Pitigliano - Pitigliano

Pitigliano est une ville de Grosseto Maremma, en Toscane.

À connaître

Pitigliano est une ville de la province de Grosseto, située à environ 80 km au sud-est de la capitale et a reçu le drapeau orange du Touring Club italien. Il fait partie des plus beaux villages d'Italie.

Le centre historique caractéristique est connu comme la petite Jérusalem, en raison de la présence historique d'une communauté juive, qui a toujours été bien intégrée dans le contexte social, qui avait sa propre synagogue ici.

Notes géographiques

Le territoire de la commune se situe entre 119 et 630 mètres d'altitude. La ponte altimétrique est donc de 511 mètres.

Quand doit-on aller

La meilleure période pour visiter Pitigliano est de mars à novembre.

Arrière-plan

Pitigliano est un village caractéristique de la Grosseto Maremma, unique en son genre pour la particularité d'être entièrement construit sur un rocher tufacé, ce qui en fait l'un des endroits les plus intéressants de la zone de tuf d'eau Lente, Meleta et Prochio, est certainement l'un des plus beaux centres artistiques de Toscane et d'Italie. La ville conserve divers monuments d'intérêt artistique allant de la période médiévale au XVIIIe siècle.Fondée par les Romains près de la nécropole voisine et des établissements étrusques bordés de murs, elle est devenue la possession de la famille Aldobrandeschi au Moyen Âge; à la fin du XIIIe siècle, le centre a été hérité par les Orsini et est devenu la capitale du comté homonyme sous lequel il est resté jusqu'au début du XVIIe siècle, quand en 1608 il a été acheté par les Médicis, qui l'ont incorporé dans le Grand Duché de Toscane.

Comment s'orienter

La municipalité a activé la zone à trafic limité (ZTL) en installant une porte de contrôle électronique sur Via Roma, intersection avec Piazza della Repubblica.

Comment avoir

En avion

• Aéroport de Florence
• Aéroports de Rome

En voiture

• De Rome / Orte / Viterbo : A1 en direction du nord Sortie Orte - Raccordo Orte / Viterbo Sortie SS2 / Siena - SS2 Cassia Nord pour sortir de la ville de Viterbo en direction de Sienne / Montefiascone pendant quelques km jusqu'à la jonction pour Marta / Capodimeonte / Valentano - continuer jusqu'à à Valentano puis tourner à droite sur la SS 312 Strada Statale Castrense en direction de Latera - dans Latera SS 74 jusqu'à Pitigliano.
• De Florence / Sienne : Autopalio à Sienne sortie Siena Sud / Porta Tufi - prendre la SS2 Cassia en direction sud - après environ 70 km tourner à droite vers Piancastagnaio / Sovana / Sorano - immédiatement après un km tourner à gauche vers Sorano / Sovana / Castell'Azzara sur SP 20 - lorsque vous atteignez la ville de Sordino, tournez à gauche en direction de Sorano - à Sorano, suivez les indications pour Pitigliano.
• De Gênes / Pise / Grosseto : A12 jusqu'à Rosignano M.mo - prendre la SS1 Aurelia et la suivre sur environ 140 km en direction de Grosseto / Rome jusqu'à la bifurcation pour Albinia / Porto S. Stefano / Manciano / Pitigliano - depuis Albinia suivre la SS74 pour Pitigliano.
• Depuis Orvieto : SS71 en direction de Bolsena sur environ 10 km - tourner à droite sur la SS74 en direction de Castel Giorgio / San Lorenzo Nuovo / Grotte di Castro - la suivre jusqu'à Pitigliano.

Sur le train

Les principales gares ferroviaires d'où partent les liaisons directes en bus avec Pitigliano sont celles de Grosseto (trains de Florence-Sienne, Rome, Pise), Orbetello (trains de Florence-Sienne, Rome, Pise) et Viterbo P.ta Fiorentina (trains de Rome ).

Prière de se référer à Site Internet de Trenitalia pour les heures exactes.

En bus

Lignes de bus RAMA : De Rome (départ de Roma Ostiense) et de Florence (départ du terminal Santa Maria Novella) jusqu'à Albinia, continuez avec la correspondance pour Pitigliano - Sorano.Pour plus de détails sur les lignes, consultez le site Internet de la compagnie www.ramamobilita .il/.

Autolinee SIRA (www.sirabus.it/) : liaisons directes avec Viterbe.

