 Place du Registan à Samarcande | ||
| Samarcande, Самарқанд, سمرقند | ||
| Province | Province de Samarcande | |
|---|---|---|
| Résidents | 504.423 (2015) | |
| la taille | 702 mètres | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
Samarcande est une ville oasis au nord-est de Ouzbékistan. C'est l'une des plus anciennes villes du monde et a été conquise par Alexandre le Grand, détruite par Gengis Khan et devenue la capitale par Tamerlan. La route de la soie traverse Samarkand et a été transformée en 2001 par les bâtiments importants de l'apogée de la ville Patrimoine mondial de l'UNESCO enregistré.
Contexte
Samarkand est la pièce maîtresse nationale de l'Ouzbékistan, les sites historiques ont été largement restaurés avec l'aide étrangère.
y arriver
| Distances | |
| Tachkent | 290 km |
|---|---|
| Boukhara | 270 km |
| Karschi | 150 km |
| Kokand | 500 km |
| Shahrisabz | 90 km |
| Termiz | 380 km |
| Urganch | 700 km |
| Douchanbé (Tadjikistan) | 310 km |
En avion
Arrivée d'Europe via Istanbul presque tous les jours possible avec les compagnies aériennes turques.
Ouzbékistan Airways propose des vols de Moscou Aéroport international de Domodedovo les mar, jeu, sam, dim, Saint-Pétersbourg les lundi et vendredi, Kazan le vendredi et Tachkent tous les jours sauf ven (été 2010).
En train
Dans la rue Amir Timur (à environ 600 m du rond-point avec la statue, à Place du Registan-Hôtel) il y a un bureau de réservation dans le centre-ville Termir y'ol Kassarli (8.00-18.00).
le
est à environ 6 km du Registan. Le train 2 entre Tachkent les lundi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche à 7h00 et arrive à Samarkand à 10h50, le train 50 quitte Tachkent tous les jours à 19h00 et arrive à Samarkand à 23h55. À Termiz joignable tous les jours à partir de 22.10 (marque place 42000 S).
En bus
De la gare routière Autovocal si les taxis pour le Registan coûtent 3000 Som, les étrangers avec bagages, vous demanderez 5000 Som. Les bus privés pour Tachkent coûtent 20-25 000 S, les deux bus quotidiens sur la ligne nationale coûtent 22 100 S.
Dans la rue
Le trajet de Tachkent à Samarkand dure environ 4 à 5 heures, les taxis collectifs partent de Gare routière de Sobir Rahimov à Tachkent.
mobilité
Il existe de nombreux taxis jaunes, balisés, sans compteur, qui coûtent un forfait de 3000 Som (Européens 5000 S) dans le centre-ville. D'autres passagers sont également pris en charge entre les deux.
Sur le centre-ville Marshrutkas Les numéros de ligne et les destinations sont écrits en lettres latines. De nombreux abribus sont soigneusement étiquetés avec les numéros de ligne, les premiers et derniers horaires de départ et les intervalles (la même chose est plus théorique). Les plans de lignes et de villes n'existent pas.
Attractions touristiques
Rues et places
Pour les principales attractions, il existe une discrimination à trois niveaux en termes de droits d'entrée, en fonction de l'apparence et des compétences linguistiques des visiteurs. En gros, le prix de base pour les Ouzbeks est multiplié par 3-4 pour les invités d'apparence asiatique, dix fois celui des Européens, dont on accepterait volontiers à nouveau le même montant pour un "permis photo". Face à de telles pratiques, il ne faut pas avoir peur d'utiliser des voies secrètes gratuites. Les billets ne sont plus contrôlés après la billetterie. Dans le Enregistrez-vous vous passez par une porte en bois par derrière Oulougbek- et Tilya-Kori-Madrasa. Entrez dans le mausolée de Timur en marchant sans but dans la zone, puis par la porte arrière.
- Enregistrez-vous. Le Registan est l'une des principales attractions de Samarkand. Le Registan est devenu la place la plus importante de la ville après avoir vécu dans Afrosyab s'est arrêté. Il a été reconstruit plusieurs fois. Aujourd'hui il y en a trois anciens Madrasa (écoles coraniques). Dans le monde entier, il n'y a pas de lieu comparable où trois madrasas monumentales sont réunies. Au début des années 1980, le niveau de la place a été ajusté à celui du XVIe siècle. L'intérieur d'un tel endroit a été complètement transformé de manière inappropriée en une sorte de centre commercial touristique kitsch. Les anciennes cellules des étudiants coraniques abritent la quasi-totalité des stands de vente qui n'affichent aucun prix. Un prix équitable pour les Européens devrait représenter environ un dixième de la demande initiale du détaillant.
