Ny-Ålesund - Ny-Ålesund

Ny-Ålesund c'est un règlement Arctique situé sur la côte ouest de l'île de Spitzberg, dans le Svalbard.

Il est considéré comme l'établissement humain le plus septentrional du monde (à l'exception de quelques bases militaires).

À connaître

Autrefois une communauté minière, Ny-Ålesund est aujourd'hui un site important pour la recherche scientifique polaire internationale. Par rapport à d'autres sites polaires, en effet, il est relativement facile d'accès, bénéficie d'un climat relativement doux et dispose d'installations et installations pratique.

Ny-Ålesund est entièrement géré par Kings Bay [1], une entreprise publique norvégienne appartenant au ministère du Commerce et de l'Industrie qui fournit les infrastructures nécessaires, telles que les transports (y compris l'aéroport), les bâtiments, l'approvisionnement en énergie et en eau, la nourriture et d'autres installations. Elle gère également la majeure partie de la zone environnante (toute la péninsule de Brøggerhalv andya et certaines parties des côtes à l'est et au nord du fjord), les bateaux de croisière qui arrivent en été à Ny-Ålesund et en général l'entretien des bâtiments et monuments de l'intérêt culturel et la diffusion de l'histoire du lieu auprès des habitants et des visiteurs. Enfin, il accueille souvent des groupes de visiteurs appartenant à des organes politiques (gouvernements, parlements et autres institutions) qui viennent à Ny-Ålesund pour obtenir plus d'informations sur l'activité scientifique et comprendre son importance stratégique.

Des instituts de recherche norvégiens et internationaux opèrent au sein de Ny-Ålesund, en particulier 11 institutions de 10 pays ont des bases (dont 3 actives tout au long de l'année) : par ordre chronologique, ce sont la Norvège, l'Allemagne, le Japon, le Royaume-Uni, les Pays-Bas, l'Italie , France, Corée du Sud, Chine et Inde. Par ailleurs, des scientifiques de nationalités encore différentes peuvent collaborer à des projets de recherche dans les domaines climatique, environnemental, atmosphérique, astronomique, marin, océanographique, géologique, glaciologique, etc.

Le site est donc essentiellement un lieu de recherche, et le tourisme est laissé au second plan. Pour cette raison, se rendre à Ny-Ålesund et y séjourner via Kings Bay est très difficile : la priorité est donnée aux scientifiques, aux travailleurs et aux visiteurs officiels, et cela affecte la disponibilité des vols et des chambres, généralement disponibles uniquement en dernière minute. il y a une semaine, une fois que l'entreprise a déterminé qu'il n'y avait pas d'autres besoins. Si, en revanche, vous souhaitez simplement vous y rendre pour une courte escale lors d'un voyage plus long (généralement quelques heures de croisière), il n'y a aucun problème, à condition de respecter les règles locales et d'avoir également les vêtements appropriés. et l'équipement. Sur le site de la Gouverneur du Svalbard vous pouvez trouver tout ce que vous devez savoir en termes de permis, de sécurité, d'interdictions, etc. Le site Web de l'Institut polaire norvégien a résumé les normes les plus importantes pour le voyage est pour la protection de l'environnement naturel. En particulier, les règles à suivre sont les suivantes :

• rester sur la route balisée. En fait, la toundra arctique est très vulnérable, et en été, les oiseaux peuvent être dérangés pendant qu'ils nichent et peuvent partir avant l'éclosion des œufs. Suivez les panneaux indiquant la limite du sanctuaire ornithologique, qui ne doit jamais être dépassée, ou la limite de l'établissement, qui ne doit pas être dépassée si vous n'êtes pas armé en raison du danger des ours (voir section #Sécurité);
• avoir le plus grand respect pour les animaux (ne pas les déranger, ne pas les nourrir, etc.). En particulier, du 1er avril au 31 août, il est formellement interdit de faire du bruit à moins de 1 mille marin (1852 m) des falaises ornithologiques ;
• respecter les monuments culturels du lieu, protégés en tant que patrimoine historique norvégien. En particulier, outre bien évidemment de ne pas les endommager ou les enlever, il est interdit de camper et d'allumer des feux à moins de 100 m d'eux ;
• éloignez-vous des instruments scientifiques (certains peuvent être très sensibles et très coûteux, et votre présence est susceptible d'interférer avec les mesures en cours) ;
• n'entrez pas dans les maisons sans autorisation;
• faites attention à la consommation d'énergie (utiliser le moins d'électricité possible) et aux déchets : produisez le moins possible et jetez-les dans le bon recyclage (il existe 28 catégories différentes), dans un bâtiment ou dans le bâtiment de service. Demander l'aide des employés de Kings Bay en cas de besoin ;
• les carcasses et les squelettes (ou même des parties de ceux-ci) ne peuvent pas être collectés.

