Pendleton est une ville de 17 000 habitants (2019) en Est de l'Oregon. La ville est située dans une agréable vallée au milieu des terres cultivées vallonnées sur la I-84 à plusieurs heures à l'est de Portland. C'est l'emplacement de l'une des usines de fabrication de Pendleton Woollen Mills.
Comprendre
La ville est le centre culturel de l'Est de l'Oregon. La "vieille ville" de Pendleton est répertoriée comme un quartier historique sur le registre national des lieux historiques.
Les tribus confédérées de la réserve indienne d'Umatilla ont leur propriété à proximité. Ils ont établi le Wildhorse Resort & Casino et le parcours de golf sur la réserve afin de générer des revenus pour le développement et le bien-être. Ils ont également construit l'Institut culturel Tamástslikt, pour l'éducation et l'interprétation de leurs cultures.
Histoire
Un centre commercial euro-américain a commencé à se développer ici en 1851, lorsque le Dr William C. McKay a établi un poste de traite à l'embouchure de McKay Creek. La ville a été nommée Pendleton, en l'honneur de l'homme politique et diplomate George H. Pendleton (1825-1889), qui a été représentant des États-Unis et sénateur de l'Ohio.
En 1900, Pendleton comptait 4 400 habitants et était la quatrième plus grande ville de l'Oregon. Les Pendleton Woollen Mills et Pendleton Round Up sont devenus des caractéristiques de la ville capturées dans les premières peintures de Walter S. Bowman. Comme de nombreuses villes de l'est de l'Oregon, où des milliers de travailleurs immigrés chinois ont construit le chemin de fer transcontinental, elle avait un quartier chinois florissant qui s'est développé au fur et à mesure que les travailleurs s'installaient ici. Le secteur aurait été sous-tendu par un réseau de tunnels, devenus aujourd'hui une attraction touristique. L'authenticité en tant que système de tunnel chinois a été remise en question.
Climat
Pendleton a un climat semi-aride avec des hivers courts et frais et des étés chauds.
Entrer
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Hamley_Building_-_Pendleton,_Oregon.jpg/300px-Hamley_Building_-_Pendleton,_Oregon.jpg)
En avion
- 1 Aéroport régional de l'Est de l'Oregon (PDT IATA), ☏ 1 541 276-7754. Situé à 6,4 km au nord-ouest de la ville dans le quartier de Pendair Heights via Airport Rd. Depuis l'I-84, il est accessible par la sortie #207. C'est un aéroport d'aviation générale avec un service commercial limité par Boutique Air vers et depuis Portland.
Les options d'aéroport plus éloignées incluent :
- Walla Walla (ALW IATA) (40 miles de distance sur OR-Hwy 11/WA-Hwy 125) avec le service Alaska/Horizon vers Seattle
- Pasco's Tri-Cities Airport (CFP IATA) (à 70 miles via des autoroutes interétatiques divisées) avec plusieurs connexions sur l'Alaska, Allegiant, Delta et/ou United Express.
En bus
- Levrette, (Arrêt de bus) Pendleton Market/Unocal 76 @ 2101 SE Court Ave, ☏ 1 541 276-1551, gratuit: 1 800 231-2222. Greyhound voyage principalement sur l'Interstate 84 (Portland, Hood River, The Dalles, Baker City, Stanfield/Hermiston, Pendleton, La Grande, Ontario, Nampa, Boise, Twin Falls, Burley, Tremonton, Ogden et/ou Salt Lake City). Les passagers transfèrent les bus dans Portland, Salt Lake City, Boise et Stanfield, OR pour atteindre des destinations supplémentaires. Les bus allant vers Seattle (via Yakima & Ellensburg) et Spokane (via Tri-Cities) partent de Stanfield.
- Tribus confédérées de la réserve d'Umatilla (CTUIR) (Kayak en transport en commun), (arrêts de bus) Wal-Mart @ SW 20th ; Hôtel de ville de Pendleton @ SW Dorian & 4ème; et Til Taylor Park @ SE 8th & Emigrante, ☏ 1 541 429-7519. Connexions à Walla Walla, Hermiston, La Grande et Mission (sur la réserve indienne Umatilla).