- Madrasa d'Oulougbeg. L'Ulugbeg Medrese se trouve du côté ouest de la place. C'est la plus ancienne méderse du Registan et forme un grand bâtiment rectangulaire avec un portail monumental et une cour avec 4 aiwans et les cellules des étudiants. Il dispose de quatre salles de classe dans les coins et d'une mosquée d'hiver dans la partie ouest. Il y a quatre minarets aux angles du bâtiment. Le mobilier se compose de briques émaillées et non émaillées, de mosaïques, de majolique et de marbre. Le portail principal est orné d'ornements géométriques, épigraphiques et végétaux. Les inscriptions font référence à Ulugbek et à diverses phases de construction, dont l'achèvement des travaux en 823/1420. L'Ulugbek Medrese a été restauré à l'occasion des anniversaires de Mirzo Ulugbek et Amir Timur de 1993 à 1996.
- médersa de Shirdor. Le Shirdor Medrese est situé en face du Ulugbek Medrese. Il reprend la façade, la planification et la composition de l'Ulougbek Medrese. Le premier étage du Shirdor Medrese a été conservé, tandis qu'il a été détruit au Ulugbek Medrese. Un tigre ("shir") est représenté sur le portail d'entrée, d'où le nom "Shirdor" est dérivé. La madrasa Shirdor a été créée sous les dirigeants ouzbeks Yalangtush Érigé entre 1619 et 1632. Les noms des maîtres Abdaldjabbar et Muhammad-Abbas sont conservés sur des inscriptions.
- Madrasa Tilla Kari. La Tilla Kari Medrese ferme la place du Registan au nord. Sa partie occidentale est une mosquée. L'intérieur de la mosquée est recouvert d'argent, Tilla Kari signifie "couvert d'or". La madrasa était également sous Yalangtush Érigé entre 1641 et 1660.
Mosquées et madrasas
- Mosquée Bibi Khanum. La mosquée Bibi Khanum est située entre la place du Registan et l'ancien Afrosiab. C'est la mosquée du vendredi de Samarkand. Selon des documents écrits, il a été construit entre 1399 et 1405 sur les ordres d'Amir Timur. Il montre les caractéristiques typiques des édifices islamiques médiévaux, en particulier la composition d'une cour avec des aiwans. L'entrée de la grande cour est ornée d'un portail à minarets ronds. La cour était autrefois encadrée par une galerie de piliers en pierre. Il y a deux structures de dôme avec des aiwans sur les axes transversaux. Sur l'axe longitudinal opposé à l'entrée se trouve le bâtiment principal de la mosquée avec son propre portail et ses minarets octogonaux. L'immense salle est couverte d'une double coupole. Aux angles se trouvent des minarets ronds sur des fondations octogonales. Les murs sont recouverts de peintures dorées et d'ornements géométriques, végétaux et épigraphiques. Les inscriptions sont souvent des phrases du Coran. Pendant le règne d'Oulougbek (1ère moitié du 15ème siècle) un énorme stand de Coran en pierre a été érigé dans la cour. Le prix d'entrée officiel pour les Européens (oct. 2014 : 10 000 S) est négociable à 5 000 S, en particulier pour les groupes.
- Ensemble Gur Emir. L'Ensemble Gur Emir (Amir Timur-Mausolée) est situé à 120 mètres au sud du mausolée de Rukhabat. L'Ensemble Gur Emirn et le Mausolée de Rukhabat passaient par « l'avenue royale » (Shakhrakh) connecté à partir de pierres blanches. La cour était entourée sur trois côtés par des bâtiments et protégée au sud par un mur avec le portail d'entrée. Le portail est recouvert de mosaïques aux ornements végétaux, géométriques et épigraphiques, dont une inscription du maître Muhammad ibn Makhmoud Isfakhani d'Iran. le madrasa Muhammad Sultan était sur le côté gauche de la cour. C'était une structure carrée avec une cour entourée de cellules d'étudiants et de salles de classe dans les coins. Le bâtiment était sur ordre de Mohammed Sultan, le petit-fils préféré et héritier officiel d'Amir Timur. La médersa a ensuite été détruite, seuls les murs de fondation ont été conservés. le Mukhammad Sultan Khanaka était en face de la madrasa. Il s'agit d'un bâtiment carré beaucoup plus petit pour l'hébergement des invités de marque et pour la discussion de sujets religieux, dont seuls les vestiges du mur ont survécu. le Mausolée Gur-Emir est situé en face du portail d'entrée. Au-dessus du mausolée octogonal se trouve un tambour cylindrique et un dôme sphérique divisé par de puissantes nervures. Dans le mausolée, il y a une voûte sous le Gurkhana avec les tombes de Timur, de ses fils et petits-enfants et de deux enseignants bien connus. Les surfaces extérieures sont recouvertes d'inscriptions et d'ornements en briques vernissées, la partie inférieure du mur est recouverte de briques de marbre. L'intérieur du mausolée est décoré de peintures dorées. Dans le marbreGurkhana sont les pierres tombales, qui sont parmi les meilleurs exemples de sculpture sur pierre. De nombreux guides touristiques avec leurs conférences bruyantes perturbent extrêmement la tranquillité du lieu. Le mausolée a été construit sur les ordres de Timur entre 1403 et 1404 et était destiné à son petit-fils préféré, Muhammad Sultan. Plus tard, il devint le tombeau familial des Timurides. En 1424, une galerie orientale fut ajoutée sous le règne d'Oulougbel. C'est devenu l'entrée principale du mausolée. Les murs de cette galerie sont recouverts de peintures et dans les parties inférieures de mosaïques. Les ajouts au mausolée au sud et à l'ouest n'ont jamais été achevés, probablement une partie au XVe et une autre au XVIIe siècle. construit. L'ensemble Gur Emir et surtout le mausolée sont parmi les bâtiments les plus importants de l'architecture islamique médiévale. A l'occasion de l'anniversaire d'Amir Timur, toute l'Asie centrale au XVe siècle. Le boucher hanté, qui était historiquement incorrect après l'introduction du premier et à ce jour également le dernier président au pouvoir autocratique Islom Karimov comme « l'ancêtre des Ouzbeks », d'importants travaux de restauration ont été effectués.
