/I-29: Intersection avec la I-90 Ouest
- Sortie 395/I-90: Chemin Marion
- Sortie 396A/I-90: Intersection avec la I-29 Sud
- Sortie 396B/I-90: Intersection avec la I-29 Nord
- Sortie 399/I-90: Cliff Avenue, sortie à l'aéroport, ainsi que Falls Park
- Sortie 400/I-90: Intersection avec I-229
En bus
Lignes Jefferson fournit un service d'autobus à Sioux Falls à partir d'un certain nombre de villes américaines et canadiennes, y compris Dallas, Tulsa, Kansas City, Minneapolis, Chicago, Facturation et Winnipeg. Les connexions avec Greyhound et de nombreuses autres compagnies de bus signifient que Sioux Falls est accessible de n'importe où dans la zone continentale des États-Unis, du Canada et du Mexique. Les tarifs varient de 50 à 200 $ aller-retour, selon votre point de départ. Tous les bus arrivent et partent du dépôt de bus de Sioux Falls.
Le terminal a été décrit comme l'un des plus beaux du pays - il est propre, confortable avec une salle de télévision, un cybercafé, une boutique de souvenirs et un snack-bar.
- Dépôt d'autobus de Sioux Falls, 1500 W. Russell Street, 1 605-336-0885. Situé à distance de marche (moins d'un demi-mile) du Sioux Falls Arena & Convention Center et des hôtels environnants.
Transport en voiture de la gare routière vers toutes les régions du Dakota du Sud, de l'Iowa et du Minnesota depuis Sioux Falls par Cross Courier & Dispatch 1-800-940-8185
En avion
- 1 Aéroport régional de Sioux Falls (FSD IATA également connu sous le nom de Joe Foss Field). Servi par la plupart des grands transporteurs aériens américains. Allegiant Air propose un service sans escale vers Las Vegas, Orlando et Phoenix/Mesa. American Airlines propose un service sans escale vers Chicago et Dallas/Fort Worth. Delta propose un service sans escale vers Minneapolis/St. Paul et service saisonnier sans escale vers Atlanta et Detroit. United Airlines propose un service sans escale vers Chicago et Denver. Frontier Airlines propose également un service sans escale vers Denver. L'aéroport est petit, mais propre et efficace avec la plupart des services auxquels on peut s'attendre dans une installation nord-américaine typique. Avis, Enterprise, Hertz et National ont tous des comptoirs de location dans l'aérogare.
- Courrier croisé et expédition, ☏ 1-800-940-8185. est un service de taxi recommandé depuis l'aéroport.
Contourner
En voiture
Bien qu'il existe des transports en commun à Sioux Falls et que des taxis soient généralement disponibles, le moyen le plus simple de se déplacer dans la ville est la voiture. Les routes sont généralement bien entretenues (avec la construction occasionnelle de routes en été) et la circulation est assez faible par rapport aux normes nord-américaines typiques, surtout compte tenu de la croissance exponentielle de la ville.
Comme mentionné ci-dessus, Sioux Falls est situé à l'intersection de la I-29 et de la I-90. Une autre autoroute, la I-229, va du sud-ouest au nord-est de la ville, ce qui signifie que la grande majorité de Sioux Falls est accessible via une autoroute.
La plupart des principales attractions, zones commerçantes et établissements de restauration sont situées à proximité de deux routes principales est-ouest - 12th Street et 41st Street. Minnesota Avenue possède également un grand choix de restaurants et de boutiques.
En bus
Transport en commun de Sioux Falls[ancien lien mort] exploite 15 lignes de bus dans toute la ville. Les tarifs sont de 1 $ pour les adultes avec des livres de 10 disponibles pour un rabais de 15 pour cent.
Les bus circulent généralement toutes les demi-heures pendant la journée, mais presque tous les itinéraires s'arrêtent à 19 heures et le service de bus le week-end est très limité.
Lyft, le service de covoiturage est disponible dans la région de Sioux Falls depuis 2017. (Uber ne l'est pas).