Comment se déplacer

Que voir

• 42.634711.668261 Palais du musée d'Orsini, Place Fortezza Orsini. Billet plein : 4,00 € ; Billet groupe (plus de 15 ans) : 3,00 € ; Billet moins de 10 ans (6-10 ans) : 2,50 € ; Billet moins de 6 ans (jusqu'à 6 ans) : Gratuit ;. Hiver : 10h00-13h00 ; 15h00-17h00 ; Été : 10h00-13h00 ; 15h00-19h00 ; En août ouvert tous les jours en continu ; Lundi fermé. Il est né comme couvent entre le XIe et le XIIe siècle. La famille Aldobrandeschi l'a transformé en forteresse Aldobrandesca vers le milieu du XIIIe siècle, la transformant ainsi, ainsi que leur résidence, en siège institutionnel de Pitigliano. Dès la fin du XIIIe siècle, la famille Orsini succède aux Aldobrandeschi pour des raisons dynastiques et charge Antonio da Sangallo le Jeune d'effectuer une série de rénovations. A l'intérieur du château, aujourd'hui, se trouve le musée diocésain : dans ses salles, vous pourrez admirer des œuvres d'or et d'argenterie, des pièces de monnaie, des sculptures en bois (dont la statue de Niccolò III Orsini et la "Vierge à l'Enfant" de Jacopo della Quercia), des peintures sur bois et sur toile (y compris les œuvres de G. Cozzarelli, A. Casolani, F. Zuccarelli, P. Aldi), manuscrits et livres anciens. En outre, une partie des plafonds d'origine avec des décorations et des fresques du XVe siècle avec des représentations florales et des figures liées à la famille Orsini sont encore visibles. 
• Ghetto, ☎ 39 328 1907173, @[email protected]. (synagogue et musée juif) hiver 10h - 12h30 / 15h - 17h30 ; été 10h - 12h30 / 16h - 19h Fermé le samedi. Pitigliano abrite des Juifs depuis la fin du XVe siècle environ et est devenu un refuge important en Italie centrale (un temple a également été érigé en 1598). La vie culturelle et religieuse de la communauté se déroulait à l'intérieur du ghetto. Au fil du temps, des relations de coexistence et de tolérance se sont développées entre les populations juives et chrétiennes et, pour cela, nous devons le nom de « Petite Jérusalem ». Aujourd'hui les Juifs de Pitigliano sont très peu nombreux, mais les bonnes relations se poursuivent sous d'autres formes : restauration et conservation de monuments juifs (Synagogue, four à pains sans levain, bain rituel, cimetière, musée de l'ivresse,) production de vin casher dans la Cave Coopérative de Pitigliano , fondation de l'Association "La Piccola Gerusalemme" (son but est de promouvoir des initiatives pour la valorisation de l'histoire de Pitigliano). 
• 42.63368511.6658592 Duomo - Cathédrale des Saints Pierre et Paul, Piazza San Gregorio VII. Cathédrale catholique chrétienne commencée en 1200 et terminée en 1700. La structure a été rénovée plusieurs fois à partir de 1845.
  A l'intérieur il y a beaucoup de stucs et quelques grandes toiles : parmi celles-ci il y a une "Madonna del Rosario" (Francesco Vanni. 1609), deux toiles "Henri IV à Canossa" et "la Prédestination du Jeune Homme" (Pietro Aldi). Sur les côtés du presbytère se trouvent deux statues du XIXe siècle : "La Foi" et "La Charité". La façade est divisée en quatre colonnes à base carrée avec les statues des saints Paul et Pierre, le portail, en travertin, est surmonté de stucs d'angelots qui soutiennent la croix. L'aspect actuel de l'église remonte aux années 1700 lorsque les chapelles latérales ont été ajoutées. Le clocher a été construit à des fins militaires puis réutilisé à des fins religieuses. 
• 42.6304911.662553 Sanctuaire de la Madonna delle Grazie, Strada Statale 74 Maremme (il est situé à quelques centaines de mètres au sud du centre historique, à l'un des virages en épingle à cheveux qui se développent à proximité de la ville). Le sanctuaire de la Madonna delle Grazie a été construit au début du XVe siècle comme une petite chapelle rurale. Au fil des siècles, des travaux d'agrandissement ont été réalisés. Lorsque les franciscains sont arrivés, le couvent a été ajouté.
  Dans les années 1700, la structure a été abandonnée par les frères et l'église a continué à être fréquentée par les fidèles fidèles de la Madonna delle Grazie (considérée comme miraculeuse par la tradition). Les pèlerinages sont devenus de plus en plus fréquents et cela a conduit la structure conventuelle et le sanctuaire à devenir tels que nous les connaissons aujourd'hui.
  Sa structure est très simple. Le portail architravé est surmonté d'un tympan triangulaire. Les décorations intérieures sont de type maniériste et baroque.
  Parmi les bâtiments qui composaient le couvent, on peut voir aujourd'hui les vestiges d'une petite chapelle. 
• Fontaine Médicis, à côté du Palais Orsini (il est situé sur la place derrière le palais Orsini). La fontaine monumentale se compose de cinq arches et est précédée de l'aqueduc seiceintesco qui traverse l'ancienne douve avec une majestueuse arche de tuf. Il représente certainement l'une des vues les plus intéressantes du pays et l'un des monuments du plus grand intérêt historique et artistique. 
• 42.6334611.664184 Église de Santa Maria ou San Rocco, place du Pretorio. C'est la plus ancienne église de la ville, également connue sous le nom de « di Capisotto ». Il a été construit au XIIe siècle, bien que son aspect actuel soit dû à une restructuration commandée par Niccolo III Orsini au XVe siècle. La façade porte les armoiries de la famille Orsini et de la municipalité de Pitigliano. Sur le côté droit se trouve un bas-relief roman représentant deux dragons mordant les bras d'un homme. Parmi les fresques à l'intérieur de l'église, les armoiries des grandes familles qui ont dominé le territoire se détachent le long du mur au-dessus de l'abside. 