Distances
- Walla Walla: 40 milles
- La Grande: 48 milles
- Kennewick: 64 milles
- Boulangerie Ville: 92 milles
- Les Dalles: 127 milles
- Yakima: 140 milles
- Spokane: 197 milles
- Portland: 210 milles
- Boise: 219 milles
- Seattle:
- via I-90 : 282 milles
- via US-12 : 297 milles
- Eugène: 332 milles
Contourner
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Pendleton&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Voir
- 1 Visites souterraines de Pendleton, 37 SW Emigrant Ave, gratuit: 1-800-226-6398. 9h30-15h. Guides compétents et enthousiastes. Un must si vous aimez les visites souterraines. $15.
- 2 Pendleton Round-Up et Happy Canyon Hall of Fame, 1114, avenue SW Court, ☏ 1 541-278-0815. L – Sa 10h – 16h.
- 3 Institut culturel Tamástslikt, 47106 boul. Wildhorse, ☏ 1 541-429-7700. L-Sa 10h - 17h. Expositions et vidéos détaillant l'impact de l'Oregon Trail et de la colonie de pionniers sur les tribus autochtones.
- 4 Musée de la Gare du Patrimoine (Société historique du comté d'Umatilla), 108 SW Frazer (Ancien bâtiment de la gare le long de Frazier entre 4th & Main au centre-ville), ☏ 1 541 276-0012. Mar-Sa 10h-16h. Complexe muséal comprenant une ancienne école, une grange, un fourgon de queue et plus, avec des expositions sur l'histoire locale. Adultes 5 $, Aînés (62 ) 4 $, Étudiants 2 $.
- 5 Centre Pendleton pour les arts, 214 N Main St, ☏ 1 541 278-9201.
Fais
- 1 Centre de villégiature et casino Wildhorse, 46510, boulevard Wildhorse (I-84, sortie 216), gratuit: 1-800-654-9453, ✉[email protected].
- 2 Centre aquatique familial Pendleton, 1901 NW Carden (À côté de l'école secondaire Pendleton), ☏ 1 541-276-0104 (répondu pendant les heures d'ouverture), 1 541-276-8100 (bureau des parcs). Été seulement : 12h-20h. Deux toboggans aquatiques avec tubes ouverts et fermés et 3 piscines - une piscine à profondeur nulle, une piscine de 50 mètres et un puits de plongée, ainsi que des jeux d'eau pour enfants et une aire de pique-nique. Adultes 6 $, jeunes (3-17) 4 $.
- 3 Musée des enfants de l'Est de l'Oregon, 400 S. Main St, ☏ 1 541 276-1066. Mar-Sa 10h-17h. 5 $ par personne, gratuit pour les moins de 1 an.
- 4 Refuge national de faune de McKay Creek, ☏ 1 509 546-8300. Du lever au coucher du soleil (sauf pour la chasse - l'accès est de 1h30 avant, à 1h30 après, heures légales de chasse).
Acheter
- 1 Moulins de laine Pendleton, 1307 SE Cour Pl, ☏ 1 541 276-6911.
Manger
- 1 Coqs, 1515 Place Southgate (Direction sud 395 depuis la sortie 209 sur la I-84). 7h-20h (Ven-Sa jusqu'à 20h30). Bon menu de petit déjeuner servi jusqu'à 15h.
- 2 Grand Pacifique, 403 Main Sud (S Principal & SW Émigrer), ☏ 1 541 276-1350. L-Je 10h-21h; F-Sa 10h-22h. Ambiance super et conviviale. Plusieurs bières pression et toute la sélection de vins. Pas ouvert le dimanche.
Boire
- Brasserie et pub The Prodigal Son, 230 SE Court Ave, ☏ 1 541 276-6090, ✉biè[email protected].
