Sarasota - Sarasota

Sarasota est une ville populaire sur la côte du golfe de Sud-ouest de la Floride. Elle est connue pour sa communauté artistique dynamique, ses excellents restaurants, ses boutiques uniques et ses belles plages. Sarasota, bien qu'étant une ville de taille moyenne, est considérée comme le centre culturel du centre-ouest de la Floride. La ville a une saveur métropolitaine unique aux villes de sa taille et aux villes de Floride.

Comprendre

Le théâtre Asolo, le Florida West Coast Symphony, l'opéra de Sarasota, le Van Wezel Performing Arts Hall et des spectacles d'art fréquents ajoutent au thème culturel de la ville, rivalisant avec les installations des plus grandes villes de Floride. Sarasota abrite également le Ringling Museum of Art, les jardins botaniques de Selby, le New College (le collège d'honneur public de Floride), une branche de l'USF et la Ringling School of Art and Design.

Le paysage urbain du centre-ville de Sarasota comprend des immeubles de bureaux et plusieurs condominiums haut de gamme du centre-ville. Il est complété par Cercle de Saint Armands, sur Saint Armands Key, qui est entouré par Lido Key, de l'autre côté de la baie de Sarasota depuis le centre-ville via Ringling Causeway (avec une vue imprenable sur la baie de Sarasota). Saint Armands Circle est une zone commerçante en plein air haut de gamme, avec plusieurs cafés, rappelant l'Europe. L'idée de Saint Armands était de John Ringling qui avait également l'intention de construire un hôtel Ritz sur Longboat Key. Aujourd'hui, Sarasota possède un hôtel Ritz au centre-ville et le Longboat Key Club sur le site d'origine de Ringling. Le Longboat Key Club comprend deux terrains de golf, un tennis et toutes les autres installations de villégiature et est situé juste au nord de Saint Armands sur Longboat Key.

Les plages de sable blanc fin sont un attrait majeur pour la région. Siesta Key Beach est régulièrement classée parmi les plus belles plages de la planète. (Siesta Key était également le site choisi pour le mariage de Chrissy et Brian, de la renommée de Home Today.) Crescent Beach, Turtle Beach, Lido Beach et la plage qui s'étend sur 15 milles (25 km) de Longboat Key sont également belle et accessible. En effet, une grande partie du charme de Sarasota vient du fait que les plages sont si nombreuses et accessibles.

Entrer

En avion

En voiture

  • Sarasota a une autoroute principale, L'autoroute 75, qui va du nord au sud.
  • Les routes principales de Sarasota comprennent la Sentier Tamiami (qui est le nom donné à l'US 41 entre Tampa et Miami), Route américaine 301, Beneva Rd., Tuttle Ave/Swift Rd., Honore Avenue et Cattleman Rd., tous orientés du nord au sud, et Clark Rd., Proctor Rd., Bee Ridge Rd., Fruitville Rd. et University Pkwy., toutes orientées d'est en ouest.

Par chauffeur

Prix4limo Sarasota a plus de 30 limousines, bus de fête et bus nolisés parmi lesquels choisir à Sarasota, en Floride.

Contourner

La ville comprend le centre-ville continental ainsi que trois îles, appelées « clés ». Ce sont Longboat Key, Lido Key et Siesta Key. Les chaussées menant à toutes ces clés sont gratuites et très pittoresques. Le centre-ville de Sarasota est très animé avec un mélange sain d'entreprises, de résidences, de restaurants et de services urbains.