En taxi
Il existe une poignée de services de taxi qui opèrent à Sioux Falls. Les tarifs sont raisonnables par rapport aux normes américaines :
- Limousine aéroport, 210 N. Fairfax Avenue, permis de fumer : oui. 1 605-336-1500
- Taxi à l'échelle de la ville, 5601 W. 12th Street, permis de fumer : oui. 1 605-332-1234
- [lien mort]Courrier croisé et expédition, 1500, rue Russell W (situé à l'intérieur de la gare routière de Sioux Falls), ☏ 1-800-940-8185. Fumeurs autorisés : non.
- Service de taxi de Sioux Falls, 3307 N. Cliff Avenue, permis de fumer : oui. 1 605-334-3484
- Taxi Supérieur (anciennement Empire Corporate Car/Empire Taxi), accrédité BBB, 1100 S. Cliff Avenue, permis de fumer : sur demande préalable. 1 605-213-8294
- Compagnie de taxi de Sioux Falls, 210 N. Fairfax Avenue, permis de fumer : oui. 1 605-336-1010
- Compagnie de taxi jaune, 210 N. Fairfax Avenue, permis de fumer : oui. 1 605-336-1616
Par chariot
Sioux Falls Transit exploite un tramway qui fonctionne du lundi au samedi de 10 h 00 à 20 h 00 pendant l'été et du samedi à l'automne. Le tramway traverse le centre-ville de Sioux Falls de Falls Park au pavillon de Washington.
Voir
Parc des chutes
Merveille naturelle qui a donné son nom à Sioux Falls, Falls Park offre plusieurs zones d'observation et une tour d'observation de cinq étages. De là, vous pouvez voir non seulement les impressionnantes cascades, mais aussi certains des bâtiments les plus anciens et les plus historiques de la ville.
- 1 Parc des chutes, 309, promenade E. Falls Park, ☏ 1 605-367-7430.
Galeries et musées
- Centre d'études occidentales, 2001 S. Summit Ave, ☏ 1 605-274-4007. L-V 8h-17h, Sa 10h-14h. Plus de 200 collections dédiées à la préservation et à l'interprétation de l'histoire et des cultures des plaines du Nord. Entrée gratuite, mais les dons de libre arbitre sont appréciés.
- Musée d'histoire naturelle de Delbridge, 805 avenue S. Kiwanis, ☏ 1 605-367-7059. Ouvert sept jours sur sept, les horaires varient. Offre aux visiteurs un aperçu de plus de 145 spécimens d'animaux sauvages montés. L'entrée est gratuite avec une entrée payante au zoo de Great Plains.
- Galerie des plaines du Nord (Université Saint-Gleska), 817 N. Elmwood Ave, ☏ 1 605-334-4060. Affiche des œuvres d'art originales d'Indiens d'Amérique des plaines du nord.
- Musée de l'ancien palais de justice, 200 W. 6e Rue, ☏ 1 605-367-4210. Ouvert tous les jours. Un monument historique national qui accueille des conférences, des ateliers, des programmes pour enfants et plus encore. L'entrée est gratuite.
- Centre des arts visuels au pavillon de Washington, 11e rue et avenue principale, ☏ 1 605-367-6000. Mar-Je Sa 10h-17h, F 10h-20h, Di 12h-17h. Plusieurs expositions pour adultes et enfants. La plupart des expositions sont gratuites.
Autres attractions
- 2 Zoo des Grandes Plaines, 805 avenue S. Kiwanis, ☏ 1 605-367-7059. Ouvert sept jours sur sept, les horaires varient selon la saison. Plus de 500 animaux, des pingouins aux tigres en passant par les bébés rhinocéros, habitent le parc. L'entrée est de 7 $ pour les adultes, 4 $ pour les enfants de 3 à 12 ans.
- Centre de découverte scientifique de Kirby (Pavillon Washington) (11e rue et avenue principale), ☏ 1 605-367-6000. mar-je sa 10h-17h, ven 10h-20h, dim midi-17h. Abritant plus de 80 expériences scientifiques pratiques et le cinéma à écran géant Cinedome (IMAX). 6,75 $ pour les adultes, 4,60 $ pour les enfants.