• 42.5883211.58365 Nécropole étrusque de Poggio Buco, Route de la Maremme 74 Ouest (À 9 km de Pitigliano, avant de traverser le pont sur la rivière Flora, tourner à droite et emprunter un chemin de terre. Au carrefour marqué par un panneau, vous devez tourner à droite. Vous arrivez alors à un carrefour avec un arbre au milieu : de là, vous devez continuer à pied.), ☎ 39 0564 617111. La caractéristique principale de cette nécropole est la coutume particulière des propriétaires des fermes de réutiliser les tombes comme garages, caves, etc. Les tombes peuvent toutes être visitées et ont été dépouillées de tous les objets qu'elles contenaient. Cependant, ces tombes conservent encore une atmosphère mystérieuse. 

• cimetière juif (il est situé juste à l'extérieur des murs du centre historique de la ville, sur la côte de la colline surplombant la vallée de la rivière Meleta.), ☎ 39 0564616006. Il peut être visité sur rendez-vous. Dans la seconde moitié du XVIe siècle, le comte Niccolò IV Orsini cède un petit terrain à son médecin personnel, le juif Davide De Pomis, qui y enterre sa femme : ainsi est né le noyau originel de ce petit cimetière. Au fil du temps, il est devenu le cimetière de la grande communauté juive du pays. Le cimetière a été récemment rénové. Il représente l'un des témoignages les plus importants de l'histoire de la communauté juive locale. 

• Monument à la descendance d'Ursinea, il est situé au pied du Palazzo Orsini. Pilier en travertin finement décoré, au sommet duquel se trouve l'ours héraldique. Dans un miroir du pilier une inscription latine, datée de 1490, exalte la ruse et la force des Orsini. 

• temple paléochrétien, le long de la route entre Pitigliano et Sovana. C'est un petit temple creusé dans la roche. A l'intérieur, il y a trois niches et des inscriptions relatives à la Pâques de 397 après JC. Très probablement, il a été obtenu à partir d'une tombe étrusque préexistante. 