La langue locale est le norvégien, mais la connaissance de l'anglais ne posera aucun problème (c'est toujours un site de recherche international).

En fin de compte, Ny-Ålesund est l'endroit idéal pour tous ceux qui aiment les environnements polaires et souhaitent visiter une nature non contaminée par l'activité humaine, ainsi que pour ceux qui souhaitent connaître l'histoire minière de ces lieux.

Pour plus d'informations, vous pouvez consulter les liens suivants :

• Présentation^{[lien ne fonctionne pas]} de Ny-Ålesund par Kings Bay
• Manuel de croisière au Svalbard par l'Institut polaire norvégien

Notes géographiques

Ny-Ålesund s'avance sur la baie du Roi (Kongsfjorden), sur la péninsule de Brøggerhalvøya. Elle est située à 78°55′N 11°56′E, à environ 100 km de la capitale Longyearbyean et à 1200 km du pôle Nord.

Quand doit-on aller

La période la plus typique pour se rendre à Ny-Ålesund est l'été (juillet-août), lorsqu'il y a de nombreuses chances de trouver une croisière s'arrêtant là et lorsque vous pouvez faire des activités de plein air comme la navigation de plaisance, le kayak ou la randonnée. La période printanière (mars-avril) est également fascinante, caractérisée par une météo clémente mais avec un paysage encore entièrement enneigé (ou presque), avec possibilité de ski, spéléologie et randonnées en motoneiges et traîneaux à chiens.

En général Ny-Ålesund se caractérise par un climat arctique froid, avec un vent fort et peu de précipitations, à la fois neige et pluie (moins de 400 mm par an, il est en fait décrit comme le « désert arctique »). Il y a une très faible humidité, et pour cela il faut faire attention aux décharges électrostatiques qui peuvent se produire en touchant des instruments électroniques (il est bon de toucher une surface métallique avant de commencer à utiliser un ordinateur, un téléphone ou d'autres appareils). Comme toutes les îles du Svalbard, elle a 4 mois de soleil de minuit (17 avril-26 août) et 4 mois de nuit polaire (24 octobre-18 février), le seul endroit en Europe. Les températures moyennes tournent autour de -14°C en février (avec des pointes jusqu'à -35°C) et de 5°C en juillet (mais avec un peu de chance elles peuvent même atteindre 13-14°C). Compte tenu de la variabilité des températures, il est bon de s'habiller comme un oignon, aussi parce qu'il fait très chaud à l'intérieur des bâtiments. Il est également recommandé de porter des lunettes de soleil pour éviter les problèmes liés à l'éblouissement du soleil sur la neige ou la glace.

Vous pouvez consulter les prévisions météorologiques et surveiller les conditions en temps réel (avec une double webcam en direct) via le site de l'Institut météorologique norvégien.

Arrière-plan

Ny-Ålesund a été fondée en 1916 en tant que village de mineurs de charbon, détenue et exploitée par Kings Bay Kull Compani (KBKC) et active jusqu'en 1929. Le site est ensuite devenu une station de pêche pour soutenir les navires de pêche opérant dans les fjords, et a même ouvert ses portes un hôtel, le Nordpolhotellet. Le site rouvre ensuite l'exploitation minière en 1945, puis s'agrandit pour accueillir 400 personnes au maximum. Les conditions de travail ne sont pas faciles : plusieurs accidents miniers se produisent (en 1948, 1952 et 1953), le maintien de l'activité demande un effort économique considérable de la part du gouvernement et en 1957 la demande de charbon s'effondre. Le 5 novembre 1962, une explosion tue 21 personnes (dont 11 n'ont jamais été retrouvées), un événement qui provoque la fermeture définitive des mines, l'abandon du lieu par les habitants et même la chute du gouvernement norvégien en place. En environ 20 ans d'exploitation minière après la Seconde Guerre mondiale, un total de 76 personnes sont mortes.

Après quelques années, l'Organisation européenne de recherche spatiale s'est intéressée à la construction d'une station de recherche astronomique là-bas, et en 1968, Ny-Ålesund a commencé sa nouvelle vie en tant que base de recherche polaire permanente, d'abord par l'intermédiaire de l'Institut polaire norvégien et plus tard également en s'étendant à et les instituts de recherche internationaux, en particulier dans les années 1990. Depuis 1974, il appartient et est exploité par Kings Bay AS (nom utilisé par KBKC depuis 1998), et abrite environ 30-35 personnes toute l'année (mais la population peut atteindre 180 personnes en été), la plupart comme scientifiques d'une quinzaine de pays.

