Olymp (accès est) - Olymp (Ostzugang)

Cet article couvre que massif de l'Olympe avec accès par l'est Litochoro à travers la vallée d'Enipeas.

Contexte

Le massif de l'Olympe s'élève au sud de Macédoine à la frontière de Thessalie et en raison de sa proximité avec le niveau de la mer du golfe Thermean, il apparaît particulièrement impressionnant lorsqu'on le regarde de là. Les montagnes inaccessibles dans l'Antiquité avec leurs sommets souvent couverts de nuages ​​ont conduit à la Olympe était considérée comme la demeure des dieux dans la mythologie grecque.

l'histoire

Dans les temps anciens, les gens hésitaient à gravir les montagnes inaccessibles, bien que des offrandes pour les douze dieux olympiens aient été faites au sommet d'Agios Antonios, comme le montrent les découvertes archéologiques.

A l'époque moderne, le français L. Heuzey, l'allemand H. Barth tentèrent l'ascension, l'allemand E. Richter fut empêché de gravir le sommet par des brigands. Ce n'est qu'après la libération de la région de la domination ottomane que les Suisses F. Boissonnas et D. Baud-Bovy ont réussi sous la direction de Christos Kakalos. Litochoro la première ascension du plus haut sommet Mytikas.

De nombreux itinéraires et sentiers de randonnée ont été récemment désignés. En été et en automne, tout un réseau de refuges est exploité.

paysage

Le massif de l'Olympe s'élève de manière extrêmement imposante depuis le niveau de la mer, mais le mont Olympe est vraiment la plus haute chaîne de montagnes de Grèce. La forme de l'ensemble du massif ressemble à un fer à cheval autour de la Gorges d'Enipeas, l'après Prionia mène d'où la plupart des randonneurs commencent à gravir l'Olympe.

En plus de l'approche principale décrite ici, via Litochoro à travers le Gorges d'Enipeas à Prionia, il y a toujours un accès depuis Karya resp. Olympiada du sud et à travers Dion et Vrontou du flanc nord dans le massif.

la faune et la flore

La zone centrale du massif de l'Olympe a été placée sous protection dès 1938, qui s'est agrandie Zone protégée a depuis été étendu à 24 000 hectares.

Dans le massif de l'Olympe, il existe 1700 espèces végétales principalement issues de la flore méditerranéenne, avec le Jankea holdreichii un total de 23 espèces localement endémiques que l'on ne trouve que dans le massif de l'Olympe ; la flore comprend une énorme variété en raison de l'extension en hauteur de la mer Méditerranée au pied du massif à la flore de haute montagne au-dessus de la limite des arbres.

32 espèces de mammifères vivent dans la région, parmi les plus importantes après le dernier ours abattu en 1980, chamois, chevreuils et sangliers. Dans les temps anciens, il y avait des rapports de lions, qui aujourd'hui ne croisent plus le chemin du vagabond. Parmi la centaine d'espèces d'oiseaux, il y a de nombreux oiseaux de proie à mentionner, ainsi que des insectes, des papillons et des créatures ailées plus désagréables comme les taons.

climat

Au pied du massif montagneux, sur la plage du golfe Therméen, vous pourrez profiter du climat méditerranéen chaud en été, mais les nuages ​​qui se forment sur les pentes en raison des écarts de température entraînent des précipitations toute l'année, qui alimentent les sources autour du massif et garder cette partie de la Grèce verte en été. Avec l'augmentation de l'altitude, vous entrez dans un climat alpin. Pour atteindre le sommet, qui culmine à un peu plus de 2900 m, la neige doit d'abord fondre en mai, et parfois les sentiers de randonnée vers Mytikas ne sont définitivement ouverts qu'en juin après des chutes de neige.

y arriver

Ceux qui arrivent en avion sont plus susceptibles d'utiliser celui à environ 120 km 40.51972222.970917Aéroport de Thessalonique(IATA: SKG) et en un peu moins d'une heure et demie en voiture de location, vous pouvez rejoindre ce qui est souvent le point de départ des visites Olymp Litochoro.
Le chemin de fer Thessalonique – Athènes longe le mont Olympe. Les trains »Prostiakos« entre Thessalonique et Lárisa, qui circulent toutes les deux heures, s'arrêtent à tous les points d'accès. Litochoro a sa propre gare, située à environ 2,5 kilomètres du centre sur la côte. Il est également possible de prendre un bus de Katerini à Litochoro. Les chemins de fer et les compagnies de bus sont de féroces concurrents en Grèce, les horaires et les points d'accès ne sont pas coordonnés.