• 42.6583211.634696 Nécropole étrusque de Sovana, en dehors de la ville de Sovana. la première nécropole rencontrée en quittant Sovana en direction de San Martino sul Fiora est la nécropole étrusque de Folonia. Garez la voiture et continuez à pied vers le ruisseau, atteignant une série de tombes à semi-noix datant du IIIe au Ier siècle av. C. En revenant sur la route goudronnée, il faut laisser les ruines de la Rocca Aldobrandesca derrière soi et prendre un chemin en face de celui que l'on vient de quitter pour arriver à la nécropole de Monte Rosello. On commence ainsi à voir de nombreuses entrées de tombeaux à chambre, édicule et cube et, au sommet de la montagne, se trouve un pigeonnier du IVe siècle av. (les columbariums sont des tombes sur les murs desquelles sont creusées de nombreuses petites cellules ; selon certaines hypothèses, ces cellules étaient destinées à abriter les vases avec les cendres des morts, tandis que selon d'autres elles ont été fouillées plus tard, probablement par les Romains, lorsque le tombeaux étrusques réutilisés pour l'élevage de pigeons et de pigeons). La sépulture la plus importante est la tombe monumentale de Silène du IIIe siècle av. C.. Il s'agit de la dernière tombe découverte (1963) encore intacte : le mobilier funéraire et les urnes y ont été retrouvés. C'est la seule tombe avec une structure cylindrique dans la région. Six demi-colonnes y ont été sculptées, on en distingue aujourd'hui la base de trois. Le nom dérive de la découverte d'un protomé avec le visage de Silène. A la fin de la visite, reprenez la route qui mène à San Martino sul Fiora : juste après le tunnel, vous trouverez les panneaux indiquant la nécropole de Sopraripa. La tombe la plus importante est celle appelée la Sirène (III - II siècle av. Son nom est dû à la sirène à double queue représentée sur le fronton, qui devrait en fait être la créature mythologique Scylla. Dans la partie avant on reconnaît la figure allongée du défunt en dessous et au dessus de l'inscription "nulina vel velus" qui devrait signifier Nulina fils de Vel et Velus. En continuant à marcher, vous arrivez à la nécropole de San Sebastiano : ici vous pouvez vous promener le long de deux rues creuses qui passent entre des tombes à chambre de l'époque archaïque et qui vous permettent d'atteindre un oratoire rupestre avec deux salles. 
• le cason, il est situé au pied du Palazzo Orsini. C'est une fraction de la municipalité de Pitigliano, dont le nom dérive d'une ferme construite par le comte Bertoldo Orsini au XVe siècle. La ferme a été rasée par les bombardements de 1944. L'église, dédiée à San Paolo della Croce, est une œuvre récente (1930-1934). 
• Thermes de Pitigliano. Ils naissent dans la Valle Orientina, près de Pitigliano, et se caractérisent par une source d'eaux thermales qui coule à une température d'environ 37 ° C. Vers le milieu du XIXe siècle, un bâtiment a été construit avec deux piscines en travertin pour la collecte des eaux thermales qui ont pris le nom de Bagnetti degli Eebra. 

Événements et fêtes

• Torciata di San Giuseppe, centre de Pitigliano. la nuit du 19 mars de chaque année. Dans la nuit du 19 mars, un rite d'origine ancienne est répété chaque année pour célébrer le début du printemps. 40 hommes encapuchonnés remontent de la vallée jusqu'au centre du village, avec des torches avec lesquelles ils dresseront l'"Invernacciu", une grande marionnette en roseau qui symbolise l'hiver mourant. 
• Infiorata. Dimanche du Corpus domini. Le cortège traversera les rues du village qui sont recouvertes d'un tapis de pétales de fleurs 
• Septembre du Vin. entre 13 et 17 euros par personne (hors boissons).. de 18h00 à 1h00. un festival de musique, grillades et dégustation de vins locaux. Dans le centre historique, 10 caves de la commune sont ouvertes durant les quatre jours précédant le premier dimanche de septembre, proposant chacune des plats différents. Le tout avec de la bonne musique, des concerts et des groupes de musiciens ambulants. 

Que faire

achats

Sur son territoire, une excellente huile d'olive est produite ; Pitigliano fait partie de laAssociation nationale Cité du pétrole.

Comment s'amuser

Où manger

Prix ​​modérés

• 42.63359511.665391 Locanda del Pozzo Antico Pizzeria - Trattoria, Via Générale Orsini, 21, ☎ 390564614405. proche de la cathédrale de Pitigliano, pizzeria avec un bon rapport qualité/prix 

Prix ​​moyens

• 42.5819911.6369542 Pantalla Hosteria, Loc. Pantalla (SP 25 Pitigliano-Farnese), ☎ 39 0564616117. €20 - €35. Lun - Mer : 19.00 - 21.30 Ven - Dim : 19.30 - 21.30. 
• 42.63393411.6657553 Hosteria il Ceccottino, Piazza San Gregorio VII, 64, ☎ 39 0564614069. €20 - €35. Lun - Mer : 19.00 - 21.30 Ven - Dim : 19.30 - 21.30. 
• 42.63436811.6669144 Le Pappalpomodoro, Via Rome, 92, ☎ 39 0564 615699. 
• 42.63372611.6652985 Trattoria La Clé du Paradis, Via Vignoli, 209, ☎ 39 0564 614141. 

