Raseborg (suédois ; finnois : Raasepori) est une commune de Uusimaa.
Comprendre
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Ekenäs_old_town_2.jpg/350px-Ekenäs_old_town_2.jpg)
Raseborg a été créée en 2009 en regroupant les communes de Ekenäs, Karis et Pohja en une seule "ville". La majorité (66 %) de la population parle suédois. Un château médiéval de Raseborg situé dans l'ancienne commune Snappertuna donne son nom à la nouvelle commune.
- 1 Ekenäs (Tammisaari). Ekenäs est une ville côtière au bord d'un archipel, dont une partie est la Parc national de l'archipel d'Ekenäs. Il a une jolie vieille ville composée de ruelles étroites de maisons en bois. La marina d'Ekenäs à 59° 58' 41" 23° 26' 10" est grande pour la taille de la ville et connue pour sa beauté et son bon emplacement à côté du centre-ville.
- 2 Karis (Karjaa). Karis est un nœud ferroviaire situé à la fois sur la Helsinki–Turku et le Hanko–Hyvinkää ligne. Karis est également le point de jonction de votre voyage à Raseborg d'où vous pouvez accéder à l'usine sidérurgique de Billnäs en marchant quelques kilomètres au nord, au village artisanal et historique de Fiskars en 20 minutes en bus au nord et au pittoresque Ekenäs en 12 minutes en train au sud, vers Hanko.
- 3 Pojo (Pohja). Pojo est l'un des berceaux de l'industrie métallurgique finlandaise. Les forges de Billnäs y ont été fondées à peu près en même temps que les forges de Fiskars.
- 4 Village de Fiskars. Fiskars est connue comme une destination de village artisanal idyllique et l'emplacement des forges historiques de Fiskars. C'est un centre d'art et de design industriel et non industriel à 20 minutes en bus au nord de Karis. Fiskars Corporation, la plus ancienne entreprise finlandaise en activité, a été fondée autour des forges de Fiskars au 17ème siècle. Il a des endroits pour rester et dîner toute l'année si vous pouvez vous permettre de faire des folies. Il y a des choses à voir, et vous pouvez acheter du design, des œuvres d'art, des produits industriels modernes de marques finlandaises connues, des produits en verre d'art et utilitaires, des articles en métal, des vêtements, des bijoux, des céramiques, des articles en cuir, des produits du monde équitable, des meubles, de l'artisanat, des artisans bières et oeuvres graphiques.
- 5 Jussarö (Jussaari). Le seul finlandais ville morte, à 18 km au sud d'Ekenäs, au large de la côte. Marina d'hôtes par le Hanko–Helsinki jambe. Un service de vaporetto pour Jussarö est disponible à partir de Port de plaisance de Baggo, Baggövägen 1275.
Entrer
- Voir également: Route du Roi (Finlande)
Karis est accessible par la route 51 à partir de Helsinki. Il est situé à environ 80 km à l'ouest de la capitale. Après encore 20 km sur la route 25 en direction de Hanko vous arriverez à Ekenäs. De Turku vous pouvez venir via l'autoroute E18 et la route 52, la distance jusqu'à Ekenäs est d'environ 115 km.
Karis est un chemin de fer jonction, sur le Kustbanan chemin de fer entre Helsinki et Turku et sur les chemins de fer pour Hanko et Hyvinkää (pas de trains de voyageurs depuis Hyvinkää, cependant). En arrivant par autobus est également possible, il y a quelques bus de Helsinki, Lohja et Hanko.
Vous pouvez également venir en ferry depuis Paldiski, Estonie, via le port de Hanko.
Contourner
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Raseborg&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Karis et Ekenäs sont reliés par train et bus. De Karis, vous pouvez prendre le service de bus régulier de 20 minutes jusqu'à Fiskars toute l'année. Chaque endroit est assez petit pour être exploré à pied confortablement.
Le centre de Karis est en face (au nord de) la gare. Le tunnel vers les quais vous mène directement à Köpmansgatan, qui est la rue commerçante (ou à un pâté de maisons de celle-ci, après les changements 2019-2020 ?). Le pont tourne à droite après avoir traversé les rails, menant aux supermarchés. Pour une promenade dans un quartier résidentiel avec villas et jardins, la rivière Svartån et le parc Pumpviken, marchez un demi-kilomètre à l'est (vers la droite) du centre, par ex. le long de Centralgatan ou Högbergsgatan. La crête derrière la station est Lojoåsen (Lohjanharju), une partie de la moraine terminale de Salpausselkä laissée par l'ère glaciaire, séparant la région des lacs finlandaise du golfe de Finlande et se prolongeant par la péninsule de Hanko vers le sud-ouest.
Il y a un planificateur d'itinéraire pour les trajets en bus.