Voir

  • 1 Jardins de la jungle de Sarasota, 3701, chemin Bay Shore, ☏ 1 941-355-5305. 10h-17h. Il y a 4 spectacles dans les jardins en plus des terrains qui sont remplis de nombreuses plantes intéressantes. Comme pour la plupart des premières attractions, elles offrent des spectacles d'animaux et une chance de voir des plantes rares, dont beaucoup sont d'une taille extraordinaire. Cette attraction est une occasion rare de voir à quoi ressemblait la Floride pendant le boom touristique du début des années 1900. 18$/adulte, 17$/aîné, 13$/enfant. Jardins de la jungle de Sarasota (Q7423241) sur Wikidata Jardins de la jungle de Sarasota sur Wikipédia (mis à jour en mars 2016)
Le jardin de l'hôtel Cà d'Zan
  • Le domaine de Ringling, 5401, chemin Bay Shore, ☏ 1 941-359-5700. 10h-17h. Le domaine Ringling a terminé une phase de restauration et d'expansion de six ans qui a restauré tous les bâtiments existants et ajouté quatre nouveaux bâtiments au domaine. Les caractéristiques du domaine de 66 acres comprennent les jardins luxuriants et l'aménagement paysager, notamment la roseraie de Mable, le musée d'art John et Mable Ringling, le musée du cirque, le manoir Cà d'Zan, le centre d'apprentissage Tibbals et le théâtre historique Asolo dans Pavillon des visiteurs. Des pass 3 jours sont disponibles. 25 $ adulte, 23 $ aîné, 5 $ étudiant, 5 $ enfant. (mis à jour en mars 2016)
    • 2 Le musée d'art John et Mable Ringling. Le musée d'art, construit par John Ringling pour abriter sa collection personnelle de chefs-d'œuvre, présente aujourd'hui les grands maîtres anciens tels que Rubens, van Dyck, Velàzquez, Titian, Tintoretto, Vernonese, El Greco et Gainsborough. Le musée a ouvert ses portes en octobre 1931 et a ajouté l'aile Ulla R. et Arthur F. Searing en 2007, avec 30 000 pieds carrés supplémentaires d'espace d'exposition. Les 21 galeries du musée présentent de l'art européen, américain et asiatique de renommée internationale avec des chefs-d'œuvre de la Renaissance et du baroque. La cour du musée d'art présente des moulages de statues originales, dont l'imposant David de Michel-Ange. La cour comprend deux fontaines - la fontaine des tortues, l'une des trois répliques de la Piazza Mattei à Rome, et la fontaine de l'Océan, copiée de l'original du XVIe siècle par Giovanni Bologna dans les jardins de Boboli à Florence. Musée d'art John et Mable Ringling (Q612530) sur Wikidata Musée d'art John et Mable Ringling sur Wikipédia 
    • Musée du Cirque. Fondé en 1948, le Ringling Museum of the American Circus a été le premier musée du genre à documenter la riche histoire du cirque. Le musée possède une belle collection comprenant des prospectus, des affiches et des gravures d'art rares, du papier de cirque, des documents commerciaux, une garde-robe, des accessoires de spectacle et tous les types d'équipement de cirque, y compris des chariots de parade magnifiquement sculptés. Dans le centre d'apprentissage Tibbals du Circus Museum, vous trouverez le Howard Bros. Circus Model, une réplique de Ringling Bros. et Barnum & Bailey Circus de 1919 à 1938. Il comprend 8 tentes principales, 152 wagons, 1 300 artistes et ouvriers de cirque, plus de 800 animaux et un train de 59 voitures. Le modèle est construit en réplique à l'échelle de ¾ de pouce au pied et occupe 3 800 pieds carrés. 