Où rester

Prix ​​moyens

• 42.61917311.6614291 Villa Vacasio, Vacasio 1558, ☎ 39 0564 615501, @[email protected]. Pour une chambre double (par personne et par jour petit déjeuner compris) 35/60 euros. Un lit supplémentaire coûte 10/20 euros. Ils n'acceptent pas les cartes de crédit. Les prix comprennent : le ménage quotidien des chambres, avec changement quotidien du linge de toilette et changement bihebdomadaire du linge de lit. Les chambres sont équipées d'un petit réfrigérateur et d'un sèche-cheveux. L'utilisation de la cuisine coûte 5 euros (tarifs octobre 2013).. Villa avec chambres, piscine, vignoble et oliveraie. La propriété est entourée d'une forêt de châtaigniers, de noyers et de chênes. Il y a des chemins qui permettent de se promener dans les bois. Pendant les soirées d'été le four et le barbecue sont à la disposition des clients. La propriété est située à 3 km du centre médiéval de Pitigliano, près de Sovana et de son parc archéologique ; Sorano est à 8 km. Avec 20 minutes, vous pouvez rejoindre les Terme di Saturnia et avec 8 minutes le Teme di Sorano. Tandis que l'Argentario, Capalbio, le lac de Bolsena, la montagne Amiata et le Val d'Orcia ne sont qu'à quelques kilomètres. 
• 42.63412711.6666832 La Fontanelle, Vicolo Varèse 9c, ☎ 39 335 681 3144. 
• 42.63455811.6683243 Maison "La Fortezza", Place de la Forteresse 92, ☎ 39 338 121 6652. 
• 42.63463711.6698144 Le Tufo Rose, Piazza Francesco Petruccioli, 97, ☎ 39 0564 617019. 

Prix ​​élevés

• 42.6338511.6658795 Les chambres du Ceccottino, via Rome 159, ☎ 39 0564 61 42 73, 39 393 97 90 069, @[email protected]. de 80 à 150 € par jour (octobre 2013). Enregistrement: de 12h00 à 19h00, vérifier: à 10h30. "Le Camere del Ceccottino", une maison d'hôtes de cinq chambres, est située au dernier étage d'un immeuble ancien dans le centre historique de Pitigliano. Les chambres sont "non-fumeurs" et sont toutes équipées de chauffage, avec réglage individuel, salle de bain privée avec douche, TV LED 26" avec système satellite, technologie Wi-Fi, coffre-fort, sèche-cheveux, peignoir, chaussons et ligne de courtoisie. Tous les tissus utilisés sont ignifuges et hypoallergéniques Ils n'acceptent pas les animaux. 

Sécurité

Pharmacies

• Du Tuf, Place de la République, 32, ☎ 39 0564 616056. 
• Guidoni, Via N. Ciacci, 36, ☎ 39 0564 616320. 

Comment rester en contact

Bureau de poste

• 42.63349411.6721221 poste italien, Via Bruscalupi, 102, ☎ 39 0564 614421. 

Environ

• Sovana - Ancien évêché, c'était un centre étrusque. Son centre historique médiéval est remarquable ; de grande importance sa zone archéologique étrusque avec les tombeaux monumentaux Ildebranda est de la sirène.
• Sorano - Il est défini le Matera de Toscane pour sa caractéristique urbaine particulière de nombreux bâtiments rupestres creusés dans le tuf, rappelant les célèbres Sassi de Matera.
• Bolsena et son lac - Sur la rive nord du lac auquel elle donne son nom, elle possède un beau centre historique. Il est célèbre pour le miracle eucharistique.
• Lac de Bolsena - Le lac, d'origine volcanique, compte de nombreux établissements touristiques orientés en particulier vers le tourisme naturaliste. Il peut se vanter d'un environnement naturel presque entièrement non contaminé et est l'un des rares grands lacs italiens à être parfaitement propice à la baignade. Sur ses rives, basses et au sable noir qui rappelle sa nature volcanique, on pratique la pêche ; certaines zones marécageuses sont riches en oiseaux. Ses villes sont Bolsena, Marthe est Capodimonte.}}

Informations utiles

• 42.6349611.669172 Office de tourisme, Place Garibaldi 10, ☎ 39 0564 617111. 

Autres projets

• Wikipédia contient une entrée concernant Pitigliano
• Chambre des communes contient des images ou d'autres fichiers sur Pitigliano

Utilisable : l'article respecte les caractéristiques d'un projet mais en plus il contient suffisamment d'informations pour permettre une courte visite de la ville. Utilise-je correctement référencement (le bon type dans les bonnes sections).