- [ancien lien mort]Maison des papillons Sertoma, 4320 avenue S. Oxbow, ☏ 1 605-334-9466. Ouvert sept jours sur sept, les horaires varient selon la saison mais s'étendent généralement de 10 h 00 à 16 h 00. Découvrez l'habitat naturel de plus de 800 papillons en vol libre et autres animaux tropicaux. L'admission pour les adultes est de 6 $, les enfants de moins de 18 ans 4 $.
- Mémorial du cuirassé USS South Dakota (12e rue et avenue Kiwanis), ☏ 1 605-367-7141. Memorial Day à Labor Day, 9h-17h sept jours par semaine. Mémorial construit en l'honneur du cuirassé le plus décoré de la Seconde Guerre mondiale. Libérer.
- Vignoble de paille, 47215 257th St, Renner, Dakota du Sud, ☏ 1 605-543-5071. Ouvert pour les dégustations de vins oct.-avr. : jeu-V midi-18h, sa 11h-17h ; Mai-sept. : W-V midi-18h, sa 11h-17h, dim midi-16h.
Fais
- 1 Sky Zone Chutes Sioux.,
- 2 Parc d'amusement familial de Thunder Road.,
- 3 Wild Water West. - situé à Sioux Falls
- Orchestre symphonique du Dakota du Sud, ☏ 1 605-335-7933. Le SDSO est un orchestre primé dont la saison s'étend de septembre à mai. Ils se produisent dans la grande salle du pavillon de Washington, connue dans tout le pays pour son excellente acoustique.
- Parc Sertoma, 49e & Oxbow. Le parc Sertoma est un grand espace ouvert avec une grande quantité d'activités de plein air pour tous. Il y a une partie principale des enfants contenant cinq gymnases de la jungle incroyablement grands. Il y a un grand complexe en plein milieu des aires de jeux contenant des tables de pique-nique, un endroit parfait pour une famille avec de nombreux enfants pour s'arrêter et prendre une collation ou même un déjeuner. Il existe de nombreux sentiers de plein air qui traversent et autour du parc. Ils sont parfaits pour l'observation des oiseaux. Le sentier principal longe la rivière Big Sioux, un grand terrain gazonné, plusieurs étangs et quelques bois, et un sentier idéal pour les amateurs de plein air. Le parc Seratoma abrite également une grande serre à papillons qui contient à la fois des papillons exotiques et locaux.
Le golf
Sioux Falls propose une gamme surprenante d'options de golf pour une ville de taille moyenne, avec des parcours de différents degrés de difficulté et des frais de green relativement bas. Il est important d'appeler tôt pour les heures de départ, surtout au printemps et au début de l'été.
- Parcours de golf Bakker Crossing, 47172 chemin Clubhouse, ☏ 1 605-368-9700. Parcours de calibre championnat de 18 trous de 6 900 yards à la périphérie de Sioux Falls. Les frais de green pour 18 trous varient de 19 à 27 $.
- [ancien lien mort]Terrain de golf d'Elmwood, 2604, rue Russell Ouest, ☏ 1 605-367-7092. Parcours public exploité par le service des parcs de Sioux Falls. Les frais de green pour 18 trous varient de 18 à 21 $.
- [ancien lien mort]Parcours de golf du parc Kuehn, 2901, chemin S. Kuehn Park, ☏ 1 605-362-2811. Parcours 9 trous parfait pour les joueurs de tous niveaux. Généralement le parcours le moins fréquenté de la ville. Les frais de green pour 9 trous varient de 9 $ à 10 $.
- Liens du Nord, 7701 avenue N. Cliff, ☏ 1 605-334-6679.
- [ancien lien mort]Terrain de golf Prairie Green, 600 E. 69e Rue, ☏ 1 605-367-6076. De loin le meilleur parcours public de la ville, mais le parcours avec la plus longue liste d'attente pour les heures de départ. Adjacent à un excellent pub et restaurant. Les frais de green pour 18 trous varient de 24 à 28 $.