    • Cà d'Zan. L'éblouissant manoir somptueux des Ringlings est un hommage au rêve américain et reflète la splendeur et le romantisme de l'Italie. Décrit comme "le dernier des manoirs de l'âge d'or" à être construit en Amérique, Cà d'Zan dispose de 56 chambres incroyables remplies d'art et de meubles originaux. Avec son architecture gothique vénitienne, le manoir est une combinaison de la grandeur du palais des Doges de Venise, combinée à la grâce gothique de Cà d'Oro et la baie de Sarasota sert de Grand Canal. 
  • [lien mort]Musée d'art asiatique. La photographie de voyage du XIXe siècle fournit un enregistrement historique singulier, cataloguant non seulement les cultures et les paysages qui ont été radicalement modifiés par le développement et la modernisation, mais aussi témoin de l'immense effort créatif de ces premiers photographes expéditionnaires et de voyage. Les images témoignent des compétences techniques remarquables qu'ils ont formulées, forçant le support naissant à répondre à leurs besoins - qu'il s'agisse de braver la chaleur des plaines désertiques, l'humidité de la forêt tropicale humide ou le froid glacial des plus hautes montagnes du monde. Ces artistes ont également contribué à générer la norme esthétique dans un monde qui n'avait jamais connu de photographies auparavant. Non liés par convention, ils étaient libres de développer leur propre vision, liés uniquement par les dimensions du négatif de leur appareil photo. En regardant ces images maintenant, nous avons le privilège de vivre à travers leurs yeux certains de ces premiers moments magiques où l'Ouest a rencontré l'Est. En produisant des images d'une beauté peu commune et en décrivant ce qui était étranger avec pathos, ces photographes ont élevé ce qui aurait pu être un record banal en un accomplissement artistique durable. Dans leurs photographies, l'accessoire devient conséquent ; et le banal, significatif. Et là où nous aurions pu voir la caricature, un individu croise notre regard. Ces artistes exceptionnels ont voyagé à l'autre bout du globe à la recherche de l'unique. La grâce avec laquelle ils ont photographié nous permet également d'apprécier l'universel : les liens entre les gens, entre les cultures et à travers le temps. 
  • Le théâtre historique d'Asolo. Trésor du XVIIIe siècle dans un lieu du XXIe siècle, le théâtre historique d'Asolo est une œuvre d'art à part entière. La salle de spectacle du palais a été créée à Asolo, en Italie, en l'honneur de la reine de Chypre en exil au XVe siècle. À la fin des années 1940, le théâtre a été amené au Ringling Estate et a servi de première scène à bon nombre des organisations de spectacle les plus reconnues de la communauté. Aujourd'hui, le théâtre propose un programme de représentations diversifié comprenant du théâtre, de la danse, des films, de la musique et des conférences. 
  • Musée de la voiture classique de Sarasota, 5500 North Tamiami Trail, ☏ 1 941-355-6228. Tous les jours de 9h à 18h. Adultes 9,50 $, aînés 7,65 $, 13-17 ans 5,75 $, 6-12 ans 4 $. 
  • L'aquarium du Mote Marine Lab, 1600, promenade Ken Thompson, ☏ 1 941-388-4441, ✉. Tous les jours 10h-17h. Comprend un dîner de style années 50. 24$/adulte, 18$/enfant (3-12). (mis à jour en mars 2016)
  • 3 Jardins botaniques Marie Selby, 900 S Palm Avenue, ☏ 1 941-366-5731. 10h-17h. Une oasis urbaine tropicale avec des expositions horticoles sans précédent et un cadre face à la baie de Sarasota. 19$/adulte, 6$/enfant. Jardins botaniques Marie Selby (Q6763018) sur Wikidata Jardins botaniques Marie Selby sur Wikipedia (mis à jour en mars 2016)
  • Centre d'art Sarasota, 707 N Sentier Tamiami, ☏ 1 941-365-2032. Mar-Sa 10h-16h. Habituellement, 2 ou 3 expositions d'art se déroulent simultanément. Quelques pièces en galerie disponibles à la vente. Gratuit, 3 $ de don demandé. 