La renommée de Ny-Ålesund provient également des expéditions polaires de Roald Amundsen (1925, 1926) et Umberto Nobile (1928) qui ont commencé ici. L'explorateur norvégien Roald Amundsen, déjà célèbre pour avoir été le premier homme à atteindre le pôle Sud en 1911, a d'abord tenté d'atteindre le pôle Nord avec les hydravions N24 et N25 en 1925, mais a échoué ; l'année suivante, il s'essaye à nouveau à bord du dirigeable Norge en compagnie de l'italien Umberto Nobile (concepteur du véhicule) et de l'américain Lincoln Ellsworth (financier du voyage), réussissant son intention. En 1928, Nobile fit une autre expédition, cette fois entièrement italienne, à bord du dirigeable Italia ; le pôle a été atteint mais sur le chemin du retour une tempête a frappé le dirigeable, provoquant son crash et la mort de la moitié de l'équipage. Amundsen a également participé aux expéditions de sauvetage des survivants avec l'hydravion Latham, mais son engin est tombé dans l'océan et est mort, sans jamais être retrouvé. Les explorateurs italiens, dont Nobile lui-même, ont ensuite été secourus par le brise-glace russe Krasin.

Les vestiges d'activités minières (gisements de charbon, train utilisé pour le transport, bâtiments utilisés par les mineurs, etc.) sont encore présents dans le site en souvenir de ses origines, ainsi que plusieurs mémoriaux d'expéditions polaires et de ceux qui sont morts dans l'exploitation minière. les accidents.

Comment s'orienter

Ny-Ålesund est très petite, donc aucune direction particulière n'est nécessaire pour la tourner. Vous pouvez télécharger une carte de l'endroit en norvégien sur le site Web de Kings Bay : carte compacte^{[lien ne fonctionne pas]} est carte étendue^{[lien ne fonctionne pas]}, avec légende en anglais^{[lien ne fonctionne pas]}. Le service topographique est également très utile TopoSvalbard.

Une fois à Ny-Ålesund, vous pouvez voir les références géographiques suivantes autour de vous :

• à l'est (à droite, face à la mer) se trouvent les glaciers Kongsbreen (« glacier des rois », à gauche) et Kronebreen (« glacier de la couronne », à droite), qui se terminent dans la mer ; vous pouvez également voir deux des Trois Couronnes (l'une est placée derrière le relief qui relie les deux glaciers, elle ne peut donc pas être vue depuis la colonie), trois sommets presque jumeaux qui ont été vus pour la première fois par l'explorateur néerlandais Willem Barents en 1596, et d'où le nom de la plus grande île du Svalbard, le Spitzberg (ou "montagnes pointues"). Dans le fjord, vers les glaciers, il y a les îles Lovenoyane ; à droite, juste en face de la colonie, il y a Prins Heinrichøya ("l'île du prince Henri"), un petit îlot où se reposent habituellement les phoques ;
• au sud (derrière) il y a des chaînes de montagnes, parmi lesquelles, immédiatement derrière, se distingue le sommet du Zeppelin avec l'observatoire de recherche atmosphérique;
• à l'ouest (à gauche) il y a l'embouchure du fjord et, juste au-delà du village, quelques petites lagunes :
• au nord (devant, de l'autre côté du fjord) se trouve la grande île Blomstrandhalvøya (du nom du minéralogiste suédois Christian Wilhelm Blomstrand), jusqu'à il y a quelques années pérennement jointe au continent derrière elle par la glace et donc crue être une péninsule. À sa droite et derrière elle, respectivement, les glaciers Conwaybreen ("Conway Glacier", du nom de l'explorateur britannique Sir Martin Conway) et Blomstrandbreen ("Blomstrand Glacier"), qui se jettent dans le fjord.

• 

  vue est

• 

  Vue sud

• 

  Vue ouest

• 

  Vue nord

En entrant dans Ny-Ålesund, approximativement dans la partie près de la mer il y a des ateliers et des postes de travail, en prenant la route principale qui part du port et va vers l'intérieur, vous pouvez trouver les bâtiments les plus touristiques (magasin, musée, ancienne école, bureau de poste) . Du centre de la colonie, situé à peu près dans la clairière où se trouve le buste d'Amundsen, commencent la plupart des stations scientifiques et des zones intéressées par les recherches sur le terrain.

En plus de faire attention à rester sur les routes balisées et à ne pas marcher sur la toundra, rappelons qu'il y a certaines zones où l'accès n'est pas autorisé : autour des instruments scientifiques (vers l'intérieur), dans les sanctuaires d'oiseaux entre le 15 mai et le 15 août (Solvatn et Thiisbukta, sur les côtés de la colonie), à ​​proximité de la réserve d'eau potable et à moins de 100 m de la station Zeppelin.