Byabus (Village bus) est un service dial-a-ride qui opère à Raseborg. En bus du village, les habitants peuvent se rendre de leur domicile au centre le plus proche (Karis ou Ekenäs). Le bus du village est censé être "pour tout le monde", mais il n'est pas clair si les non-locaux sont inclus. Il peut être commandé via le Site Internet de Byabus (identifiant requis) ou en appelant la centrale de réservation ☏ 358 19 289-2533 (Lu-V 12h00-15h00).
En taxi
Voir Uusimaa#By_taxi pour des informations sur les compagnies et les tarifs
- Raseborgs taxi ou bus, Sparvgränd 5 B, Dragsvik (bureau), ☏ 358 45-128-3949, ✉[email protected]. Dessert la région de Raseborg et ses environs (Lohjaa, Ingå, Hanko, Salo, Kimitoön). Egalement location de bus et minibus.
- Service de taxi Hafström Roger, Pojo, ☏ 358 400-201-992.
- Applications pour smartphones : Valopilkku, 02 Taksi
Voir
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Raseborg_22062008_Außenansicht_02.jpg/250px-Raseborg_22062008_Außenansicht_02.jpg)
- 1 Ruines du château de Raseborg, Raseborgs slottsväg (Fin : Raaseporin linnantie), Snappertuna, ☏ 358 19 234015, ✉[email protected]. mai–première moitié de juin tous les jours de 10h00 à 17h00 ; Semaine du solstice d'été - première quinzaine d'août 10h00-20h00 ; le reste du mois d'août et les week-ends de sept. 10h00-17h00. Un joli château médiéval (du 14ème siècle). À l'origine, il était situé près du rivage de la mer, mais en raison de l'élévation post-glaciaire des terres, il a finalement perdu son accès à la mer et donc aussi son importance stratégique. Café Slottsknektens stuga (La loge des gardes du château) près de la ruine était déjà ouvert en 1893 pour servir les touristes. En plus d'offrir des rafraîchissements, il vend des billets pour le château et fournit des informations locales. Un beau chemin forestier, Kärleksstigen (Promenade des amoureux), mène des ruines du château au musée folklorique "Snappertuna Forngård". Adulte 5€, gratuit pour les moins de 12 ans.
- 2 Centre naturel d'Ekenäs, Strandallén, ☏ 358 20-564-4613, ✉[email protected]. Du 2 mai au 31 août tous les jours de 10h00 à 15h00, de 10h00 à 18h00 ou de 10h00 à 19h00 en haute saison (2016). Groupes également hors saison.. Centre d'accueil du parc national de l'archipel d'Ekenäs. Informations sur la mer Baltique et l'ouest de l'archipel d'Uusimaa. Egalement des activités pour les enfants. Libérer.
- 3 Musée Fiskars, Åkerraden 9, Fiskars, ☏ 358 19 237013, ✉[email protected]. tous les jours 11h00-17h00. Le musée montre la vie à l'usine Fiskars Ironworks du 17ème siècle à nos jours. Adulte 5€, Réduction 3€, Moins de 17 ans gratuit.
- 4 [lien mort]Exposition Fiskars 1649, Fiskarsvägen 22, Fiskars (12 Bâtiment de la Tour de l'Horloge). Du 3 mai au 30 septembre tous les jours de 10h00 à 18h00, les autres fois tous les jours de 11h00 à 17h00. Les thèmes de l'exposition sont l'histoire industrielle du village et celle de Fiskars Corporation aujourd'hui. Entrée libre.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Jussarö_building3.jpg/250px-Jussarö_building3.jpg)
- 5 île de Jussarö (Jussaari), Jussarö (Service de vaporetto depuis Baggö Marina, Baggövägen 1275), ☏ 358 400-856-544. Jussarö était une ville minière où l'on extrayait autrefois du minerai de fer. Entre 1967 et 2005, l'île a été utilisée par les forces de défense finlandaises. Les services de l'île en saison comprennent des services de marina invités exploités à partir du Café Ön, une petite boutique en quelque sorte, la location d'un sauna, des visites guidées et depuis 2016 également l'hébergement.
Fais
parc national
- 1 Parc national de l'archipel d'Ekenäs. Une partie de l'archipel au large d'Ekenäs est un parc national. Les plus grandes îles boisées et le paysage marin en général sont accessibles en bateau-taxi. Un voilier ou un kayak de mer est idéal pour explorer tout l'archipel.
Canoë
- 2 Paddlingsfabriken à Ekenäs, Gullövägen 400, Ekenäs (de l'autre côté de l'eau depuis le centre, mais la route doit la contourner : Baggövägen au sud, puis Jomalviksvägen jusqu'à Gullövägen), ☏ 358 400-411-992, ✉[email protected]. Location de kayaks, stages, visites guidées dans l'archipel.
Théâtre
- Théâtre d'été de Raseborg, Raseborgs Slottsväg, ☏ 358 19 241-5035.