Le moyen le plus simple de s'y rendre est en véhicule privé. De l'autoroute à péage A1, qui s'étend à l'est du massif de l'Olympe dans le sens nord-sud, le meilleur moyen d'atteindre la région est par les sorties Litochoro ou Musée Dion (pour l'entrée nord).

Frais, permis et règlements

L'accès au parc est gratuit. Aucun permis n'est requis pour gravir les sommets.

Pour le séjour à Parc national de l'Olympe il y a des règles de conduite claires :

• les entrée dans le parc national n'est qu'à l'époque de lever du soleil à le coucher du soleil sur le officiellement chemins désignés permis.
• Jeunes de moins de 14 ans ne sont autorisés à visiter le parc national qu'accompagnés d'un adulte.
• se garer n'est autorisé que dans la zone des places de stationnement balisées.
• C'est interdit Prendre, Déterrer, détruire de plantes et des arbres et ramasser des graines
• C'est interdit chasser sur tous les animaux tout au long de l'année (dans la zone centrale), déranger les oiseaux et emporter des œufs ou de jeunes animaux avec vous
• Les dommages aux formations géologiques, y compris le ramassage de pierres, sont interdits
• Il est interdit de laisser les animaux courir librement (les chiens doivent être tenus en laisse).

mobilité

Dans l'Olympe même, on peut se déplacer à pied, l'expérience de la randonnée en montagne est un plus. L'ascension du sommet de Skala est facilement possible pour toute personne ayant une expérience de la randonnée en montagne. Pour conquérir le sommet principal, Mytikas, qui se trouve quelques mètres plus haut, des compétences en escalade sont nécessaires (niveau de difficulté II, posture à trois points, corde de sécurité réservé aux personnes inexpérimentées).
En plus des itinéraires de randonnée normaux, il existe des via ferratas avec des niveaux de difficulté élevés.

Les voies d'accès sont en partie goudronnées, puis se poursuivent comme des routes de gravier, qui ne peuvent être utilisées que par des véhicules avec une bonne garde au sol, éventuellement des véhicules à quatre roues motrices et des véhicules tout-terrain, respectivement. les motos appropriées peuvent être conduites.

Attractions touristiques

Accès via Litochoro selon Prionia

• La route d'accès à Prionia commence à la limite nord de la ville Litochoro. Il est pavé depuis quelques années, les descriptions dans les manuels plus anciens concernant les "Pire pente en Grèce" sont l'histoire. Si vous avez une certaine expérience en montagne, la route est également facile à parcourir à vélo.
• Dans la première serpentine, l'allée bifurque vers la nouvelle 40.1182722.483791 Moni Ag. DionysosLe type est la désignation du groupeMonastère d'Osios Dionysios de.
• Après le prochain virage, vous le passez 40.1131222.485241 Point d'information pour les visites Olymp la gestion du parc national du mont Olympe, la limitation de vitesse est utilisée afin que le nombre et l'origine des voitures puissent être contrôlés. ça vaut le coup de s'arrêter ici, vous renseignez sur l'accessibilité des sentiers et les horaires d'ouverture des différents refuges et refuges.

• la route prend maintenant de la hauteur, après quelques virages c'est à droite Refuge D / Refuge Stavros (voir ci-dessous), comme Prionia est facilement accessible par la route d'accès, le restaurant est particulièrement apprécié.
• le parking 40.103122.44261 Gortsia (Γκορτσιά) est souvent utilisé comme point de départ d'une visite, car c'est là que vous commencez à partir de la hauteur maximale. Puis la route vers Prionia redescend légèrement (et vous « perdez » quelques mètres de dénivelé). Possibilité de monter après Petrostrouga (1950m).

• une large route goudronnée bifurque un peu plus loin et se termine par un grand parking à 40.09422.42862 Monastère d'Agios DionisiosLe type est la désignation du groupe (Μ. Αγ. Διονυσιου). Le monastère est actuellement en cours de restauration à grands frais, l'ensemble vaut déjà le détour (attention au règlement du plaignant). A l'entrée, un étal vendant des produits locaux, du miel et du vin.

• Dans la dernière section, la route n'est plus asphaltée, car elle est inondée ou minée à plusieurs reprises, mais avec quelques bosses, elle reste facile à conduire et se termine à 40.0841122.4072 Parking de randonnée Prionia.
  

Ici un dans le domaine d'une ancienne scierie à bois le restaurant, toilettes publiques et point d'eau potable, il n'est plus possible de continuer votre trajet.

UNE Tableau d'information informé de la Règles dans le parc national et les différentes voies d'ascension, les plus fréquemment escaladées Route E4 commence ici si vous n'avez pas déjà commencé Litochoro à travers les gorges d'Enipeas à pied.