- Parcours de golf Willow Run, 8000 E. Arrowhead Parkway, ☏ 1 605-335-5900. Parcours de championnat de 18 trous et 6 500 verges du côté est de Sioux Falls. Propriété privée, mais ouverte au public. Frais de jeu 25,50-29,50 $ pour 18 trous.
Il existe deux autres terrains de golf en ville, associés au Minnehaha Country Club et au Westward Ho Country Club, mais ils sont rarement ouverts aux non-membres.
Des sports
Sioux Falls abrite un certain nombre d'équipes sportives professionnelles qui pratiquent une variété de sports. Il abrite également deux écoles de la division II de la NCAA et une conférence de la division I, la conférence organisant ses tournois de basket-ball masculin et féminin dans la ville.
- Les Canaries de Sioux Falls. Jouez dans l'Association américaine de baseball indépendant à Stade de Sioux Falls. L'équipe est chère à la ville depuis sa fondation en 1993.
- Sioux Falls Skyforce. le Ligue NBA G affilié du Miami Heat, jouant des matchs à domicile à Pentagone de Sanford.
- Tempête de Sioux Falls, ☏ 1 605 274-6686. Une équipe légendaire de la Ligue de football en salle. Ils jouent au Arène de Sioux Falls, et ont remporté six championnats de ligue. Ils détiennent le record de la plus longue séquence de victoires consécutives dans l'histoire du football professionnel, remportant 40 matchs consécutifs entre juillet 2005 et mars 2008.
- Débandade de Sioux Falls. Jouez à la Sioux Falls Arena. Ils sont une équipe de hockey bien-aimée dans la Ligue de hockey des États-Unis.
- Tournois de basket-ball de la Summit League. Le plus grand événement sportif de la ville a peut-être lieu la deuxième semaine de mars, lorsque la Summit League, une conférence de la division I de la NCAA avec ses bureaux dans la ville, organise ses tournois de basket-ball masculin et féminin dans le plus grand (et le plus récent) site sportif de la ville, le Centre Denny Sanford PREMIER. Ennemis de chaque tournoi, huit des neuf écoles membres convergent vers Sioux Falls, jouant pour les enchères automatiques de la ligue pour les tournois masculins et féminins de la NCAA. Bien que le sommet soit une conférence à mi-parcours, les deux tournois attirent des foules nombreuses et enthousiastes. Notamment, la participation à la finale du tournoi féminin dépasse régulièrement toutes les autres finales de la conférence féminine de la division I de la NCAA, même celles des "conférences de puissance".
- le Cougars de l'Université de Sioux Falls et le Vikings d'Augustana les programmes de sports collégiaux sont basés à Sioux Falls.
Activités extérieures
- Baie du poisson-chat, Avenue N. Cliff et 64e Rue N. (I-90 @ sortie 399), ☏ 1 605-339-0911. Ouvert du Memorial Day à la fête du Travail, si le temps le permet. Ski nautique et spectacles sur scène. Les billets de spectacle coûtent 9 $ pour les adultes, 7 $ pour les enfants de 6 à 12 ans.
- Parc de loisirs Great Bear, 5901 Rue Rice Est, ☏ 1 605-367-4309. 3 km à l'est. Le ski, la planche à neige et la glissade sur tube sont disponibles sur plus d'une douzaine de pistes. Les billets de remontée varient de 15 $ à 20 $, les locations d'équipement sont généralement inférieures à 25 $.
- Parc aquatique Wild Water West, 26767 466e avenue (Au sud de l'autoroute 11 et de la 41e rue Ouest), ☏ 1 605-361-9313. Généralement ouvert du Memorial Day à la fête du Travail, si le temps le permet. Le plus grand parc aquatique du Dakota du Sud avec de nombreuses activités pour les enfants et les adultes. L'admission varie de 18 à 24 $.
