Saint-Gimignano - San Gimignano

Saint-Gimignano est un centre de la Toscane dans la province de Sienne.

À connaître

Pour la fonctionnalité architecture médiévale de son Vieille ville a été déclaré par l'UNESCO Héritage du monde. Le site de San Gimignano, malgré quelques restaurations du XIXe-XXe siècle, est en grande partie intact dans son aspect du XIIIe au XIVe siècle et est l'un des meilleurs exemples en Europe d'organisation urbaine de l'époque municipale.

Il a reçu le drapeau orange du Touring Club italien.

Notes géographiques

Le territoire municipal de San Gimignano s'étend sur 138 km² et est situé sur une haute colline du Val d'Elsa. La différence d'altitude se situe entre un minimum de 64 mètres au-dessus du niveau de la mer. dans la plaine de la rivière Elsa près de Certaldo jusqu'à un maximum de 631 mètres dans la région de Cornocchio ; la capitale est située à 324 m s.l.m.

Arrière-plan

San Gimignano a été construit sur un site définitivement habité par les Étrusques, au moins à partir du IIIe siècle avant JC, comme en témoignent les nombreuses découvertes archéologiques dans les environs. La colline a certainement été choisie pour des raisons stratégiques, car elle domine le haut Val d'Elsa. Au Moyen Âge, la ville était située sur l'une des routes principales de la via Francigena. Vers 1150, malgré l'ouverture d'une nouvelle route de la Francigena, San Gimignano continue d'être un centre émergent, avec une politique d'expansion territoriale et une croissance significative des activités commerciales. En 1199, au sommet de sa splendeur économique, la ville obtient son indépendance municipale des évêques de Volterra. Les luttes internes ne manquèrent pas entre Guelfes et Gibelins (respectivement menés par les purs et durs Ardinghelli et Salvucci), mais la période de plus grande splendeur économique remonte au XIIIe siècle, sous les Gibelins, qui reposait sur le commerce des belles denrées agricoles locales. produits, dont le plus recherché était le safran. De plus, comme d'autres centres toscans, la spéculation financière et l'usure se sont propagées. L'économie solide a permis la création d'une classe aristocratique urbaine, qui a exprimé sa suprématie politique et sociale dans la construction des tours : au XIVe siècle il y avait 72 tours (aujourd'hui il en reste peut-être 14). L'énorme capital accumulé fut investi au cours du XIIIe siècle dans d'importants travaux publics, qui donnèrent à la ville l'articulation d'espaces urbains encore visibles aujourd'hui. Le XIVe siècle est un siècle de crise qui n'épargne pas San Gimignano : troublée par des luttes internes, elle est durement touchée par la peste noire et la famine de 1348, qui déciment la population. En 1351, la ville épuisée se rend spontanément à Florence, renonçant à son autonomie. Le déclin et la marginalisation de la ville dans les siècles suivants ont été les conditions qui ont permis l'extraordinaire cristallisation de son aspect médiéval.

Comment s'orienter

Comment avoir

En avion

• Aéroport de Florence
• Aéroport de Pise

En voiture

• Autostrada del Sole A1 (direction sud): sortie Florence Chartreuse; puis la jonction d'autoroute Florence-Sienne, sortir à Poggibonsi Nord.
• Autostrada del Sole A1 (vers le nord) : sortie Valdichiana ; suivre les indications pour Sienne et ici prendre la jonction d'autoroute Sienne-Firenze, sortie Poggibonsi Nord.

Vous ne pouvez pas conduire à l'intérieur des murs de la ville, mais il y a plusieurs places de parking payant juste à l'extérieur des murs de la ville, avec des places gratuites plus loin. Le parking le plus pratique, le "Parking Montemaggio", à l'extérieur de Porta San Giovanni, se remplit rapidement, mais ils laissent entrer 1 voiture pour chaque sortie, vous pouvez donc attendre (2 € / heure). Il y a un parking gratuit sur le côté de la route qui descend du rond-point.

Sur le train

Poggibonsi-S. Gimignano : liaisons de bus qui partent devant la gare avec Florence et Sienne.

En bus

De Sienne et Florence (devant la gare Santa Maria Novella) des bus partent pour Poggibonsi. Continuez ensuite avec un autre bus jusqu'à San Gimignano. Les bus partent de Porta San Giovanni, avec des billets en vente au bar juste à l'intérieur de la porte ou à l'office du tourisme.

Comment se déplacer

San Gimignano est très petit et peut être parcouru d'une porte à l'autre en 20 minutes.

En transports en commun

Une navette électrique circule toute la journée de Porta San Giovanni à Piazza della Cisterna à Porta San Matteo. Le tarif est de 1 € par heure et vous pouvez acheter un billet à l'Office de Tourisme.