Comment avoir

Ny-Ålesund est facilement accessible via des croisières, mais il est très difficile de faire de longs séjours. Les scientifiques intéressés à participer à des projets de recherche à Ny-Ålesund peuvent postuler au comité scientifique de Ny-Ålesund (NySMAC).

Faisant partie de la Norvège, pour un membre de l'Union européenne il suffit d'avoir une carte d'identité pour y accéder.

En ce qui concerne l'assurance, en cas de voyage avec des agences de tourisme organisé il n'y a pas de problème. A l'inverse, en cas de voyage non en groupe organisé, unassurance complémentaire obligatoire; de plus, si vous partez avec un bateau privé ou souhaitez faire un long voyage en dehors des zones "sûres", vous devez contacter les bureaux du Gouverneur du Svalbard de l'avertir et de connaître les règles à suivre avant et pendant le voyage.

Si vous souhaitez emmener votre animal avec vous, suivez les directions du Gouverneur. En particulier les chats et les furets ne sont pas autorisés, les poissons et les rongeurs (souris, hamsters, lapins) oui, tandis que pour les chiens vous devez suivre une série de règles d'identification, de vaccination, d'état de santé, etc.

En avion

À Ny-Ålesund, il y a l'aéroport de Hamnerabben qui accueille 2-3 vols hebdomadaires (plus tous les vols charters) d'environ 25 minutes vers et depuis la capitale Longyearbyen, pour un coût d'environ 2700 NOK (340 €) par trajet. Le service est exploité par la société Lufttransport mais les sièges ne peuvent être réservés que via Kings Bay. Les avions sont de petits avions pour environ 20 passagers, et le total des bagages (y compris les bagages à main) doit peser au maximum 20 kg (avec un supplément de 38 NOK, environ 5 €, pour chaque kg excédentaire). Attention car ces vols sont fortement limités par les conditions météorologiques, donc en cas de mauvais temps ou de brouillard (typiquement en hiver, mais pas seulement) il peut y avoir des décalages ou des annulations de vols, avec des répercussions sur les éventuelles correspondances pour rentrer chez vous.

Sur le bateau

Pour la plupart des visiteurs, une escale de croisière est le seul moyen de se rendre à Ny-Ålesund, mais vous ne pouvez rester que quelques heures. Les bateaux de croisière sont assez fréquents en été et débarquent entre 20 000 et 30 000 touristes par an. Un exemple d'entreprise locale est la Voyage au Spitzberg, avec des croisières de 3/4 jours au départ Longyearbyen et des prix à partir de 7900 NOK (environ 1000 €). Pour les croisières italiennes vous pouvez regarder le site, par exemple Svalbard.it. Les croisières ne fonctionnent que pendant les mois chauds, entre mai et octobre.

Toute personne souhaitant rejoindre Ny-Ålesund en bateau privé doit garder à l'esprit que le port est généralement accessible d'avril à décembre et qu'il dispose d'un règlement général^{[lien ne fonctionne pas]} c'est un un spécialement pour les bateaux privés^{[lien ne fonctionne pas]}.

En motoneige

Seuls les résidents peuvent rejoindre Ny-Ålesund en motoneige (évidemment en hiver) depuis la capitale Longyearbyen. En effet, les visiteurs ne peuvent dépasser certains endroits.

Comment se déplacer

En raison de sa petite taille, Ny-Ålesund se visite facilement à pied. Étant donné que les routes ne sont toutes pas pavées et qu'au printemps, elles sont encore entièrement ou partiellement recouvertes de neige, l'utilisation de bottes ou au moins de chaussures de randonnée est recommandée.

Il n'est cependant pas rare de voir des chercheurs ou d'autres travailleurs sur des vélos ou des véhicules à quatre roues en été. En hiver, il est possible de rouler en motoneige uniquement dans le zones marquées (en plus du permis, un casque est obligatoire ; la limite de vitesse est de 80 km/h).

Que voir

Il y a un peu plus de 60 bâtiments à Ny-Ålesund, dont une trentaine sont protégés par la loi norvégienne en tant que monuments culturels en raison de leur intérêt historique. Le plus grand respect s'impose donc. De plus, bien qu'aucune porte ne soit fermée à clé pour des raisons de sécurité (pour pouvoir se réfugier dans n'importe quel bâtiment en cas de présence d'un ours polaire), cela ne signifie pas qu'il soit permis d'entrer partout, notamment dans les bases scientifiques où il y a des gens qui travaillent et qui n'aimeraient probablement pas être envahis par des dizaines de touristes (il y a déjà eu des cas de personnes qui se retrouvent dans la base italienne Des touristes italiens qui sont entrés parce que « tant est la base de mon pays, je suis autorisé"). En cas de doute, demandez toujours la permission.