Autre
- Nuage 9 Ballons, ☏ 1 605-371-1740. Offre des vols en montgolfière tôt le matin et le soir au-dessus de Sioux Falls et des environs. Sous réserve de la météo et de la disponibilité des ballons.
- Verger de pommiers de campagne (2 1/2 miles au sud de W. 85th Street sur Minnesota Avenue), ☏ 1 605-743-2424. Les heures sont saisonnières, appelez à l'avance. Cueillez vos propres pommes, emmenez vos enfants faire un tour de poney et essayez une tarte aux pommes maison.
- Campus extérieur, 4500 avenue S. Oxbow, ☏ 1 605-362-2777.
- Centre de glace et de loisirs de Sioux Falls, 1600 Ouest 51e Rue, ☏ 1 605-338-5765.
- [lien mort]Complexe de tir de la vallée ouest, 1/4 mile au sud de W. 41st Street sur l'autoroute 17, ☏ 1 605-361-9313. Ouvert toute l'année et sept jours sur sept, les horaires varient selon la saison. Meilleur piège, skeet, tir sportif à l'argile en ville. Les prix varient selon la cible, location d'armes disponible.
En dehors de la ville
Si vous êtes intéressé par une soirée de jeu, Hôtel et casino de Grand-Sault est à moins de 15 minutes à l'est de Sioux Falls sur l'autoroute 42 et Royal River Hotel & Casino est à moins d'une heure au nord de Sioux Falls à Flandreau.
Acheter
- Marché fermier du centre-ville (Parc des chutes). Ouvert tous les samedis matin de mai à octobre. Des dizaines de vendeurs proposant une variété de fruits frais, légumes, viandes, etc.
- 1 Empire Mall et Empire East, I-29 et 41e rue, ☏ 1 605-361-3300. Ouvert sept jours sur sept, les heures d'ouverture du magasin peuvent varier. Présenté comme le plus grand complexe commercial entre Minneapolis et Denver avec plus de 180 magasins, y compris les grands magasins comme JCPenney, Sears et Macy's. La disposition à un seul niveau rend la marche dans son intégralité un défi.
- Centre d'information touristique et boutique de cadeaux de Falls Park, 309, promenade E. Falls Park, ☏ 1 605-367-7430. Si vous avez besoin de souvenirs de votre séjour à Sioux Falls, c'est l'endroit où aller. Un autre centre d'information et une boutique de cadeaux se trouvent dans le centre commercial Empire, à côté de l'aire de restauration.
- Dix mille villages, 218, avenue Phillips Sud, ☏ 1 605-335-6209. L-W F-Sa 10h-17h30, jeu 10h-20h. Articles issus du commerce équitable du monde entier. Bijoux, accessoires, papeterie, décoration intéressants et colorés, etc. Encore plus de beaux articles pendant la période des fêtes.
Manger
Sioux Falls propose de nombreux restaurants ethniques dans toute la ville, proposant une cuisine ethnique des Balkans, italienne, éthiopienne et asiatique orientale. Vous pouvez également trouver tous les suspects habituels de chaînes de restaurants (de l'Outback Steakhouse à Olive Garden), le nombre de restaurants indépendants remarquables est faible. Cependant, il y a quelques restaurants dans les catégories budget (moins de 10 $), milieu de gamme (moins de 20 $) et folie (plus de 20 $) pour vous en sortir.
- Parker, 210 sud principale (Un bloc au nord du pavillon de Washington), ☏ 1 605-275-7676. Bistrot haut de gamme. Carte variée au déjeuner et au dîner. Le meilleur pain de la ville et un excellent café sont deux bonus.
- Bros Brasserie Américaine, 332 avenue S. Phillips, ☏ 1 605 275-3181. Mar-Sa 11h - 14h, 16h - 22h, Di 9h - 14h. Bros Brasserie Americano propose une cuisine incroyable et un menu concis mais brillant pour le déjeuner ou le dîner. Découvrez leur brunch le dimanche.