Ski et voiture de montagne
- Påminne Ski, Brunkom Strandväg 1, minnefors (7 km au nord-ouest de Karis, direction Pojo ; ne peut pas le manquer), ☏ 358 19 238-955, ✉[email protected]. Le centre de ski le plus au sud de la Finlande, géré par une association à but non lucratif. Locations, cours de ski et de snowboard et café très abordable avec petits plats et boissons alcoolisées.
Randonnées
- 3 Lac Läppträsket. Sentier culturel et environnemental (environ 2,3 km) le long du lac Läppträsket. Plusieurs vestiges antiques et attractions naturelles.
Événements
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Maria_Gasolina_Etnofestivaalit_2008.jpg/350px-Maria_Gasolina_Etnofestivaalit_2008.jpg)
- 4 Fête des Visages (Fiskars ; 20 min en bus depuis la gare routière de Karis ou bus du festival (5 €) depuis la gare ferroviaire de Karis. Il y a des connexions directes Helsinki–Fiskars de la gare routière de Kamppi.), ☏ 358 46 849 0653, ✉[email protected]. Premier week-end d'août (?). Le Faces Festival présente son mélange inhabituel habituel de toutes sortes de musique et de nourriture d'ici et d'ailleurs. Aussi pour les familles, qui se voient proposer un camping avec une plage de baignade. Lieux intérieurs et extérieurs.
- 5 Festival de Raseborgs (Fête de Raseborg) (plusieurs emplacements). Série d'événements dont le théâtre d'été de Raseborg, le festival du solstice d'été, la foire médiévale et les tournois en juillet, etc.
- Journées des Antiquaires Fiskars, Peltorivi 7 (Ancienne usine de couteaux), ✉[email protected]. Un événement annuel en juillet réunissant des vendeurs d'antiquités professionnels avec leurs marchandises et acheteurs à Fiskars jeu 7.7 - dim 10.7.
Acheter
Acheter à Ekenäs
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Ekenas_square.jpg/220px-Ekenas_square.jpg)
- Marché d'Ekenäs, Radhustorget, ☏ 358 45 6155900. Fermiers locaux et marché les mercredis et samedis avec du poisson frais à bon prix des pêcheurs locaux
- Kungsgatan (Il monte de la place Radhustorget / Maison du Conseil). Kungsgatan est la première rue piétonne de Finlande et est toujours bordée de boutiques de divers articles.
Acheter à Fiskars
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Scenary_of_the_Fiskars.jpg/220px-Scenary_of_the_Fiskars.jpg)
Les magasins de Fiskars vendent du design, des œuvres d'art, des produits industriels modernes de marques finlandaises connues, des produits en verre d'art et utilitaires, des articles en métal, des vêtements, des bijoux, des céramiques, des articles en cuir, des produits du monde équitable, des meubles, de l'artisanat, des bières artisanales, des graphiques et du chocolat. Il y a aussi une petite épicerie.
- 1 [lien mort]Boutique Fiskars, Fiskarsintie 22, Fiskars (Bâtiment de la tour de l'horloge,), ☏ 358 204 39 5612, ✉[email protected]. Du 13 mai au 31 août tous les jours de 10h00 à 18h00, d'autres fois tous les jours de 11h00 à 17h00. Magasins d'entreprise des marques finlandaises préférées : Fiskars, Arabia, Hackman et Iittala.
- Brasserie et boutique Rekola, Peltorivi 7, ☏ 358 40 938 1411. Brasserie et boutique Rekola est 2012 propose des bières artisanales au cœur de Fiskars
Manger
À Ekenäs
- Piazza, Stationsvägen 6, ☏ 358 45-141-5984. 11:00–15:00. Déjeuner servi au restaurant loft dans un bâtiment conçu par Alvar Aalto. environ 10 €.
- YLP, Stora Kyrkogatan 23, ✉[email protected], [email protected] . Mar-Sa 16h00-21h00. Pizzeria par l'ancien chef Michelin. Ingrédients locaux (y compris gibier et champignons) provenant de petits producteurs, à l'exception du sel, de l'huile d'olive, du café et des vins. Les pizzas peuvent se vendre avant la fermeture. Les groupes de plus de quatre personnes doivent réserver (par e-mail) du mardi au jeudi. À l'heure de Corona, à emporter uniquement. €13–18.
à Karis
Budget
- Pizzeria Catello, Bangatan 65 (200m de la gare). Lun-Jeu 11h00-22h00, Ven-Sam 11h00-24h00 et Dim 11h00-22h00. Excellente pizzeria réputée pour ses brochettes de grande qualité et ses pizzas très grandes et bien présentées à des prix raisonnables.