Fais

  • Plage de Siesta Key. Siesta Key Beach est l'une des principales raisons pour lesquelles de nombreux visiteurs viennent à Sarasota. Le sable, qui est composé à 99% de cristal de quartz pur, est souvent cité comme étant le sable le plus propre et le plus blanc du monde. Avec une zone sportive équipée de terrains de volly-ball, une aire de barbecue avec des grilles (apportez votre propre charbon de bois) et des sauveteurs en service toute la journée, Siesta Key Beach est un endroit idéal pour les familles et les briseurs de printemps. Le dimanche au coucher du soleil, il y a un cercle de tambours très touristique où les hippies locaux jouent et tout le monde danse.
  • Pointe espagnole historique, 337 N. Sentier Tamiami. Visitez Historic Spanish Point et découvrez les 5 000 dernières années d'histoire dans le sud-ouest de la Floride. Ouvert au grand public du lundi au samedi de 9h à 17h, dim de midi à 17h. Les expositions vont de l'apprentissage de l'environnement de la Floride, du patrimoine maritime du sud-ouest de la Floride, des pionniers des colons, de l'archéologie et de la période de croissance de Bertha Palmer dans le sud-ouest de la Floride. Les 30 acres de terrain utilisés comme Historic Spanish Point étaient autrefois le domaine d'hiver de Mme Palmer. Adultes 7 $, 6-12 ans 3 $ et moins de 6 ans gratuit.
  • 1 Zone du ciel Sarasota.  - situé à Sarasota
  • 2 Stade Ed Smith, 2700 12e rue. La maison d'entraînement de printemps des Orioles de Baltimore. Si vous êtes dans la région de Venise entre février et mars, assistez à un match de pré-saison pour entre 5 $ et 12 $. Stade Ed Smith (Q3047203) sur Wikidata Stade Ed Smith sur Wikipédia 
  • [lien mort]Chemin du Grand Monde (Visites Nature), 8374, rue du marché, ☏ 1 941 650-1820. Lakewood Ranch, au-delà des plages, mais à une courte distance en voiture du centre-ville de Sarasota, est une vaste zone sauvage de plus de 100 000 acres. L'épine dorsale de cette nature sauvage est la rivière Myakka, longue de 110 km. Dans son bassin versant se trouvent des centaines de kilomètres de sentiers. Vous pourrez accéder à cette nature sauvage à cheval, en VTT, en canoë-kayak, et à pied accompagné d'un Maître Naturaliste diplômé d'état. 
  • 3 Musée du sud de la Floride et aquarium Parker Manatee, 201 10e Rue Ouest, ☏ 1 941-746-4131. Bradenton. Ouvert de janvier à avril et juillet du lundi au samedi de 10h00 à 17h00 ; Dim midi-17h. Reste de l'année Tu-Sa 10h-17h ; Dim midi-17h. Maison du plus ancien lamantin né en captivité et d'autres animaux aquatiques merveilleux et comprend également une collection amérindienne et une cour espagnole contenant des répliques de bâtiments du XVIe siècle. C'est un endroit idéal pour passer la journée avec toute la famille. Depuis l'US 41 (Tamiami Trail), prenez Manatee Av. vers l'ouest jusqu'à la 10th St. W. et tournez à droite. L'entrée est de 9,50 $ pour les adultes, 7,50 $ pour les aînés, 6 $ pour les étudiants avec pièce d'identité, 5 $ pour les enfants de 5 à 12 ans, gratuit pour les enfants de 4 ans et moins. Bishop Museum of Science and Nature (Q7567242) sur Wikidata Musée du sud de la Floride sur Wikipedia 
  • Marina Jack, ☏ 1 941 365-4232. Bayfront Dr. Marina Plaza au bord de l'eau. Gardez les pieds sur terre en dînant au restaurant Marina Jack ou partez pour une soirée autour de la baie de Sarasota sur le Marina Jack Dinner Boat. Situé sur la baie de Sarasota, le restaurant propose des sièges de théâtre afin que chacun puisse profiter d'une vue sur le front de mer. Il y a aussi le Portside Patio Bar pour des repas légers ou un verre avant le dîner. Le dîner-croisière est d'une heure et demie déjeuner-croisière ou d'un dîner-croisière de deux heures. Beaucoup de bordereaux de marina temporairement disponibles. 
  • Red Sox de Sarasota C'est une équipe agricole pour la MLB. Les matchs à domicile ont lieu au Ed Smith Sports Stadium, au coin de la 12e rue et de l'avenue Tuttle.
  • Parc Benderson Une installation d'aviron de classe mondiale est en cours de construction au coin sud-ouest de University et I75. Ce site est prévu pour accueillir des compétitions d'aviron d'État, nationales et olympiques.
  • 4 Parc d'État de la rivière Myakka, 13208 Route nationale 72, Sarasota (L'entrée principale est à 9 miles à l'est de Sarasota sur la SR 72, l'entrée arrière (ouverte moins d'heures que la principale) est au sud de la SR 70. Descendez Vernon Road jusqu'à ce qu'elle devienne Myakka Road, qui se transforme en Hancock Road. Continuez vers le sud et l'est et vous arriverez à l'entrée arrière.), ☏ 1 941 361-6511. 8h au coucher du soleil. L'un des plus anciens et des plus grands parcs d'État, Myakka protège l'une des zones naturelles les plus diversifiées de l'État. La rivière Myakka, désignée comme rivière sauvage et pittoresque de Floride, traverse 58 miles carrés de zones humides, de prairies, de hamacs et de pinèdes. Les visiteurs peuvent observer la faune depuis une promenade qui s'étend sur le lac Upper Myakka, puis se rendre à la cime des arbres en se promenant le long de la passerelle de la canopée. La rivière et les deux lacs du parc offrent de nombreuses possibilités pour la navigation de plaisance, la pêche en eau douce, le canoë et le kayak ; une rampe de mise à l'eau permet d'accéder au lac Upper Myakka. Les randonneurs peuvent explorer des sentiers qui traversent de vastes étendues de prairies sèches rares de Floride. Des visites panoramiques du lac sont proposées quotidiennement sur les deux plus grands hydroglisseurs du monde. Des safaris en tramway dans l'arrière-pays du parc sont proposés de la mi-décembre à mai. Des terrains de camping complets et des campings primitifs sont disponibles. Cinq cabanes en rondins de palmiers, construites dans les années 1930 par le Civilian Conservation Corps, ont été modernisées pour un hébergement confortable. $6. (mis à jour en février 2015)