Litochoro - Gorges d'Enipeas - Prionia

Dans des documents plus anciens, la gorge est encore appelée »Gorges de Vithos«.

• le comme E4 Le sentier balisé commence dans la partie supérieure de Litochoro (près du reste. Mili) et longe la rivière Enipeas. Le sentier de grande randonnée traverse tout le Litochoro, bien balisé, ce qui le rend facile à trouver.
• après quatre cents mètres il y a un chemin à Vithos (environ 500 m) jusqu'à la rivière, le chemin s'allonge ensuite sur le côté sud de la gorge au-dessus de l'Enipeas, ce n'est qu'après environ 3 km que vous regagnez la rivière.
• la rivière est traversée encore et encore sur sept ponts de bois.
• le chemin suit le cours de l'Enipeas, après environ 3 heures (après 6,4 km) vous atteignez le 40.093922.43813 Église rupestre d'Agios DionisiosLe type est la désignation du groupe, voici un ressort.
• Via un embranchement vous pouvez remonter un peu plus en amont (après 7,3 km) jusqu'à l'ancien actuellement restauré Monastère d'Agios Dionisios S'élever.
• après encore 500 m, il y a un chemin latéral à gauche cascade d'Enipeas.
• sur le site de l'ancienne scierie Prionia Pub, toilettes, parking; c'est là que se fait l'ascension jusqu'à la cabane A.

(Durée du circuit 9,8 km ; dénivelé 980 m, 5 à 6 heures jusqu'à Prionia ; si vous souhaitez passer la nuit le soir du premier jour du circuit, il faut ajouter les trois heures au refuge A pendant la marche temps)

Prionia - Cabane A »Spilios Agapitos«

• de Prionia le sentier de randonnée bien aménagé et sécurisé commence E4qui mène au refuge A en 2h30 à 3h environ. Comme de là, il faut s'attendre à 3 heures supplémentaires jusqu'au sommet de Skala, de nombreux randonneurs Olymp prévoient d'y passer la nuit.
• Peu de temps après Prionia, l'Enipeas est traversé sur un pont, la baignade dans l'eau dans le canyon pittoresque avec la petite cascade n'est pas autorisée (utilisation de l'eau comme eau potable).
• A Pigadouli il y a un lieu de repos avec des bancs, le robinet ne fournit que de l'eau par moments

(Distance 7 km ; dénivelé 1150 m ; durée 2h30)

Cabane A »Spilios Agapitos« - Sommet de l'Olympe Skala (- en option : Olympmipfel Mytikas)

• de Refuge A vous montez au sommet en trois heures environ escalader sur, pour les randonneurs de montagne habituels, il n'y a pas de problèmes techniques.
• le chemin passe initialement en pente raide sur la crête Chondromésorachi (Χονδρομεσοράχι), puis vous en arrivez à un à 2490 mètres 40.075822.36413 Point 2490Fourche dans la route. La voie du milieu mène comme E4 sur le Échelle du sommet (2866 m d'altitude), des chemins parallèles, le chemin de gauche doit être utilisé pour la montée et le chemin de droite pour la descente dans le sens d'une autoroute à sens séparés, afin que les randonneurs ne se gênent pas en traversée.

(Distance 2,9 km ; dénivelé 822 m ; durée environ 2 heures)

• seuls les montagnards expérimentés en escalade vous pouvez continuer sur le chemin balisé en rouge depuis le sommet de Skala Sommet de Mytikas (qui est un peu plus haut à 2918 m et est donc le plus haut sommet du massif de l'Olympe). Le chemin descend d'abord un peu dans la dépression schisme (2805 m) puis montée à Mytikas, niveau de difficulté d'escalade II (pied sûr et dénivelé requis !), environ 30 min dans chaque sens.

Point 2490 - Zonaria - (Mitikas) - Plateau des Muses

• le chemin monte de la fourche dans le chemin au point 2490 m à 2600 m puis traverse, à partir de la fourche dans la montée jusqu'au sommet de Skala Zonaria dans la direction Plateau des Muses. A mi-parcours d'un couloir on peut monter jusqu'au sommet du Mitikas, un peu plus loin une autre montée balisée mène par un autre couloir vers le Sommet Stefani.
• à Portes le chemin bifurque, le chemin sud-est mène à Refuge C / Ch. Cocktails; la voie la plus au nord mène à la Référencement Refuge Giosos Apostolidis au pied de la Sommet Profitis Ilias.

(Distance 3,2 km ; dénivelé 330 m ; durée 1h15 min.)