Dormir
Un certain nombre d'hôtels présentés sont regroupés autour de SE Nye St & 3rd de la sortie # 210 de l'I-84 et dans le centre-ville le long de Court, Dorian ou Emigrant Ave (les principales rues est-ouest à travers la ville).
- 1 Best Western Pendleton Inn, 400 SE Nye Ave, ☏ 1 541 276-2135, fax: 1 541 278-2129.
- 2 Holiday Inn Express, 600, avenue Se Nye, ☏ 1 541 966-6520.
- 3 Hôtel Marigold Downtown, 105 SE Court Ave (SE Court Ave & SE 1st St), ☏ 1 541 276-3132.
- 4 Motel 6, 325 SE Nye Ave, ☏ 1 541 276-3160, fax: 1 541 276-7526. Vérifier: =.
- 5 Oxford Suites Pendleton, 2400 S.W. Cour Pl (extrémité ouest de la ville à SW Court & 23rd. Il est accessible depuis la I-84 à Southgate (US Hwy 395), à la sortie #209), ☏ 1 541 276-6000. Enregistrement: 16h, vérifier: 11h00.
- 6 Auberge de Pendleton, 310 sud-est rue Dorian (SE Dorian & SE 3e), ☏ 1 541 276-6231.
- 7 Pendleton du lion rouge, 304 SE Nye Ave, ☏ 1 541 276-6111.
- 8 Travelodge par Wyndham, 411 SO Dorian (SW Dorian & SW 4e), ☏ 1 541 276-7531. Enregistrement: 14h, vérifier: 11h00.
- 9 Hôtel de filles de travail, 17 SW Emigrant Ave (À côté des visites souterraines de Pendleton sur Main & SW Emigrant Ave), ☏ 1 541 276-0730. Bordel en activité jusque dans les années 50, cet hôtel intimiste se trouve dans le centre historique de Pendleton, à 5 minutes à pied des boutiques, des restaurants et de la promenade de la rivière Umatilla. L'hôtel appartient et est exploité par Pendleton Underground Tours. 75-95$ selon saison et chambre.
Chambres d'hôtes
- 10 Auberge historique de Pendleton House, 311, rue principale nord (à deux pâtés de maisons de la rivière Umatilla), ☏ 1 541 276-8581, ✉[email protected]. Ce charmant manoir rose des années 1910 est un délice à plusieurs niveaux. Le bâtiment combine des tentures et des revêtements muraux originaux avec des meubles d'époque et une collection de tapis spectaculaires. Les cinq chambres vont de la suite de luxe au lit confortable avec salle de bain partagée - où vous pouvez choisir entre une douche à jets enveloppant des années 1930 et une baignoire d'époque. Les petits déjeuners sont délicieux. La pierre angulaire est Tracy, votre hôte infiniment sympathique et serviable. Son partenaire Kevin peut vous informer sur la restauration qu'ils ont effectuée, et le père de Kevin pourrait apporter des produits frais de son jardin. 135-349 $, plus taxes, comprend le petit-déjeuner.
Camping
- 11 Pendleton KOA, 1375 SE 3e rue, ☏ 1 541 276-1041 (Info), gratuit: 1-800-562-7560 (Réservations). Enregistrement: Midi, vérifier: 11h00.
- 12 Zone du patrimoine de l'État d'Emigrant Springs, ☏ 1 541-983-2277.
Se débrouiller
- Centre de voyage Arrowhead, 72485 Autoroute 331, ☏ 1 541 276-8080. 24 heures. Buanderie, douches et WiFi. Station de vidange de camping-car gratuite.
Allez ensuite
Itinéraires à travers Pendleton |
Les Dalles ← Hermiston ← | W ![]() | → La Grande → Boise |
Les Dalles ← Hermiston ← | W ![]() | → La Grande → Boise |
Pasco ← Hermiston ← | N ![]() | → Jour de Jean → Brûlures |
Walla Walla ← Milton-Freewater ← | N ![]() | → FINIR |