Acheter

  • Avenue historique des palmiers. La "meilleure promenade de la ville" du centre-ville de Sarasota, à un pâté de maisons de Bayfront de Sarasota, entre le Ritz Carlton et les jardins Selby. Promenez-vous dans les galeries, les restaurants, les antiquaires et les boutiques spécialisées. Les "Palm Avenue's First Friday Art Walks" ont lieu le premier vendredi de chaque mois de 18h à 21h. Profitez des vernissages, des spectacles et des hors-d'œuvre pendant que les marchands de Palm Avenue font la sérénade de l'avenue et de ses invités.
  • Cercle de Saint-Armands. Retiré de l'intensité du centre-ville de Sarasota, St. Armands Circle propose une grande sélection de boutiques, de galeries et de restaurants originaux. Il est conçu dans un charmant motif circulaire qui en fait un magasinage à couper le souffle, une promenade en après-midi ou un dîner en soirée. Prenez Tamiami Trail (US 41) jusqu'à SR 780 W jusqu'à St. Armands Key, traversez Ringling Causeway et Sarasota Bay et vous tomberez directement sur le charmant St. Armands Circle.
  • Place Westfield Sarasota (Anciennement Sarasota Square Mall). 
  • Westfield Shoppingtown Southgate (Anciennement Southgate Mall). un centre commercial haut de gamme avec Macys.
  • Pavillon de Sarasota. 
  • Le centre commercial du Débarquement. 
  • 1 Le centre commercial du centre-ville universitaire, 140 University Town Center Dr., Sarasota (Au coin sud-ouest de la I-75 et University Parkway), ☏ 1 941 552-7030. M-Sa 10h à 21h ; Di 11h à 18h. 880 000 pieds carrés d'espace de vente au détail. Plus de 100 magasins et restaurants, dont Macy's, Saks Fifth Avenue, Dillard's. Dispose d'une aire de jeux pour enfants. Comprend les restaurants assis. Le parking est très fréquenté et doit être agrandi pour un accès plus facile. Vente au détail haut de gamme, mais les prix varient. 

