langue polonaise (Polski) est la langue slave parlée En Pologne.
Comprendre
Lettres polonaises :
- A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż
- a ą b c ć d e ę f g h i j k l ł m n ń o ó p r s ś t u w y z ź ż
Dis-le
voyelles
Les consonnes
Accent
Grammaire
Glossaire de voyage
Signes généraux
|
Rudiments
- Bonne journée
- Dzień dobry.
- salut
- Hej./Witam./Cześć.
- Comment ca va?
- Jak się massz ?
- Bien merci.
- Dziękuję, dobrze.
- Quel est ton nom?
- Jak masz na imię?
- Mon nom est ______ .
- Nazywam się ______.
- Ravi de vous rencontrer.
- Miło mi poznać.
- Pourrais-tu / pourrais-je...
- Prose.
- Merci.
- Dziękuję.
- S'il vous plaît (en réponse à merci)
- Nie ma za co.
- S'il vous plaît (lors de la distribution)
- Prose.
- Oui
- Tak.
- Non.
- Non.
- Pardon (attirant l'attention)
- Przepraszam.
- Pardon (excuses)
- Przepraszam.
- Au revoir.
- Faites de la zobaczénie.
- au revoir
- Pa./Nara./Cześć.
- Je ne parle pas polonais.
- Nie mówię sous le polsku.
- Parles-tu finlandais?
- Czy mówisz po fińsku?
- Est-ce que quelqu'un ici parle finnois ?
- Czy ktoś tu mówi po fińsku?
- Aider!
- Pomocy !
- De précaution!
- Ouwaga !
- Bonjour.
- Dzien dobry.
- Bonsoir.
- Dobry Wieczor.
- Bonne nuit.
- Dobranoc.
- Je ne comprends pas
- Pas de roses.
- Où sont les toilettes?
- Gdzie blague toilettes?
maux
- Laissez-moi être à l'aise!
- Zostaw mnie w spokoju!
- Ne pas toucher!
- Ni dotykaj !
- J'appelle la police.
- J'ai appelé la police!
- Police!
- Police!
- Arrêter! Voleur!
- Faites une différence!
- J'ai besoin de ton aide.
- J'aimerais t'aider.
- Maintenant, il y a une urgence.
- C'est vrai.
- Je suis perdu.
- Zabłądziłem.
- Mon sac a disparu.
- J'ai démarré le flambeau.
- Mon portefeuille a disparu.
- Portefeuille Zgubiłem.
- Je suis malade.
- Jestem chory.
- Je suis blessé.
- Jestem râle.
- J'ai besoin d'un docteur.
- Potrzebuję lekarza.
- Est-ce que je peux appeler?
- Czy mogę zadzwonić (od pana / pani) ?
Nombres
- 1
- jeden
- 2
- dwa
- 3
- Trzy
- 4
- Cztery
- 5
- pięć
- 6
- sześć
- 7
- siedem
- 8
- osiem
- 9
- dziewięć
- 10
- dziesięć
- 11
- jedenaście
- 12
- dwanaście
- 13
- trzynaście
- 14
- czternaście
- 15
- pitnaście
- 16
- szesnaście
- 17
- siedemnaście
- 18
- osiemnaście
- 19
- dziewiętnaście
- 20
- dwadzieścia
- 21
- dwadzieścia jeden
- 22
- dwadzieścia dwa
- 30
- trzydzieści
- 40
- czterdzieści
- 50
- pidziesiąt
- 60
- sześćdziesiąt
- 70
- siedemdziesiąt
- 80
- osiemdziesiąt
- 90
- dziewięćdziesiąt
- 100
- sto
- 200
- dwieście
- 300
- trzysta
- 1000
- tysiąque
- 2000
- dwa tysiące
- 1,000,000
- million
- 1,000,000,000
- 1,000,000,000,000
- numéro _____ (train, bus, etc.)
- moitié
- moins
- Suite
Temps
- à présent
- terrasse
- plus tard
- poźniej
- avant
- przed
- Matin
- dzień
- après midi
- popołudnie
- soirée
- Wieczór
- nuit
- cno
Temps
à une heure du matin : o pierwszej w nocy
- à deux heures du matin
- o Drugie w nocy
- midi
- południe
- à 13:00.
- o trzynastej
- à 2 heures de l'après-midi.