Que voir

Tours

• 43.4675311.0433791 Torri degli Ardinghelli, Piazza della Cisterna (pas ouvert aux visiteurs). Les deux tours datent de la fin du XIIIe siècle. Malgré une interdiction expresse de 1255, dans l'Antiquité, ces deux tours étaient plus hautes que les près de 52 mètres de la Torre Rognosa, la tour de la mairie, en réponse à la hauteur, également « interdite », des tours jumelles Salvucci voisines. Pour cette raison, ils ont été plus tard scapitozzati et aujourd'hui, ils s'élèvent à environ la moitié du bâtiment d'origine. Les tours, bien qu'ayant toutes deux une base quadrilatérale, sont assez différentes : celle de droite est plus étroite et a un aspect plus strictement médiéval : couverte de courants d'air réguliers visibles, il y a quelques fenêtres étroites à lancette unique et une fente. La tour de gauche, par contre, a une plus grande surface, avec de très grandes fenêtres cintrées qui semblent suggérer une utilisation structurelle des arches pour décharger le poids de la maçonnerie. Ces ouvertures sont maintenant redimensionnées par remplissage de briques, mais toujours clairement visibles. 

• 43.46711211.0435612 Torre dei Becci, Piazza della Cisterna (pas ouvert aux visiteurs). La tour date du XIIIe siècle, ainsi que le bâtiment adjacent auquel on peut accéder depuis via degli Innocenti. La tour a un aspect très simple : à base carrée, elle est construite à partir de courants d'air réguliers et visibles qui, dans la partie la plus haute, deviennent filaretto ; rares ouvertures fendues ouvertes sur les côtés principaux. Les Becci étaient une famille de marchands qui occupaient d'importantes fonctions publiques à l'âge d'or de la municipalité de San Gimignano. 

• 43.46792911.0434483 Tour Chigi, Piazza del Duomo (privé, non ouvert aux visiteurs). 

• 43.46703411.0430194 Tour des Cugnanesi, Via San Giovanni (pas ouvert aux visiteurs). 

• 43.46752411.0440495 Tour du Diable, Piazza della Cisterna. 

• 43.46759111.0430096 Torre Grossa, Place du Duomo 2 (visitable), ☎ 39 0577 286300. Billet combiné pour tous les musées civiques valable deux jours : Plein : 9,00 € - Réduit : 7,00 €. 1er avril-30 septembre : 10h-19h30 / 1er octobre-31 mars : 11h-17h30 / 25 décembre (fermé) / 1er janvier : 12h30-17h30 - Entrée autorisée jusqu'à une demi-heure avant la fermeture des musées.. C'est la plus haute tour de San Gimignano. Elle fut commencée exactement le 21 août 1300, quatre mois après que la ville eut accueilli Dante Alighieri, et fut achevée en 1311. Elle mesure 54 mètres de haut et est la seule, avec les deux tours jumelles de Piazza delle Erbe, sur lesquelles l'accès au public avec 218 marches. Au sommet, d'où l'on jouit d'une magnifique vue sur la ville et la campagne environnante, se dresse un beffroi, entouré d'un chemin de ronde protégé par un parapet reposant sur des arcs suspendus. La couverture cellulaire est pyramidale et rappelle celle de la tour Rognosa toute proche. 

• 43.46739611.0426017 Tour du Palais Pellari, Piazza del Duomo (pas ouvert aux visiteurs). 

• 43.46781411.043568 Torre Rognosa, Piazza del Duomo (pas ouvert aux visiteurs). C'est l'un des plus hauts et des mieux conservés de San Gimignano. Construit vers 1200, il appartenait aux familles Gregori et Oti. Elle mesure près de 52 mètres de haut et est la deuxième tour la plus haute de la ville, après la Torre Grossa (54 m). Le nom de "Rognosa" vient du fait que, après le déménagement du maire, il a servi de prison, c'est pourquoi il a été visité par ceux qui avaient "des problèmes". La tour a une base presque carrée et est construite en pierre avec des tirants d'eau assez réguliers. Juste au-dessus des remparts de l'ancien Palazzo del Podestà, il y a une étroite ouverture d'architrave qui mène à une petite terrasse couverte d'un auvent. La tour n'a qu'une petite fenêtre sur la Piazza della Cisterna et au dernier étage, elle a une terrasse sur le toit qui a fonctionné comme un beffroi laïque. Selon une loi de 1255, il était interdit à quiconque, particulier, de construire des tours plus hautes que la Rognosa. Cependant, l'arrangement fut ignoré par la puissante famille guelfe de Salvucci, qui, à quelques pas d'ici, fit construire deux tours jumelles, bientôt reprises par celles de la famille rivale Ardinghelli. Les deux paires de tours étaient alors scapitozzato et aujourd'hui elles sont plus basses que la Rognosa. 

• 43.46812411.0432079 Tours du Salvucci, Piazza delle Erbe (pas ouvert aux visiteurs). L'une des deux tours a été transformée en résidence. 

• 43.4681711.0432310 Tour Pettini, Via San Matteo (pas ouvert aux visiteurs). 

• 43.4667411.0429511 Tour Campatelli, via San Giovanni 15 (pas ouvert aux visiteurs). 

• 43.468611.0426912 Maison Torre Pesciolini, Via San Matteo (pas ouvert aux visiteurs). 

• 43.4659411.0426413 Tour Ficarelli, Via San Giovanni (pas ouvert aux visiteurs). 