La rue principale du centre-ville compte également plusieurs boutiques.

Manger

  • La maison du petit déjeuner, 1817, chemin Fruitville, ☏ 1 941-366-6860. Petit déjeuner et déjeuner. 
  • Café Amici, 1371, rue Main, ☏ 1 941-951-6896. 
  • Café Épicure, 1298 N Palm Avenue, ☏ 1 941-366-5648. Décontracté italien haut de gamme. 
  • Caragiulos, 69 S Palm Avenue, ☏ 1 941-951-0866. L'un des restaurants italo-américains les plus connus de Sarasota. 
  • Restaurant Columbia, 411, cercle Saint-Armands, ☏ 1 941-388-3987. Cuisine cubano-américaine. 
  • Restaurant DaRuMa, 5459, chemin Fruitville, ☏ 1 941 342-6600. Steakhouse et fruits de mer japonais 
  • Restaurant chinois Empress Garden, 6090 N, chemin Lockwood Ridge, ☏ 1 941-359-3658. 
  • [lien mort]Esca, 1888, rue Main, ☏ 1 941-365-3722. Cuisine fusion méditerranéenne, animations en soirée, repas en plein air, bar et balcon à l'étage, menu de bar de fin de soirée. 
  • Bar et Sandwicherie de la rue principale, 1944, rue principale, ☏ 1 941-955-8733. 
  • Mattison's City Grill, 1 North Lemon Avenue, ☏ 1 941-330-0440. Petit-déjeuner déjeuner et diner. Un restaurant et un bar en plein air mais couvert avec de la musique live, au coin de Main et Lemon Downtown. 
  • [lien mort]Le restaurant de Miguel, 6631 chemin Midnight Pass. (Sur Midnight Pass Road. 1/4 mile au sud de Stickney Point Road.), ☏ 1 941-349-4024. ouvert à 17h. Cuisine continentale française pittoresque à l'extrémité sud de Siesta Key. Nourriture délicieuse, bar complet et offres spéciales pour les lève-tôt. 
  • Brasserie Sarasota, 3800, promenade Kenny, ☏ 1 941-378-8888. 
  • [lien mort]Café de rue salé, 411, avenue N. Orange, ☏ 1 941-312-4027. Café & viennoiseries, petit-déjeuner, sandwichs et salades le midi. 
  • Grill & taverne Stonewood, 1894, chemin Stickney Point, ☏ 1 941-927-3969. Cuisine raffinée. 
  • Club de golf et country de Stoneybrook, 8801, boulevard Stoneybrook, ☏ 1 941 918-9595. Déjeuner et dîner. 
  • La table, 1934, rue Hillview, ☏ 1 941-365-4558. 
  • Cuisine maison savoureuse, 3854, avenue Tuttle, ☏ 1 941-921-4969. 
  • Le restaurant de Yoder, 3434 rue Bahia Vista, ☏ 1 941-955-7771. Restaurant amish de renommée nationale. 
  • Le pub anglais de Shakespeare, 3550, avenue S. Osprey, ☏ 1 941-364-5938. Burgers gastronomiques et autres plats typiques de pub. 80 bières du monde entier. 
  • Sofrito Mama's, 935 N Beneva Road, ☏ 1 941-554-8786. Excellente cuisine portoricaine authentique dans les Beneva Commons. 
  • Cuisine orientale et cadeaux, 2234, promenade Gulf Gate, ☏ 1 941 924-8066. L-Sa 9h30-18h30 ; soleil fermé. La majeure partie de cette boutique est consacrée à la vente d'articles de décoration orientale et d'épicerie orientale. Cependant, à l'arrière de la boutique se trouve une petite zone de restauration. Des plats coréens frais sont préparés sur commande et certains aliments sont précuits. La nourriture peut être mangée à l'une des six tables ou peut être emportée à la maison. La qualité de la nourriture est excellente. Peu coûteux. (mis à jour en mars 2015)
  • 1 Yummy House Bistro chinois Sarasota, 3232 N. Sentier Tamiami (Au nord du centre-ville; Tamiami Trail est la principale route nord-sud à travers la zone côtière de Sarasota), ☏ 1 941 351-1688. Tous les jours de 11h à 14h30 et de 17h30 à 21h30. Yummy House a des emplacements à Tampa, Orlando, Ocala et Gainesville, tous en Floride. Cet endroit sert une excellente cuisine. 8,95 $ et plus. (mis à jour en juin 2016)
  • 2 [lien mort]Restaurant de Thaïlande, 2238, promenade Gulf Gate (Depuis Tamiaimi Trail, dirigez-vous vers l'est sur Gulf Gate Dr.; le restaurant est dans le premier centre commercial sur la droite), ☏ 1-941-927-8424. L-Sa 11h30-14h30 et 17h-21h ; dim 17h-22h. Cuisine traditionnelle thaïlandaise et vietnamienne. Bonne qualité. Prix ​​modéré. (mis à jour en mars 2017)