- o czternastej
Durée
- _____ minutes
- _____ les heures
- _____ journées
- _____ semaines
- _____ mois / mois
- _____ année / année
Journées
- aujourd'hui
- dzisiaj
- hier
- wczoraj
- demain
- jutro
- cette semaine
- dans ce cas
- La semaine dernière
- wostatnim tygodnie
- la semaine prochaine
- w następnym tygodnie
- dimanche
- niedziela
- Lundi
- poneyziałek
- mardi
- travail
- mercredi
- roda
- jeudi
- czwartek
- Vendredi
- Piątek
- samedi
- Sobota
Mois
- janvier
- styczeń
- février
- luté
- Mars
- marzec
- avril
- kwiecień
- Mai
- majestueux
- juin
- Czerwiec
- juillet
- lipiec
- août
- sierpień
- septembre
- wrzesień
- octobre
- październik
- novembre
- liste de lecture
- décembre
- Grudzień
Couleurs
- le noir
- tsarny
- blanche
- Biały
- grise
- Szary
- rouge
- czerwony
- bleu
- Niebieski
- jaune
- żółty
- vert
- Zielony
- Orange
- pomarańczowy
- violet
- fioletowy
- brun
- brązowy
- rose
- rose
Transport
Noms de lieux
- Amérique
- Amérique
- Canada
- Canada
- Danemark
- Danemark
- Estonie
- Estonie
- Finlande
- Finlande
- La France
- La France
- Allemagne
- Niemcy
- Japon
- Japon
- Norvège
- Norvège
- Russie
- Rosja
- Espagne
- Hispanie
- suédois
- Szwecja
- NOUS.
- Stany Zjednoczone
- Copenhague
- Copenhague
- Londres
- Londres
- Paris
- Paris
- Pierre
- Saint-Pétersbourg
- Stockholm
- Stockholm
Bus et train
- Combien coûte le billet _____?
- Billet costume Ile faire _____?
- Un billet s'il vous plaît.
- Vous pouvez acheter un billet pour _____.
- Où va ce train / bus ?
- Dokąd jedzie ten pociąg / autobus?
- Où est le train/bus _____ ?
- Skąd odjeżdża pociąg / autobus do _____?
- Ce train/ce bus s'arrête-t-il à _____ ?
- Czy ten pociąg / autobus Staje w _____?
- Quand part le train/bus _____ ?
- Kiedy odjeżdża pociąg / autobus do _____?
- Quand ce train / bus arrive-t-il _____ ?
- O której (kiedy) ten pociąg / autobus przyjeżdża do _____?
Instructions
- Comment puis-je obtenir _____ ?
- ... à la gare?
- ... à la gare routière ?
- ... à l'aéroport?
- ... centre ville?
- ... une auberge ?
- ... à un hôtel _____ ?
- ... Consulat américain/canadien/australien/britannique ?
- Où est beaucoup ...
- ... hôtels?
- ... Restaurants?
- ... des barres ?
- ... attractions ?
- Pouvez-vous montrer sur la carte?
- rue
- Tournez à gauche.
- Tournez à droite.
- la gauche
- droite
- en avant
- par _____
- _____ est fini
- avant _____
- Attention à _____.
- intersection
- Nord
- Sud
- est
- Ouest
- augmenter
- une descente
Taxi
- Taxi!
- _____, Je vous remercie.
- Combien ça coûte d'aller _____
- Là, merci.
Hébergement
- Avez-vous des postes vacants?
- Combien y aurait-il de place pour une/deux personnes ?
- La chambre est-elle livrée avec...
- ... des draps?
- ...salle de bains?
- ...téléphoner?
- ...LA TÉLÉ?
- Puis-je voir la pièce en premier ?
- Avez-vous quelque chose de plus silencieux?
- ... plus gros?
- ... nettoyeur?
- ...moins cher?
- Je vais le prendre.
- Je resterai _____ nuits.
- Pouvez-vous suggérer un autre hôtel ?
- Avez-vous un coffre-fort ?
- ... des coffres-forts ?
- Le petit-déjeuner/dîner est-il inclus dans le prix ?
- A quelle heure est le petit déjeuner/dîner ?
- S'il vous plaît, nettoyez ma chambre.
- Pouvez-vous me réveiller à _____?
- J'aimerais me déconnecter.
Monétaire
- Acceptez-vous les euros ?
- Acceptez-vous les dollars américains ?