Les monuments
Au milieu du rond-point près du mausolée, « par ordre de Karimov, le Premier » (... Président de l'Ouzbékistan), une statue en bronze assis de Timur a été érigée, rappelant stylistiquement celles d'Europe centrale à la fin du 19e siècle. les habituelles images médiévales grotesques et pseudo-historiques des rois.
Dans le parc près du mausolée de Timur, vous pouvez "admirer" la fontaine l'après-midi, synchronisée avec de la musique (dont Adriano Celentano).
magasin
Je suis propre Siyob-Bazar, entre Mosquée Bibi-Khanum et Enregistrez-vous la population de la vieille ville prend soin d'elle-même. Dans la zone piétonne qui y mène, de nombreuses boutiques peu fréquentées proposent un kitsch hors de prix destiné aux touristes.
vie nocturne
Après le coucher du soleil, au maximum pour les groupes privés dans les restaurants jusqu'à minuit. Sinon : couchez-vous tôt !
hébergement
Peu coûteux
- B&B Bahodir, 132 Mullokandova St. (face à l'entrée principale du Registan, à environ 50 m à droite vers le large sentier, à 150 m à travers le parc, à la première bifurcation de la route (devant le glacier) à droite, à env . 30 m sur le côté gauche de la rue.). Tél.: 998 662 354759 (international et mobile. 83 662 354 759 en Ouzbékistan), Télécopieur : 998 662 354305. Entreprise familiale conviviale avec une cour intérieure confortable, y compris un copieux petit-déjeuner. Souper 3 $ (en date du 10/2014). Très apprécié des japonais.Tarif : Dortoir : 10 US$ / single dans un triple 15$.
- B&B Antica Courtyard, 58, rue Isskandarov (Avec votre dos à l'entrée principale du mausolée de Timur, à environ 50 m du premier passage dans les remparts de la ville, à environ 30 m dans la ruelle ; balisé.).
moyen
- 1 B&B Jahongir, Chirokchi 4 (face à l'entrée principale du Registan, à environ 50 m à droite, de l'autre côté de la rue au supermarché Registon, après 150 m indiqué, à gauche dans une petite rue latérale). Prix : à partir de 30 $ US.Trop cher pour la prestation offerte, un peu sans âme.
- Hôtel Siyob. A la station de taxi / bus en dessous du bazar du même nom - donc relativement bruyant le matin.
Haut de gamme
En raison du bon développement touristique, il existe plusieurs hôtels à prix élevé qui sont utilisés par des groupes de touristes. Au centre sont :
- Hôtel Dilosha
- Président de l'hôtel
- Hôtel Registan Plaza ****
santé
L'eau du robinet est potable.
Conseils pratiques
Dans la rue Amir Timur (à environ 400 m du rond-point avec la statue, à Place du Registan-Hôtel) il y a un cybercafé sur la gauche. Il y en a un autre en diagonale en face du bureau de réservation ferroviaire.
voyages
- Shahrisabz. 80 km de Samarcande.
- Tadjikistan. 60 km de Samarcande.
- Urgut. A 30 km au sud-est de Samarkand, bazar pittoresque.
Littérature
- Galiulina, R. X.; Comité d'État de la République d'Ouzbékistan pour les ressources foncières, la géodésie, la cartographie et le cadastre d'État : Samarcande : plan de la ville ; Tachkent 2005 : 88 x 64 cm, plié (non disponible sur place en 2014)
- Guntermann, Maria ; Les grands miracles de l'humanité : les superlatifs les plus impressionnants du monde ; Munich 2014 (Kunth); ISBN 9783955040932
- Meuser, Philippe ; Guide d'architecture Ouzbékistan; Berlin 2013 (DOM) ; ISBN 9783869221984 ; [Orig. suie.]