Boire

Dormir

  • Suites Confort, 8305, promenade du centre touristique, ☏ 1 941 360-2626. Hôtel composé uniquement de suites avec connexion Wi-Fi gratuite disponible dans toutes les chambres ainsi que dans les espaces publics. 
  • Hôtel Indigo Sarasota, 1223, boulevard des Arts (idéalement situé en plein centre-ville), ☏ 1 941 487-3800. 
  • Hyatt Sarasota, 1000 Boulevard des Arts (Sur la baie de Sarasota), ☏ 1 941 953-1234. 
  • [lien mort]Chambre d'hôtes de style européen La Palme Royale, 624 South Palm Avenue, ☏ 1 941-284-8890, gratuit: 1-866-800-3921. Cette maison de style artisan à deux étages de 1924, classée historiquement parmi les chênes, surplombe la baie de Sarasota. De votre oasis privée, promenez-vous le long de Palm Avenue jusqu'aux galeries d'art, aux boutiques raffinées, aux superbes restaurants, au théâtre, à l'opéra ou au célèbre Burns Court Cinema. Un hébergement acceptant les animaux et les gays au cœur du centre-ville. 
  • Station balnéaire du Lido, 700, promenade Ben Franklin, gratuit: 1-800-441-2113. Hébergement en bord de mer. 
  • Longboat Key Hilton, 4711, promenade du golfe du Mexique, ☏ 1 941 383-2451. Au milieu de la magnifique Longboat Key. 
  • Club des clés de la chaloupe, 301, promenade du golfe du Mexique, ☏ 1 941 383-8821. Clé de chaloupe enjambant. 
  • Le Ritz Carlton Sarasota, 1111, promenade Ritz-Carlton, ☏ 1 941 309-2000. Complet avec club de plage sur Lido Key, situé sur Tamiami Trail. 
  • Sleep Inn Sarasota, 900 University Pkwy, ☏ 1 941 359-8558. En face de l'aéroport international de Sarasota Bradenton. 
  • Séjour prolongé en banlieue, 7251 North Tamiami Trail, ☏ 1 941 355-7747. Cuisines bien équipées et Internet sans fil gratuit dans toutes les chambres. 
  • Insulaire du Lido, 528, promenade South Polk, ☏ 1 941-388-1004. Enregistrement: 15h, vérifier: 11 HEURES DU SOIR. Au milieu d'un jardin tropical, les logements se trouvent à quelques pas de la plage du Lido, avec les eaux turquoise du golfe du Mexique juste au-delà. Les routes secondaires et les boulevards calmes sont parfaits pour un jogging matinal ou une promenade décontractée à proximité de St. Les unités sont entièrement meublées et entièrement équipées. Les unités de 1, 2 et 3 chambres disposent d'une cuisine complète. $50. 
  • [ancien lien mort]Holiday Inn Lakewood Ranch, 6231, promenade Lake Osprey, ☏ 1 941-782-4400. Hébergement luxueux dans un cadre de charme. 
  • Hôtel Hilton Garden Inn, 8270 N. Sentier Tamiami, ☏ 1 941-552-1100. Bénéficiant d'un emplacement central dans la région de Sarasota-Bradenton, cet hôtel se trouve à moins de 1,6 km du musée Ringling, le long de la baie de Sarasota. Cet hôtel propose une navette gratuite vers le quartier historique du centre-ville de Sarasota et partout ailleurs dans un rayon de huit kilomètres de l'établissement. 
  • Hyatt Place, 950, promenade de l'Université, ☏ 1 941-554-5800. Enregistrement: 15h, vérifier: midi. L'hôtel propose un petit-déjeuner continental gratuit, un service de restauration 24h / 24 avec un bar complet, une connexion Wi-Fi gratuite, un parking gratuit et un service de navette gratuit vers l'aéroport SRQ et le centre-ville. $89-199. 
  • Hôtel Ranola, 118 Place des Indiens #6, ☏ 1 941 951-0111. Il a été construit en 1926 en tant qu'hôtel d'appartements pour offrir aux snowbirds une évasion des rudes hivers nordiques. Ranola a maintenant été relancé comme un petit hôtel de charme branché avec 9 unités. 