A l'intérieur de la colonie, il y a un chemin d'information composé de panneaux dans les positions les plus importantes qui fournissent des informations sur la nature, l'histoire, les monuments et les activités scientifiques. Dans les environs, il est facile de trouver des vestiges de l'activité minière, tels que des tas de charbon, de vieux tuyaux de chauffage, des wagons de chemin de fer, etc.

Sites et monuments historiques

• 78.92548611.9308291 Musée de la Mine. Libérer. Petit musée ouvert toute l'année sur la vie des mineurs et des expéditions polaires, avec matériel et photos d'époque. Il y a aussi le centre d'information touristique pour savoir quoi faire à Ny-Ålesund, comment se déplacer et quel type d'attention utiliser. A l'intérieur il y a aussi les seules toilettes publiques de la place. 

• 78.92671111.9369022 Former. Ancien train à charbon datant de 1909, aujourd'hui abandonné près du port comme souvenir historique de l'exploitation minière de Ny-Ålesund. Bien qu'il ne soit plus actif, il reste le train le plus septentrional du monde. 

• 78.92495611.9311953 École. Autrefois école de village, le bâtiment abrite aujourd'hui la base indienne "Himadri". Il est situé juste après la boutique, devant la salle de sport. 

• 78.9245611.9309484 Bureau de poste. Le bureau de poste le plus septentrional du monde, n'est plus actif aujourd'hui. Il s'ouvre généralement lorsque les navires de croisière arrivent, et les visiteurs peuvent entrer et utiliser les cachets de la poste historiques (également invalides). Il est situé devant le gymnase, avant la clairière au centre de la colonie. 

• 78.92387811.9310915 Buste d'Amundsen. Buste dédié à l'explorateur norvégien Roald Amundsen, qui a dirigé les expéditions qui sont arrivées d'abord au pôle Sud (1911) et au pôle Nord (1926). Il est situé dans la clairière à peu près au centre de la colonie. 

• 78.92413411.9336166 La maison d'Amundsen. Construit en 1918, c'était la résidence historique d'Amundsen lorsque son dirigeable était "garé" à Ny-Ålesund. Il est situé au centre de la colonie. 

• 78.92158211.9468677 Tour pour dirigeables. Tour d'amarrage pour dirigeables d'où partirent les deux expéditions polaires de 1926 et 1928 : la première, celle du dirigeable « Norge », avec à son bord Roald Amundsen et l'Italien Umberto Nobile, considérés comme les premiers découvreurs indiscutables du pôle nord ; le second, uniquement italien, avec le dirigeable "Italia", également dirigé par Umberto Nobile, et qui s'est terminé tragiquement, avec le célèbre épisode du rideau rouge. Il est situé légèrement en dehors des limites de la colonie, le long de la route vers l'est. 

• Mémoriaux aux morts de l'expédition norvégienne et de l'expédition italienne. Monuments commémorant les membres de l'expédition norvégienne (à gauche) et les morts de l'expédition italienne de 1928 (à droite). Ils sont situés à l'est, au-delà de la tour du dirigeable, devant Prins Heinrichøya. 

• 78.92145411.9236198 Mémorial des morts dans les accidents miniers. Monument qui commémore les morts dans les accidents miniers de Ny-Ålesund dans les années 1900. Il est situé légèrement en dehors des limites de la colonie, vers le Zeppelin. 

Base scientifique

• 

  Laboratoire marin (depuis 2005), sur la plage

• 

  Base britannique "Harland House" (depuis 1992)

• 

  Base franco-allemande "Koldewey", ou "Blue House" (depuis 1991)

• 

  Base chinoise "Yellow River Staton" (depuis 2004)

• 

  Base française "Charles Rabot" (depuis 1999) et coréen "Dasan" (depuis 2004) qui se partagent le bâtiment

• 

  Base norvégienne "Sverdrupstasjonen" (depuis 1968, reconstruite en 1999)

• 

  Base italienne "Dirigibile Italia" (depuis 1997)

• 

  Observatoire allemand (depuis 1991)

• 

  Tour Amundsen-Nobile sur le changement climatique (depuis 2009)

• 

  Station Zeppelin (depuis 1999, refaite en 2000)

Autres bâtiments

• 

  Maisons de Londres, maintenant résidences de travailleurs

• 

  Green harbourhuset, la plus ancienne maison de Ny-Alesund

• 

  Serre

• 

  La Maison Jaune, aujourd'hui résidence des ouvriers

• 

  La Maison Blanche, aujourd'hui résidence des travailleurs

• 

  Ancienne station télégraphique

• 

  Chenil pour chiens de traîneau

Nature

Compte tenu de la rareté de la présence humaine, l'aspect naturaliste est certainement l'un des plus importants de Ny-Ålesund.