Chondromesorachi - Plateau des Muses

• Un autre chemin mène peu après le "Refuge A" (avant l'ascension) dans une ascension un peu plus pénible jusqu'au Plateau des Muses avec les deux refuges Refuge C / Ch. Kakalos et SEO Refuge G. Apostolidis.

(Distance 2,3 km ; dénivelé 560 m ; durée 1h 45 min.)

Gortsia - Petrostrouga - Skourta - Plateau des Muses

• du parking des randonneurs Gortsia sur la route de Prionia, le sentier monte jusqu'à Barba (1450 m, 1 heure)
• de là, le chemin tourne vers l'ouest, puis mène en arc de cercle vers le nord jusqu'à la Refuge de Petrostrouga (1950 m, 1 heure). Deux chemins secondaires partent de la route vers le Grotte Ithakisios et à La source de Strago de.
• du refuge, le chemin mène autour du sommet Mandres et au sommet Skourta, puis sur celui fusionné Col de Giosos.
• après une courte distance, il Plateau des Muses atteint, ici les deux refuges Refuge C / Ch. Kakalos et SEO Refuge G. Apostolidis sont relativement proches.

(Distance totale 10,9 km, 1864 m, 5 - 6 heures ; 2 km jusqu'à Barba ; total 5,3 km jusqu'à Petrostrouga)

Activités

• une randonnée et escalade, parfois VTT sur les pentes de gravier
• Vous pouvez vous baigner dans les Gorges de l'Ourlias
• Visite des différentes églises du massif de l'Olympe, dont du monastère d'Agios Dionisios

magasin

• Tout ce qui est nécessaire pour un tour de l'Olympe (y compris l'équipement de montagne) se trouve dans le point de départ souvent choisi Litochoro être acheté dans Dion il y a un petit supermarché pour les besoins quotidiens.

cuisine

• dans Dion et Litochoro vous pouvez manger dans de nombreuses tavernes.

hébergement

Hôtels et auberges

• dans Litochoro vous pouvez séjourner dans plusieurs hôtels, dans Dion des chambres d'hôtes sont proposées.

Camping, nuitée en refuge

• Le camping gratuit est interdit dans toute la zone du parc national, les campings sur le Riviera olympique sont à une courte distance en voiture.
• dans un certain nombre Cabanes de montagne peut passer la nuit
  • 40.1118722.468351  Refuge D / Refuge Stavros / Refuge Dimitrios Boundolas. Tél.: 30 23520 84100, 30 2310 278 288 (EOS Thessalonique). 30 couchages, surtout le restaurant du refuge est prisé, superbe vue, point de départ prisé pour le parapente. Altitude 940 m au dessus du niveau de la merOuverture : de début mai à fin octobre, en hiver uniquement les week-ends et jours fériés.dernier changement : non spécifié
  • 40.0822.37292  Refuge A, "Spilios Agapitos". Tél.: 30 23520 81800, 30 23520 81329. 120 lits, restaurant, toilettes ; Base pour les opérations de sauvetage ; le refuge à 2060 m d'altitude est en activité depuis 1930 et est en constante expansion, il est situé sur la voie d'ascension la plus populaire et la mieux développée (»E4«) vers les sommets de l'Olympe de Skala et Mytikas.Ouverture : mi-mai à fin octobre.dernier changement : non spécifié
  • 40.1095722.413193  Refuge de Petrostrouga. Tél.: 30 23520 83000 (Agence de gestion du parc national de l'Olympe), 30 23523 50100 (Municipalité de Litochoro), 30 2310 310649 (Équipe de sauvetage hellénique), 30 6977 246350 (N. Parmakis), E-mail: [email protected]. 80 lits, restaurant, héliport ; exploité par l'équipe de sauvetage hellénique, altitude 1950 m au-dessus du niveau de la mer.Ouverture : en hiver le week-end, en été ouvert tous les jours.dernier changement : non spécifié
  • 40.092922.36664  Refuge C / Christos Kakalos. Tél.: 30 6937 361689, E-mail: [email protected], [email protected]. 25 lits, nourriture, toilettes. Le refuge à 2648 m porte le nom du leader de l'Olympe et premier grimpeur grec, Ch. Kakalos.Horaire : ouvert de mi-mai à octobre et de décembre à mi-avril.dernier changement : non spécifié
  • 40.0948722.361545  Refuge SEO Giosos Apostolidis. Tél.: 30 23510 82840, 30 6932 367998, 30 2310 224710. 80-100 lits, restaurant, toilettes ; le refuge le plus haut à 2700 m est exploité par le Thessaloniki Mountain Club (SEO de Salonique) ; d'ici montée au sommet Iliade de Profitis (Prophète Elias, 2788 m) et Touba (2801 m) possible.Horaire : ouvert environ de mi-juin à fin septembre.dernier changement : non spécifié
  • 40.03830222.3380046  Refuge B / Vrisopoules. Tél.: 30 24930 62163, 30 24930 23467 (Club Alpin Elassona). le refuge est situé dans un camp militaire et n'est accessible qu'aux groupes de touristes (clubs alpins) sur demande.Ouvert : accessible uniquement sur demande.dernier changement : non spécifié