• 43.46779211.04277214 Clocher de la Collégiale. 

Édifices religieux

• 43.46779211.04277215 Duomo (Collégiale). 

• 43.47070311.04170616 Église de Sant'Agostino. 

• 43.47028311.04182517 Église de San Pietro. 

• 43.48495311.00623918 Église paroissiale de Santa Maria Assunta, Localisation Cellole. 

Musées

• 43.467611.0430219 Musée Civique et Torre Grossa. Avr-Sept 09:30-19:00, Oct-Mar 10:00-17:00. 
• 43.46608411.04230320 San Gimignano 1300, Via Berignano 17. 10:00-19:00. 

Événements et fêtes

• Carnaval de San Gimignano (Période de carnaval). 
• Fête de Santa Fina (12 mars). 
• ça arrive en été (de juin à septembre). 
• Musique de San Gimignano (de juin à mi-octobre). 
• Noctilisant (dernier samedi de juin). 

Que faire

Si vous voulez échapper aux foules de touristes, il y a un itinéraire qui court à l'extérieur de la ville qui est calme et offre de belles vues sur la campagne. Il ne semble pas faire le tour de la ville, mais c'est assez long pour en satisfaire une bonne partie. Recherchez des panneaux avec une icône de randonneur.

• 43.49179311.0210691 Irispa, Route provinciale Certaldo (Localisation Casini San Paolo), ☎ 39 0577 955021, @[email protected]. ven-mer 10h-20h ; jeu 10: 00-24: 00. Spa et centre de bien-être, massages, soins de beauté pour une détente totale avec vue sur les tours de San Gimignano. 

achats

Sur son territoire, une excellente huile d'olive est produite ; San Gimignano fait partie deAssociation nationale Cité du pétrole.

• 43.4676911.043031 marché du jeudi, Piazza del Duomo. 
• Supermarché coopératif. 

Comment s'amuser

Où manger

Prix ​​moyens

• 43.4650711.042571 Trattoria Chiribiri, Piazza della Madonna. 
• 43.469311.041262 La crèche. 
• 43.4703611.041723 Locanda di Sant'Agostino. 
• Il Ceppo Toscano, Via delle Romite 13. 
• Osteria delle Catene. 

Où rester

Prix ​​moyens

• 43.49179311.0210691 Hôtel Villasanpaolo, Route provinciale Certaldo (Localisation Casini San Paolo), ☎ 39 0577 955100, @[email protected]. Immergé dans le calme de la campagne toscane surplombant San Gimignano, l'hôtel dispose d'un centre de bien-être à l'intérieur, avec spa, salle de sport et personnel spécialisé pour des traitements personnalisés. Ouvert toute l'année. 
• 43.4676511.043642 Hôtel Léon Blanc, Piazza Cisterna 13, ☎ 39 0577 941294, @[email protected]. Hôtel 3 étoiles situé dans un bâtiment médiéval entièrement rénové. Les 26 chambres offrent un environnement confortable et intime. Les chambres doubles avec vue disposent d'un lit à baldaquin et donnent sur la campagne toscane. Sur demande, l'hôtel organise des visites, des activités et des dégustations de mets et de vins dans les fermes locales. 
• 43.4381811.015723 Hôtel Casolare Le Terre Rosse, Localisation S. Donato, ☎ 39 0577 942073, 39 0577 907046, @[email protected]. Hôtel 3 étoiles supérieur de style rustique en pleine nature avec chambres et appartements. Le grand parc de l'hôtel est idéal pour se détendre au bord de la piscine ou pour laisser jouer les enfants. 
• 43.469211.041624 Hôtel L'Antico Pozzo, Via S. Matteo 87 (dans le centre historique), ☎ 39 0577 942014, @[email protected]. 

Prix ​​élevés

• 43.4673111.043985 Hôtel La Cisterna, Piazza Cisterna 23 (dans le centre historique), ☎ 39 0577 942080, @[email protected]. 
• 43.4781311.027046 Hôtel La Collégiale, Localisation La Collégiale, ☎ 39 0577 943201, @[email protected]. 

Sécurité

Comment rester en contact

Bureau de poste

• Bureau de poste, Piazza delle Erbe 8, ☎ 39 0577 90771. 

l'Internet

• Application San Gimignano (gratuit pour les smartphones Apple et Android). En 7 langues. 

Environ

Itinéraires

• Via Francigena

Informations utiles

Informations touristiques

• 43.4676911.043031 Association Pro Loco de San Gimignano, Piazza Duomo 1, ☎ 39 0577 940008, fax: 39 0577 940903, @[email protected]. Lun-Ven et Dim : 10h00-13h00 - Sam : 10h00-13h00 / 15h00-19h00. 

Autres projets

• Wikipédia contient une entrée concernant Saint-Gimignano
• Chambre des communes contient des images ou d'autres fichiers sur Saint-Gimignano
• Citation Wiki contient des citations de ou sur Saint-Gimignano

Utilisable : l'article respecte les caractéristiques d'un projet mais en plus il contient suffisamment d'informations pour permettre une courte visite de la ville. Utilise-je correctement référencement (le bon type dans les bonnes sections).