Budget
- Le café de Léonard, 301, avenue principale S., ☏ 1 605-731-2384. Ouvert pour le déjeuner M-Sa au premier étage du pavillon Washington. Leonardo's est célèbre pour ses sandwichs exceptionnels, ses pizzas sur commande et ses hot-dogs Nathan. L'emplacement du centre-ville signifie que l'endroit peut être très fréquenté.
- Dîner sur l'avenue Phillips, 121 avenue S. Phillips, ☏ 1 605-335-4977. Anciennement le Market Street Diner, cet endroit est une halte idéale pour le petit-déjeuner si vous en avez assez de Perkins, IHOP ou Denny's. Leurs malts sont de premier ordre.
- Dîner décontracté Hy-Vee, 3020 E. 10e rue, ☏ 1 605-336-8947. Hy-vee est une épicerie bien connue dans la région des trois États, cependant, dans chaque magasin, il y a une salle à manger. Le Hy-vee sur E. 10th propose une grande variété d'options pour le petit-déjeuner, le déjeuner, le dîner ou les desserts, y compris chinois et italiens. Les plats du jour.
- Les gyroscopes de Nick, 1512 West 41st St, ☏ 1 605-335-1588. Portions énormes, gyros savoureux, service rapide et décor grec intéressant.
Milieu de gamme
- Johnny Carino, 2310 S Avenue Louise, ☏ 1 605 361-7222. Ouvert pour le déjeuner et le dîner. Il a été élu au cours des 6 dernières années comme le meilleur italien de Sioux Falls. Le menu est un mélange de plats italiens modernes et d'anciens standards. Ils ont un bar complet et une vaste sélection de vins. Une fois par an, ils organisent une dégustation de vin au cours de laquelle ils ferment le restaurant à tous, sauf aux personnes qui achètent des billets pour un repas et la dégustation. Le plat coûte entre 10 et 15 $. Le week-end, venez tôt ou préparez-vous à attendre 30 minutes à une heure pour vous asseoir. Les serveuses sont très compétentes et serviables.
- Sushi Masa, 423, avenue S. Phillips, ☏ 1 605-977-6968. Ouvert pour le déjeuner et le dîner. Petit, mais le meilleur sushi de la ville.
- Goût de l'Inde, 1504, rue Russell Ouest, ☏ 1 605-357-8000. Ouvert pour le déjeuner et le dîner. Cuisine indienne meilleure que la moyenne avec un menu assez copieux. A côté de la gare routière.
- T.C.'s Referee Sports Bar & Grill, 5322 Ouest 26th St, ☏ 1 605-361-2208. Ouvert sept jours sur sept pour le déjeuner et le dîner. A tous les attributs d'un bar sportif, mais avec une sélection de 100 bières et un menu complet avec tout, de la côte de bœuf aux ailes Buffalo.
- Steak House au thé (I-29 @ sortie 73, à l'ouest jusqu'à Tea), ☏ 1 605-368-9667. Ouvert pour le déjeuner et le dîner sur Main Street à Tea (moins de dix minutes au sud de Sioux Falls). Cet endroit est considéré comme l'un des meilleurs steakhouses de la région.
Faire des folies
- 1 celle de Minerve, 301 avenue S. Phillips, ☏ 1 605-334-0386. Ouvert pour le déjeuner et le dîner M-Sa. Les steaks dominent le menu, mais le caneton demi-rôti et le filet mignon de porc sont exceptionnels.
- 2 Spezia, 4801 S Avenue Louise, ☏ 1 605-334-7491. Ouvert pour le déjeuner et le dîner, ainsi qu'un brunch le dimanche de 9h30 à 13h30. Cuisine italienne traditionnelle, mais le véritable attrait sont les pizzas presque parfaites cuites dans un four à bois. Le brunch du dimanche est un incontournable.
Boire
Sioux Falls propose une variété d'options de discothèques :
- Barre de Corbeau, 2805 S Minnesota Ave, ☏ 1 605-332-2981. En face du Poppadox Pub, ce bar a la réputation d'être un repaire de motards dans le passé.
- Casino et pub Poppadox, 2808 S. Minnesota Ave, ☏ 1 605-336-8000.
- La taverne de Wiley, Avenue principale (centre-ville).
- Paver, Avenue Phillips (centre-ville).
Dormir
Les hébergements à Sioux Falls sont nombreux. Les hébergements économiques coûteront généralement moins de 60 $ par nuit, tandis qu'un hôtel de milieu de gamme ne devrait pas coûter plus de 100 $. Étant donné que la plupart des hôtels s'adressent aux voyageurs d'affaires, les offres de week-end sont fréquentes et il ne fait pas de mal d'appeler l'hôtel directement pour essayer d'obtenir le meilleur tarif.
- Quality Inn & Suites, 5410 N. Granite Ln (près de I-29 et I-90. À 5 km de l'aéroport régional de Sioux Falls), ☏ 1 605-336-1900. Enregistrement: 15h, vérifier: midi. Nouvel hôtel. $79.99-149.99.
Budget
- Auberge du Centre, 900 E. 20e Rue (à côté de l'hôpital Avera McKennan), ☏ 1 605-334-9002.
- Nuage 9 Motel, 4904 avenue N. Cliff (dans la partie nord-est de la ville, au large de la I-90), ☏ 1 605-336-0650.
- Days Inn, 3401, boulevard S. Gateway (juste à l'ouest de la I-29 et de la 41st Street), ☏ 1 605-361-9240.
- Motel 6, 3009, rue Russell Ouest (près de l'Arena & Convention Center et de la gare routière), ☏ 1 605-336-7800.
- Microtel Inn & Suites, 2901 avenue S. Carolyn (près de la 41e rue et de la I-29), ☏ 1 605-361-7484. Hôtel propre et confortable.
- Auberge au toit rouge, 3500 S. Gateway Blvd (juste à l'ouest de la I-29 et de la 41st Street), ☏ 1 605-361-1864.
- Auberge de Rodeway, 4208 Ouest 41st St (près de Empire Mall), ☏ 1 605-361-2345.
- Auberge du Sommeil, 1500 avenue N. Kiwanis (près de l'Arena & Convention Center, à côté de Russell Street. 1 mile de la gare routière), ☏ 1 605-339-3992.
- Super 8-falaise Avenue, 4808 avenue N. Cliff (au large de la I-90), ☏ 1 605-339-9212.
- Super 8-Est 10e, 2616 E. 10th St, ☏ 1 605-338-8881. Hôtel propre avec piscine et accès facile à l'I-229.
Milieu de gamme
- AmericInn Motel, 3508 S. Gateway Blvd (juste à l'ouest de la I-29 et de la 41st Street), ☏ 1 605-361-3538.
- Auberge Baymont, 3200 avenue S. Meadow (juste à l'ouest de la I-29 et de la 41st Street), ☏ 1 605-362-0835.
- Best Western-Empire Towers, 4100 W. Shirley Pl (dans le quartier commerçant de l'Empire Mall), ☏ 1 605-361-3118.
- Best Western-Ramkota Inn, 3200, rue Maple W. (à côté de la salle d'exposition/centre des congrès de Ramkota), ☏ 1 605-336-0650.
- Comfort Inn-Sud, 3216 avenue S. Carolyn (dans le quartier commerçant de l'Empire Mall), ☏ 1 605-361-2822.
- Suites Confort, 3208, avenue S. Carolyn (dans le quartier commerçant de l'Empire Mall), ☏ 1 605-362-9711.
- Fairfield Inn, 4501 Ouest Pl Empire (dans le quartier commerçant de l'Empire Mall), ☏ 1 605-361-2211.
- Holiday Inn Express, 2501 avenue S. Shirley, ☏ 1 605-361-0122. Hôtel récent avec piscine intérieure et accès facile aux restaurants et magasins
- Suites Homewood, 3620 Ouest, promenade Avera, ☏ 1 605-338-8585. Dans un secteur en pleine croissance de la ville.
- Quality Inn & Suites, 5410 N. Granite Ln (à côté de la I-29 et de la 60e Rue Nord), ☏ 1 605-336-1900. Bon accès à l'aéroport.
- Ramada Inn Limited, 407 avenue S. Lyons (à côté de la I-29 et de la 12e rue), ☏ 1 605-330-0000.
- Ramada Inn & Suites Aéroport, 1301, rue Russell Ouest (à côté de l'Arena & Convention Center et en face de la gare routière), ☏ 1 605-336-1020.
- Super 8-41e rue, 4100 Ouest 41e Rue (dans le quartier commerçant de l'Empire Mall), ☏ 1 605-361-9719.
Faire des folies
- Cour, 4300 W. Empire Pl (dans le quartier commerçant de l'Empire Mall), ☏ 1 605-361-2211. Construit en 2008.
- Hôtel Club House & Suites, 2320 avenue S. Louise, ☏ 1 605-361-8700. À la sortie de la I-29, à quelques minutes en voiture des boutiques et des restaurants de la 41e rue.
- Hampton Inn, 2417 avenue S. Carolyn (dans le quartier commerçant de l'Empire Mall), ☏ 1 605-362-1700.
- Holiday Inn Express & Suites Empire Mall, 2501 avenue S. Shirley, ☏ 1 605-361-0122. Près du centre commercial Empire et des restaurants.
- Holiday Inn Express & Suites Sioux Falls Sud-Ouest, 3821, promenade Ouest Avera, ☏ 1 605-275-4155. Près des boutiques et restaurants.
- Holiday Inn Centre-ville, 100 W. 8th St, ☏ 1 605-339-2200. Dans le centre-ville à distance de marche de plusieurs attractions majeures du centre-ville.
- Résidence Auberge, 4509 Ouest Pl Empire (dans le quartier commerçant de l'Empire Mall), ☏ 1 605-361-2202. Construit en 2008.
- Sheraton Sioux Falls et centre de congrès, 1211, avenue de l'Ouest Nord, ☏ 1 605-331-0100. Le Sheraton Sioux Falls est relié au Sioux Falls Convention Center via une passerelle fermée offrant un total combiné de 147 000 pieds carrés d'espace de réunion. L'hôtel dispose d'une piscine intérieure chauffée, le Link @ Sheraton, de chambres avec télévision à écran plat et d'un restaurant sur place.
- [lien mort]TownePlace Suites, 4545 Ouest, promenade Homefield (juste à côté de l'I-29 et de la 26e rue), ☏ 1 605-361-2626. Accès facile aux commerces et restaurants.
Allez ensuite
Sioux Falls est une rampe de lancement idéale pour des excursions de plusieurs jours.
- Les deux principales universités d'État du Dakota du Sud. Université d'État du Dakota du Sud à Brooking et l'Université du Dakota du Sud à Vermillon sont chacun à moins d'une heure de route sur la I-29.
- À quelques kilomètres à l'ouest de Sioux Falls sur la I-90, Buffalo Ridge offre une expérience de ville fantôme de cow-boy.
- La ville de Mitchell se trouve à environ une heure à l'ouest de Sioux Falls sur la I-90 et abrite plusieurs attractions, dont le célèbre Corn Palace.
- le Des collines noires sont à environ quatre à cinq heures de route à l'ouest de Sioux Falls, ce qui fait de la ville un point d'arrêt pratique à destination ou en provenance de cette destination touristique.
- Le parc d'État Palisades se trouve au nord-est de Sioux Falls (sorties 406 et 410 de la I-90). Achetez un laissez-passer d'une journée dans le parc et explorez les magnifiques falaises et rochers roses. Vous pouvez même y faire de l'escalade si vous avez votre propre équipement.
| Itinéraires à travers les chutes Sioux |
| Fargo ← Brooking ← | N  S | → Jct W E → Jct W E → Ville Sioux |
Ville rapide ← Mitchell Jct N S ← | W  E | → Luverne → Albert Léa |