• Végétation. La végétation en général est clairsemée, près des colonies d'oiseaux, il est possible de rencontrer quelque chose de similaire aux prairies. Néanmoins, il existe environ 170 espèces végétales, toutes strictement protégées (à ne surtout pas récolter), dont des fleurs petites mais très colorées, à la durée de vie courte. 

• Des oiseaux. Kongsfjorden possède de nombreux sanctuaires d'oiseaux, avec de grandes colonies de fulmars (Fulmarus glacialis), urie de Brünnich (Uria lomvia) et les goélands à trois doigts (Tridactyle de bagarre). Les sternes arctiques sont également très présentes (Sterna paradisaea, sur la photo), les lèvres (Stercorarius parasiticus) et Bernache nonnette (Branta leucopsis). 

• Autres animaux. Les mammifères les plus communs sont les rennes (Rangifer tarandus platyrhynchus), qui paissent aussi souvent sur les bords de la colonie, et les renards arctiques (Alopex lagopus). Devant la colonie se trouve également Prins Heinrichøya, où se reposent les phoques qui, lorsqu'ils nagent, sont très curieux de savoir ce qui se passe sur le rivage. Parfois même quelques bancs de bélugas (Delphinapterus leucas) arrivent jusqu'à l'intérieur du port. Quant aux ours polaires (Ursus maritimus), cependant, il est très rare d'en voir des spécimens à proximité de l'établissement, même si cela n'est pas impossible. 

• aurores boréales. En hiver, il est possible d'observer le phénomène des aurores boréales dans le ciel. Ce n'est pas aussi prévisible qu'un phénomène météorologique normal, alors soyez prêt à l'éventualité que vous ne le voyiez pas. 

Événements et fêtes

La communauté de Ny-Ålesund célèbre évidemment les fêtes internationales classiques (par exemple Noël ou Pâques) mais aussi nationales (par exemple le jour de la Constitution norvégienne le 17 mai).

Il existe aussi quelques fêtes « spéciales », célébrées à des moments particuliers de la vie de la communauté et qui comportent souvent des célébrations masquées :

• Fête du soleil (Solfète) : célébrée début mars, le premier jour où le soleil sort après la "longue nuit polaire" de 4 mois.
• Fête d'été: célébrée au solstice d'été, un jour de lumière maximale. Il est généralement célébré avec une viande grillée et de la bière.
• Fête d'automne (Hstfest) : célébrée en octobre pour saluer le soleil avant la nuit polaire.

Les navires de croisière passant ou faisant escale dans le port de Ny-Ålesund peuvent aussi occasionnellement être accueillis par de la musique orchestrale jouée par des ouvriers de Ny-Ålesund avec de vieux instruments (car pratiquement aucun des ouvriers ne sait vraiment jouer de l'instrument qu'ils ramassent, ce sont généralement de la musique improvisée. rythmes, alors prenez-le pour une salutation symbolique et sincère sans grandes prétentions musicales).

Que faire

Étant donné le temps limité pendant lequel les touristes peuvent généralement rester à Ny-Ålesund, et puisque le but de l'établissement est purement scientifique et non touristique, il n'y a pas d'activités particulières qui peuvent être faites.

Au lieu de cela, les résidents ont formé une organisation bénévole appelée Velferden qui gère l'activité non scientifique de l'endroit, c'est-à-dire les événements sociaux, les bars, la location de bateaux et de kayaks, le gymnase, les abris à proximité, etc.

• Activités d'intérieur: salle de sport, sauna, jacuzzi, salle de billard, bibliothèque, salle vidéo
• Activités de plein air en été: kayak, bateau, trekking
• Activités de plein air en hiver: ski, motoneige, traîneau à chiens, spéléologie

achats

• 78.9251711.9321451 Kongsfjordbutikken. Le seul magasin de Ny-Ålesund est Kongsfjordbutikken ("King's Bay Shop"), un bâtiment jaune en face du musée. Il est ouvert deux jours par semaine (lundi et jeudi) de 17h à 18h, avec des ouvertures spéciales à l'arrivée des bateaux de croisière. À l'intérieur, vous trouverez des gadgets, des souvenirs, des T-shirts, des sweat-shirts, des livres et des cartes, mais aussi des articles et des biens pour ceux qui y vivent (nourriture, boissons, produits d'hygiène, etc.). 