Être prudent

Sarasota est une ville plutôt sûre, même si des précautions régulières doivent être prises juste pour être en sécurité. Le seul vrai endroit qu'un touriste devrait éviter est Newtown. Situé juste à côté du centre-ville, Newtown est plutôt petit et il est normalement bon de conduire pendant la journée. Cependant, la vigilance est de mise si vous traversez Newtown de nuit.

Il y a un joli parc du centre-ville à l'intersection Five Points de Main Street, Pineapple et Central Avenues. Certains sans-abri s'y rassemblent, mais il existe une ordonnance de la ville contre la mendicité et le sommeil à l'extérieur.

L'extrémité nord de Tamiami Trail près de University Parkway est également connue pour ses motels délabrés et certaines arrestations pour prostitution. Cependant, il y a aussi des campus universitaires à proximité et plusieurs cafés et un club de comédie afin que les gens se promènent en toute sécurité dans les environs.

Allez ensuite

  • Tampa et Saint-Pétersbourg sont facilement accessibles en voiture vers le nord via la I-75 et le Sunshine Skyway. On y trouve du football professionnel, du baseball, de la LNH et la plupart des autres sites sportifs. Tampa a également plus de magasins dans les centres commerciaux International Plaza et Westshore. Ybor City et l'Université de Floride du Sud se trouvent également à Tampa, tout comme le musée des sciences et de l'industrie (MOSI) et les jardins Busch.
  • le monde de Disney
Itinéraires à travers Sarasota
Tampa ← Bradenton ← N I-75.svg S → Port-Charlotte → Miami
Tampa ← Bradenton ← N États-Unis 41.svg S → Port-Charlotte → Miami
FINIR ← W Floride 72.svg E → Arcadie → Fort Pierce passant par Floride 70.svg
Île Anna Maria ← Clé de chaloupe ← N Floride 789.svg S → FINIR
Ce guide de voyage de la ville Sarasota est un utilisable article. Il contient des informations sur la façon de s'y rendre et sur les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .