Sauris | ||
![]() | ||
L'état | Italie | |
---|---|---|
Région | Frioul-Vénétie Julienne | |
Territoire | Carnia | |
Altitude | 1 212 m d'altitude | |
Surface | 41,49 km² | |
Habitants | 412 (2016) | |
Nom des habitants | Saurani | |
Préfixe tél | 39 0433 | |
CAP | 33020 | |
Fuseau horaire | UTC 1 | |
mécène | Sant'Osvaldo (5 août) | |
Positionner
| ||
Site institutionnel | ||
Sauris (Zahré dans le dialecte germanique local, Sauris en frioulan c'est une commune dispersée du Frioul-Vénétie Julienne.
À connaître
C'est la commune la plus haute de la région (1212 m d'altitude) et c'est une île de langues germanophone. Il fait partie du club dei Villages authentiques de l'Italie et de l'association Perles des Alpes.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Sauris_05.jpg/200px-Sauris_05.jpg)
En dépit d'être l'une des plus petites communes du Frioul-Vénétie Julienne, Sauris est une station touristique populaire en été et en hiver, connue pour la production d'un jambon cru fumé particulièrement réputé, le Prosciutto di Sauris IGP, le speck di Sauris et une bière tout aussi réputée. : la bière Zahre.
Notes géographiques
Situé dansArc alpin frioulan dans la région montagneuse de Carnia à Val Lumiei, se vante sur son territoire de la présence d'un magnifique lac (il Lac Sauris), l'un des plus grands réservoirs artificiels de Frioul, créé par l'endiguement du ruisseau Lumiei. Les principaux sommets entourant Sauris et ses hameaux sont : Col Gentile (2 075 m), Monte Tarondon (2 019 m), Monte Pieltinis (2 027 m), Crodon di Tiarfin (2 413 m), Mont Bìvera (2 474 m), le mont Zauf (2 245 m), le mont Tinisa (2 080 m).
Arrière-plan
La légende raconte que la communauté de Sauris a été fondée vers le XIIIe-XIVe siècle par deux soldats allemands qui, las de la guerre, ont fui leur pays en se réfugiant dans cette vallée isolée et inaccessible. Il semble que l'immigration ait eu lieu en fait depuis la vallée de Lessach et Pusteria au 13ème siècle.
L'historien Giordano Brunettin, quant à lui, fait remonter l'occupation de la région au milieu du XIIIe siècle. Le premier document attestant l'existence de la localité, un acte de succession perdu, date de 1280. Seul un document de 1318 a été conservé qui parle de Sauris, concernant également une investiture féodale.
Entre 1941 et 1948, la centrale hydroélectrique de Val Lumiei et son barrage ont été construits, malgré le fait que la guerre battait son plein. Précisément à cause de la rareté des hommes que cela impliquait, 300 prisonniers de guerre néo-zélandais ont également été impliqués dans la construction. La localité La Maina a été submergée par le lac artificiel et ses ruines restent sous l'eau.
La communauté forme une île linguistique germanique, véritable enclave germanophone sur le territoire italien, qui a su se conserver, depuis sa fondation, grâce à des siècles d'isolement. Le dialecte local typique, le « Saurano », conserve des traits archaïques par rapport à les dialectes tyroliens auxquels il est lié, mais la population est généralement trilingue, parlant à la fois l'italien et le frioulan.
Comment s'orienter
Son territoire communal regroupe les villages de Lateis, Sauris di Sopra, Sauris di Sotto (siège communal) et les localités : La Maina et Velt.
Comment avoir
En avion
- 1 Aéroport Frioul-Vénétie Julienne, via Aquilée 60 (à Ronchi dei Legionari), ☎ 39 0481 773224.
- 2 Aéroport Marco Polo de Venise, viale Galilée (à Tessère), ☎ 39 041 2609260.
- 3 Aéroport de Vérone (Catulle), Boîtes de Sommacampagne, ☎ 39 045 8095666, @[email protected].
En voiture
Sortie d'autoroute Carnia-Tolmezzo sur l'A23 Alpe Adria..
La ville est accessible depuis la route nationale 52 Carnica, puis s'écartant du provincial 73.
Sur le train
Gare de Carnia, fraction de Venzone, sur les lignes Pontebbana et Carnia-Villa Santina.
En bus
La société SAF exploite des liaisons extra-urbaines.
Comment se déplacer
Que voir
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/FiSaurisStausee4.jpg/220px-FiSaurisStausee4.jpg)
- 1 Sanctuaire de Sant'Osvaldo (à Sauris di Sotto). Il est déjà documenté dans les premières décennies du XIVe siècle. Selon toute vraisemblance, le culte de Sant'Osvaldo a été importé par les fondateurs de la ville, venus deL'Autriche.
- La relique de son pouce a été créditée du salut du pays de la peste de 1348, qui a amené Sauris dans des destinations de pèlerinage; aux XVIIe et XVIIIe siècles, il est devenu l'un des centres de dévotion les plus populaires de la région
- L'intérieur est divisé en trois nefs avec piliers et arcades en tuf. Les hôtes le Flügelaltar, l'autel avec des portes par Michael Parth de Brunico (1524) en bois sculpté, doré et peint, qui est un exemple du style gothique tardif allemand. Dans la partie centrale, S. Osvaldo est représenté, flanqué des saints Pierre et Paul ; la prédelle sous-jacente contient une Pietà intense. Sur les portes sont représentées, en bas-relief, des scènes de la vie de la Vierge et de Jésus (à l'intérieur) et de quelques saints (à l'extérieur). Le couronnement, avec des flèches et des pinacles, culmine avec les figures de la Vierge à l'Enfant et des anges et des saints.
- Dans la nef droite, l'autel de S. Osvaldo, œuvre de Gian Francesco Comuzzo da Gemona (1658), tient un ex voto.
- Au fond de la nef, un autre autel du XVIIe siècle est dédié à S. Silvestro. Adossées à deux piliers se trouvent les bannières de procession avec des plaques d'argent de S. Osvaldo et de la Madonna della Cintura de fabrication vénitienne du XVIIIe siècle.
- Église de San Lorenzo Martire (à Sauris di Sopra).
- Lac Sauris (lac de la Màina). C'est un lac artificiel situé près de Sauris, à 977 mètres d'altitude, sur la route qui mène de Ampezzo à Sauris, dans la localité de La Màina, et est en fait aussi appelé "lac de Màina".
- Le lac a été achevé en 1948, un an après la fin des travaux pour la construction du barrage sur la rivière Lumiei, qui a commencé en 1941. Le barrage a une structure en forme de dôme, et au moment de la construction c'était le deuxième plus haut en L'Europe .
- Lorsque le lac est périodiquement vidé, il est possible de voir les vestiges du village qui existait autrefois à la place du plan d'eau.
Événements et fêtes
- Der orsh van der Belin (Les fesses de Belin).
5 janvier.
- Carnaval de Sauran.
février.
- Fête du jambon.
Deuxième et troisième week-end de juillet.
- Fête du fromage salé (à Lateis).
août.
- Festival international de musique.
août.
- Dans les nuages.
août. Projet théâtral avec ateliers et performances.
- Marchés de Noël.
décembre.
Que faire
achats
Comment s'amuser
Où manger
Prix moyens
- 1 Restaurant Alla Pace, Hameau de Sauris di Sotto, ☎ 39 0433 86010.
- 2 Dégustation & Pizza Pamestifl, Hameau de Sauris Di Sopra, 3B, ☎ 39 0433 86278.
- 3 Suite restaurant Maanja, Localisation La Maina 10, ☎ 39 0433 86227.
- 4 Ferme-restaurant du Monte Rucke, Sauris di Sopra, 72, ☎ 39 339 8279544.
Où rester
Prix moyens
- 1 [lien ne fonctionne pas]Hôtel Borgo Velt - Borgo degli Elfi, Localité Velt, 78, ☎ 39 0433 86193, 39 347 2641191.
- 2 Hôtel Morgenleit, Piazzale Morgenleit, 59 (Sauris di Sotto), ☎ 39 0433 86166, fax: 39 0433 86167.
- 3 Hôtel-restaurant Riglarhaus, hameau de Lateis, 3, ☎ 39 0433 86039.
- 4 Chalet Rikhelan, Sauris di Sopra, 39 ans, ☎ 39 0433 86021.
- 5 Garni Pluème, Sauris di Sotto, ☎ 39 0433 866374, 39 320 4990202.
- 6 Suite Maanja Sauris, Hameau de la Maina, 10, ☎ 39 0433 86227, 39 392 3643700.
- 7 Meublé Pa'Krhaizar, hameau de Lateis, 5, ☎ 39 0433 86165, 39 328 7368594.
Abris
- 8 Refuge de Miro, localité Eimblatribn, ☎ 39 339 5723559. à 1 441 mètres au-dessus du niveau de la mer
- 9 Cabane de Malins (Casera Malins), ☎ 39 339 3082800. à 1672 mètres d'altitude
Sécurité
Pharmacie
- 4 Ampezzo, Hameau de Sauris Di Sotto, 92/C, ☎ 39 0433 866308.
Comment rester en contact
Bureau de poste
- 5 poste italien, Via Sauris di Sotto, 11, ☎ 39 0433 86177.
Environ
Autres projets
Wikipédia contient une entrée concernant Sauris
Chambre des communes contient des images ou d'autres fichiers sur Sauris