La monnaie nationale est la couronne norvégienne (NOK) divisée en 100 øre, où 1 € correspond à environ 8 NOK. Les espèces sont acceptées dans la boutique, aussi bien les couronnes que les euros (avec un taux de change plutôt défavorable) mais les cartes bancaires sont privilégiées (les principales sont acceptées : VISA, MasterCard, American Express et Diners).

Étant en dehors de l'espace Schengen, acheter de l'alcool et du tabac peut être très abordable. Mais attention à limites attendu.

Comment s'amuser

• 78.92644911.9357371 Mellageret Kafé. Le seul endroit pour s'amuser dans l'endroit est le Mellageret Kafé, ou simplement Mellageret ("entrepôt de farine"), situé près du port, près de l'ancien train des mineurs. Il n'est ouvert que le samedi soir de 21h à 2 ou 3h du matin (en saison estivale il y a aussi une ouverture supplémentaire, plus courte en milieu de semaine) et est donc destiné presque exclusivement aux résidents, puisque les touristes n'y sont généralement que de passage en journée. À l'intérieur, il y a des tables, de la musique et un espace pour danser, et vous pouvez boire les boissons alcoolisées ou non alcoolisées les plus courantes; la caractéristique est le "café Ny-Ålesund" (café, cognac et Baileys), et si vous êtes chanceux, vous pouvez arriver une soirée où la glace des glaciers arctiques pérennes est utilisée pour préparer des cocktails. Il est géré par des résidents bénévoles et accepte uniquement les couronnes norvégiennes en espèces (pas de cartes de crédit). 

Où manger

Quand vous pouvez réserver avec le Baie des Rois pour rester à Ny-Ålesund, vous payez la pension complète, et en fait le seul endroit pour manger dans le règlement est la cantine dans le bâtiment de service géré par Kings Bay. C'est un service libre-service qui, malgré les difficultés logistiques d'approvisionnement, offre un choix international très large, devant satisfaire des chercheurs de différentes parties du monde. Vous n'aurez donc aucun problème à prendre un petit-déjeuner continental ou italien, mais aussi à déjeuner et dîner avec entrées, viandes, poissons, légumes, fromages, etc. sans limite de quantité. Il est également possible de manger de la viande de renne lorsqu'elle est disponible.

En ce qui concerne les horaires, le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sont servis vers 8h, 12h30 et 17h (l'heure du dîner est particulièrement précoce pour les standards italiens). Les horaires sont assez serrés car il s'agit encore d'une cantine de ce qui est avant tout un lieu de travail, et chaque repas est divisé en un temps double, non obligatoire mais fortement conseillé : la première demi-heure pour les travailleurs de l'entreprise, pour leur permettre pour manger en toute sécurité pour trouver un endroit et sans nuisances (en été le campement est relativement peuplé), la deuxième demi-heure pour les chercheurs et les visiteurs. Aussi, un aspect particulier à garder à l'esprit est que si vous restez à Ny-Ålesund un samedi soir, c'est une tradition profondément ressentie pour les habitants d'aller dîner dans des vêtements élégants au lieu des vêtements de sport ou de travail habituels portés pendant le semaine.

Les seuls autres endroits où manger dans le village sont le Mellageret, qui n'est ouvert qu'une fois par semaine et ne propose que des frites, et le Kongsfjordbutikken, où il est possible d'acheter des collations (frites, chocolat, etc.).

Où rester

Comme mentionné au début, pour passer la nuit à Ny-Ålesund, vous devez contacter le Baie des Rois mais c'est très difficile et coûteux, et vous ne pouvez faire qu'une réservation de "dernière minute". Pour plus d'informations, en plus du site de Kings Bay, vous pouvez consulter le site de l'agence Terra Polaris.

• 78.92453311.9284981 Hôtel. Kings Bay propose uniquement la pension complète et vous avez la possibilité de séjourner au Nordpol Hotellet, qui est l'hôtel le plus septentrional du monde. Alternativement, des chambres peuvent être attribuées dans d'autres bâtiments utilisés pour l'accueil des invités. Comme dans tous les pays nordiques, les chaussures doivent être retirées avant d'entrer dans les bâtiments. Pour cette raison, il est conseillé d'apporter des chaussures d'intérieur ou d'être prêt à rester avec des chaussettes (à l'entrée des bâtiments il y a des chaussons que vous pouvez utiliser, mais en cas de période de forte affluence vous risquez de ne pas les trouver). Prix ​​(par personne) : * Chambre simple : 1370-1980 NOK (175-250 €) * Chambre double : 1135-1440 NOK (145-180 €), réservable uniquement par 2 personnes 

• Camping. 90 NOK (11 €) par personne et par nuit. La seule alternative à l'hôtel est de camper sur un site spécial dans la toundra à environ 2 km du village, avec une salle de bain extérieure. En plus d'apporter le matériel nécessaire (tente, réchaud de camping, provisions, arme à feu, alarme sonore pour ours, etc.) il est nécessaire de suivre strictement les règles pour camper est ceux pour ne pas laisser de traces dans la nature. 