- Puis-je payer par carte de crédit ?
- Pouvez-vous échanger de l'argent?
- Où puis-je échanger de l'argent ?
- Pouvez-vous échanger des chèques de voyage ?
- Où puis-je échanger des chèques de voyage ?
- Quel est le taux de change ?
- Où se trouve
Manger
- Table pour un / deux s'il vous plaît.
- Le menu, s'il vous plaît?
- Puis-je voir la cuisine ?
- Avez-vous des spécialités locales ?
- Je suis végétarien.
- Jestem wegetarianinem.
- Je ne mange pas de porc.
- Nie jem masse.
- Je ne mange pas de boeuf.
- Pouvez-vous le rendre léger?
- Repas du jour
- à la carte
- petit déjeuner
- le déjeuner
- souper
- Puis-je avoir _____.
- Puis-je avoir quelque chose avec _____.
- poulet
- du boeuf
- renne
- poisson
- ryba
- hareng
- Hareng de la Baltique
- jambon
- szynka
- saucisse
- parówka, kiełbasa
- fromage
- ser
- pondre des oeufs
- jajko
- salade
- sałatka
- pain
- chleb
- pain grillé
- pain grillé
- nouilles
- macaroni
- riz
- riz
- des haricots
- fasola
- Puis-je avoir un verre _____?
- Puis-je avoir une tasse de _____ ?
- Puis-je avoir une bouteille de _____ ?
- café
- kawa
- thé
- herbata
- jus
- sok
- eau gazifiée
- woda (gazowana)
- l'eau
- WODA
- Bière
- piwo
- vin rouge / blanc
- Puis-je avoir _____?
- Czy mogę trochę _____?
- sel
- sol
- poivre
- demande
- Beurre
- Masse
- Excusez-moi, serveuse ?
- Comprenez vous?
- Je suis prêt.
- Skończyłem.
- Délicieux.
- Było bardzo Dobre.
- Pouvez-vous débarrasser la table?
- Vérifiez s'il vous plait.
- Proszę Rachunek.
Barres
- Vendez-vous de l'alcool?
- Avez-vous un service à table ?
- Une bière / deux bières s'il vous plaît.
- Verre de vin rouge/blanc s'il vous plaît.
- Une pinte s'il vous plaît.
- Une bouteille s'il vous plaît.
- _____-_____, Je vous remercie.
- whisky
- Vodka
- Rhum
- l'eau
- eau gazifiée
- l'eau tonique
- du jus d'orange
- Cola
- Avez-vous des collations?
- Encore un s'il-vous-plaît.
- Deuxième tour, s'il vous plaît.
- A quelle heure fermez-vous?
Achats
- L'avez-vous dans ma taille ?
- Combien ça coûte?
- C'est trop cher.
- Que diriez-vous _____?
- cher
- peu coûteux
- Je ne peux pas me le permettre.
- Je ne veux pas ça.
- Tu me trompes.
- Je ne suis pas intéressé.
- Bon, je vais le prendre.
- Puis-je avoir un sac en plastique ?
- Envoyez-vous également des marchandises (à l'étranger)
- J'ai besoin...
- ... dentifrice.
- ... brosse à dents.
- ... tampons.
- ... savon.
- ... shampooing.
- ... anti douleur.
- ... un médicament contre la grippe.
- ... médicaments pour l'estomac.
- ... lame de rasoir.
- ... parapluie.
- ... crème solaire.
- ... carte postale.
- ... timbres.
- ... piles.
- ... papeterie.
- ... un stylo.
- ... des livres en finnois.
- ... Magazines en finnois.
- ... un journal en finnois.
- ... Dictionnaire anglais-finnois.
Conduite
- Je voudrais louer une voiture.
- Puis-je obtenir une assurance?
- arrêter
- une manière
- céder le passage / 'triangle'
- stationnement interdit
- Limitation de vitesse
- station-essence
- essence
- Diesel
Bureaucratie
- Je n'ai rien fait de mal.
- C'était un malentendu.
- Où me dépensez-vous ?
- Suis-je en état d'arrestation ?
- Je suis citoyen finlandais.
- Je veux parler de la Finlande / de l'UE
- avec l'ambassade :
- Je veux parler à un avocat.
- Puis-je payer les amendes maintenant ?
Apprendre encore plus
- polski.info - cours A1-A2