Conseils pratiques

• Les informations sont fournies par Point d'information à l'entrée de Litochoro à Prionia, Ici, des informations sont fournies sur les difficultés des itinéraires et l'accessibilité / l'ouverture des différents itinéraires (grec, anglais). Un court arrêt vaut la peine avant chaque visite.
  

Numéro de téléphone important :

• • Administration du parc forestier national de l'Olympe, Litochoro, Tél.30 23520 83000, Fax. 30 23520 83974 resp. email [email protected] (les réponses aux demandes de renseignements en anglais étaient assurées)
  • Direction des forêts Pieria, Katerini : 30 23510 45470
  • Office forestier d'Elassona 30 24930 22243
  • Office forestier de Litochoro 30 23520 81042

• à Litochoro peut chef être embauché pour des excursions en montagne et d'escalade.

Sécurité

Dans le massif de l'Olympe on se déplace en haute montagne ; Avant de commencer une randonnée, vous pouvez vous renseigner au point information, sur les cartes de randonnées, en utilisant les numéros de téléphone de contact des organismes de secours les plus proches (verso de la carte de randonnée) et la localisation des refuges.

Le temps peut changer rapidement, même si vous avez transpiré sur la plage à 36°C, un orage avec des averses de grêle peut se préparer à près de 3000 m d'altitude, consultez la météo et emportez toujours avec vous des vêtements d'intempéries.

voyages

• au flanc nord du massif de l'Olympe

Itinéraires alternatifs du sud resp. Ouest

Karia (Καρυα) - Agios Antonios - Skolio - Skala (chemin O2)

• une possibilité d'accéder au massif par le sud se présente depuis le lieu 39.988922.39131 Karie(Καρυα) en dehors.
• le sentier de randonnée balisé O2 mène à Panagia (1145 m), puis à la source de Charvalovrisi (1400 m). Le chemin monte ensuite en serpentins jusqu'à la selle de Kakavraka - Metamorfosi et continue jusqu'à Bara (Μπαρα).
• le chemin entoure le massif d'Agios Antonios (montée facultative) en un large arc vers l'ouest puis rejoint à Sommet de Skolio avec le chemin E4qui est sur le Échelle du sommet continue.

(Distance totale 19,9 km, dénivelé 2250 m, environ 8 heures).

Vrisopoules - Agios Antonios - Skolio - (Skala)

• via l'accès aux remontées mécaniques de 40.036422.33514 Vrisopoules(Βρυσοπουλες) peut être parcouru jusqu'à 1810 m, à partir de là, l'ascension avec le plus petit dénivelé est possible.
• les Refuge B est situé dans un camp militaire et n'est accessible que pour les groupes de touristes sur rendez-vous. Un abri pour bivouacs d'urgence a été mis en place sur Agios Antonios (12 lits).
• le chemin monte le long du téléski puis fait le tour du massif des Agios Antonios (ascension facultative jusqu'au sommet) et mène au Sommet de Skolio et escalader.

(Distance totale 7 km, dénivelé 1100 m, environ 3 heures).

Kokkinopilos - Skolio - échelle

• le sentier de randonnée balisé commence à l'ouest E4 dans le village 40.094922.25422 Kokkinopilos à 1130 m.
• le chemin suit les gorges de la Stalagmatia puis monte en pente raide en serpentins.
• dans le cours on arrive à Mikri Gourna et Mégali Gourna puis passe le refuge bivouac d'urgence Christakis (10 lits, toujours accessibles).
• sur le Sommet de Skolio ouvre la voie E4 au Échelle du sommet plus loin.

(Distance totale 15 km, dénivelé 1960 m, 6 - 7 heures).

Informations Web

• Site Internet de l'administration du parc national, grec, angl.
• Informations sur les refuges dans le massif de l'Olympe sur le site de l'administration du parc, angl.
• Cartes d'ensemble téléchargeable sur le site de l'administration du parc, utile pour préparer votre voyage

Littérature

• Carte de randonnée Topo25, 1:25 000, ΟΛΥΜΠΟΣ / Mt. Olympus, Anavasi, www.anavasi.gr, environ 5,00 €