Sécurité

En tant que colonie entièrement peuplée de scientifiques ou d'employés de Kings Bay qui apprennent pratiquement à se connaître un par un, il n'y a aucun problème de criminalité ou d'autres dangers causés par l'homme. Cependant, il y a quelques précautions à suivre avec les animaux qui habitent les lieux.

• Sternes: les sternes nichent de fin mai à début août, et à cette période elles sont très agressives si quelqu'un s'approche trop près de leur nid, même involontairement. Pour cela, en plus de faire attention où vous marchez, le meilleur conseil pour éviter de vous faire picorer la tête est d'emporter avec vous un bâton ou tout objet long, et de le tenir debout au cas où la sterne tenterait de vous attaquer. De cette façon, l'animal attaquera le bâton au lieu de votre tête. È severamente vietato usare il bastone per colpire le sterne.
• Volpi: le volpi artiche possono presentarsi in paese nel periodo primaverile ed estivo, attirate dalle uova deposte da oche, sterne e altri uccelli. Solitamente non si avvicinano all'uomo, ma state attenti al loro morso perché c'è il rischio di rabbia.
• Orsi: il rischio più grave sono ovviamente gli orsi polari, vero simbolo dell'intero arcipelago. È molto raro che si avvicinino all'insediamento, specialmente di giorno, ma non è escluso che possa accadere; d'estate, infatti, la scarsità di ghiaccio si traduce in una scarsità di foche, principale preda degli orsi, che diventano quindi affamati e potenzialmente più audaci e aggressivi. Per questo all'interno dell'insediamento nessuna porta è chiusa a chiave (a parte quella del bar), in modo che in caso di pericolo ci si possa rifugiare nell'edificio più vicino. Non è permesso inoltre uscire dai confini di Ny-Ålesund senza una'arma (fucile, pistola o altro), controllate i segnali di pericolo ai limiti della città. Chi porta un'arma mentre si trova dentro i confini dell'insediamento deve averla sempre senza munizioni inserite e con il caricatore aperto o rimosso.

Per qualunque emergenza (avvistamento di orsi polari, incidenti, incendi o in generale qualunque situazione che possa generare pericolo) bisogna chiamare il numero del Kings Bay watchman: 79027238. Il pronto soccorso più vicino si trova a Longyearbyen.

Come restare in contatto

Ny-Ålesund possiede l'ufficio postale più a nord del mondo, situato davanti alla palestra, prima dello spiazzo al centro dell'insediamento. Oggi non è più attivo in quanto la posta viene gestita dall'ufficio centrale della Kings Bay. Viene aperto quando arrivano le navi da crociera, e i visitatori possono entrare e usare i timbri postali storici (anch'essi non validi), ma per comprare cartoline e francobolli e spedire la posta devono recarsi alla Kongsfjordbutikken.

Per quanto riguarda le telecomunicazioni, l'intera zona è "radiation free" per evitare possibili interferenze con le misurazioni scientifiche in corso nel posto, spesso molto sensibili. Questo significa che prima di arrivare a Ny-Ålesund è necessario spegnere (o settare in modalità "aereo") dispositivi come cellulari, bluetooth, sistemi LAN dei computer ecc. Tutte le comunicazioni del posto (telefono, internet ecc.) avvengono tramite cavo.

Nei dintorni

Ny-Ålesund è un ottimo punto di partenza per molte attività all'aria aperta nei dintorni. In particolare d'inverno è possibile praticare sci, ice caving e fare gite con motoslitte e con le slitte con i cani; d'estate, invece, si possono fare delle gite in barca, kayak o del trekking sui monti e nei rifugi lì intorno. Il noleggio dei mezzi e la prenotazione dei rifugi può essere effettuata tramite la Velferden lì sul posto; in alternativa, per viaggi organizzati si possono contattare Svalbard.it o la Spitsbergen Travel.

Visto le particolarità del posto, sia di condizioni difficili sia di necessità di tutela ambientale, è necessario seguire strettamente le regole del governatore [2], in particolare sull'equipaggiamento. Ricordate inoltre che è assolutamente vietato andare volontariamente in cerca degli orsi polari, che sono una specie protetta e pericolosa.

Voci correlate

• Notte polare

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Ny-Ålesund
• Commons contiene immagini o altri file su Ny-Ålesund

Vetrina : l'articolo rispetta le caratteristiche di una guida e le sue sezioni sono estremamente complete.