Faire des folies
- 1 Köttkontrollen ("le poste de contrôle de la viande"), Skolgatan 10 (par la mairie), ☏ 358 19 233-700, ✉[email protected]. W–Je 16h00–21h00, F 16h00–22h00, Sa 11h00–22h00, Di 11h00–20h00 (brunch Sa–Di 11h00–15h00, à la carte le soir); bar à viande F–Sa 18h00–24h00. Restaurant avec un cuisine locale concept. Carte courte mais bons plats; les végétariens peuvent choisir la salade halloumi et ne repartiront pas affamés. Grand choix de bière Fiskars. Boutique en bas. €20–35.
- Restaurant KW, Högbergsgatan 12, ☏ 358 44-754-9842, ✉[email protected]. 11h00-21h00. Plus tard vendredi et samedi. L'un des meilleurs restaurants de Karis. Déjeuner et à la carte.
À Fiskars
- Hôtel et restaurant Fiskars Wärdshus, Fiskarsvägen 14, ☏ 358 19 276-6510, ✉[email protected]. Fiskars Wärdshus est au service des voyageurs du village depuis 1836. faire des folies.
Boire
à Karis
- Art Café Serendipity, Köpmansgatan 30, ☏ 358 19 236-872. 08:30–24:00. Petits repas, boissons, musique live et enregistrée occasionnellement, arts graphiques et possibilités sans alcool dans une ambiance chaleureuse : un deuxième (ou premier ?) salon pour beaucoup de jeunes. Courte promenade au nord du centre de Karis. Le jardin est agréable pour se rafraîchir en été et le feu dans le poêle garde la maison au chaud en hiver.
- Club 18, Alingsåsgatan 37 (Bâtiment de la gare de Karis), ☏ 358 40 0392363, ✉[email protected]. 12:00-02:00. Restaurant le jour et un centre de vie sociale à Karis jour et nuit. Billard, fléchettes. Pizzas, hamburgers, ailes chaudes.
Dormir
À Ekenäs
- [lien mort]Hôtel Front de Mer, Vitsippsgatan 2 / Valkovuokonkatu 2, ☏ 358 19 2461500, ✉[email protected]. Hôtel paisible au nord du centre-ville. Places pour bateaux mais uniquement pour les bateaux à moteur car il se trouve au nord du pont ferroviaire et autoroutier bas.
- Motel et restaurant marin, Kammakaregatan 4 - 6, ☏ 358 19 24 13 833, ✉[email protected].
- Stadshotellet Ekenäs, ☏ 358 19 241 3131. Hôtel de 20 chambres et 2 restaurants
à Karis
- Dönsby : chambres d'hôtes, ☏ 358 50 5379584, ✉[email protected]. Le Dönsby Bed and Breakfast se trouve à 4 km du centre-ville de Karis dans un cadre champêtre serein. 4 chambres loge max 10 personnes. Petit-déjeuner finlandais classique de proximité pendant la saison estivale et hors saison, les clients sont invités à utiliser la cuisine commune.
À Fiskars
- Hôtel Tegel, Fiskarsintie 9, ☏ 358 50 441 91 79, ✉[email protected].
- Hôtel et restaurant Fiskars Wärdshus, Fiskarsintie 14, ☏ 358 19 2766510, ✉[email protected]. L'hôtel et restaurant Fiskars Wärdshus est au service des voyageurs depuis 1836. Fax. 358 19 237326
À Svartå
- Manoir de Svart (Mustion Linna / Svartå Slott), ☏ 358 19 36 231, ✉[email protected]. Svartå Manor propose l'hébergement le plus luxueux dans un magnifique parc.
À Billnäs
- B&B Eden Billnäs, Sjösängintie 23, ☏ 358 40 58 000 82, ✉[email protected]. L'Eden Billnäs B&B près des forges propose un hébergement toute l'année.
À Bromarv
- 1 Hummeldal, Hummeldalintie 588 (25 km au sud-ouest du centre d'Ekenäs), ☏ 358 40 546 2945, ✉[email protected]. Maisons de vacances traditionnelles finlandaises. Vous pouvez également louer un bateau à moteur.
Relier
- Les cartes SIM de données prépayées sont largement disponibles auprès des R-kiosks à des prix raisonnables. La commodité du client Le Wi-Fi n'est pas très répandu car tout le monde a un forfait de données dans son téléphone.
Allez ensuite
- Port, marina et ville balnéaire de Hanko est accessible par une liaison ferroviaire d'une demi-heure depuis la gare de Karis ou en empruntant la route principale 25 au sud-ouest. Depuis le port de Hanko, il existe une liaison par ferry pour les voitures et les marchandises vers Paldiski, Estonie.
- Pour les amateurs d'histoire, voyagez vers l'est ou l'ouest le long de la Route royale
- Lohja au nord-est sur la route principale 25
Itinéraires à travers Raseborg |
Turku ← Salo ← | W ![]() | → Ingå → Helsinki |