Newark-on-Trent - Newark-on-Trent

Newark-on-Trent
Newark on Trent UK Market Square.jpg
Les bras
Blason ville uk Newark-on-Trent (Nottinghamshire) .svg
Information
De campagneGrande Bretagne
RégionAngleterre
Population27 700
Indicatif régional01636
code postalNG24
site Internet

Newark-on-Trent - ville et paroisse civile w Angleterredans la région Midlands de l'Est, dans le comté Nottinghamshire, dans le district de Newark et Sherwood, situé sur la rivière Trent. Célèbre pour le fait que le roi Charles Ier s'est rendu pendant la guerre civile anglaise.

Château de Newark

Newark est probablement une plaque tournante des transports depuis l'époque romaine - ici, la "Fosse Way" atteint la rivière navigable Trent. La ville prospérait grâce à la laine et aux textiles, et au début du XIe siècle, elle appartenait à Lady Godiva, la légendaire cavalière nue. Le roi Jean est mort ici en 1216, un an après la signature de la Magna Carta. Lorsque la guerre civile anglaise a éclaté en 1642 sur la monarchie contre le parlement, Newark a soutenu les royalistes. Mais en 1646, Charles Ier fut vaincu dans toute l'Angleterre et se rendit (à Southwell, en fait) ; en 1649, il fut décapité. Son fils Charles II a continué la guerre jusqu'en 1651, mais s'est ensuite enfui en exil et la Grande-Bretagne est devenue une république. Les châteaux qui ont résisté au parlement ont été démolis, de sorte que le château de Newark est tombé en ruine.

Caractéristique

Conduire

En avion

L'aéroport le plus proche est 1 Aéroport des Midlands de l'EstIATA: EMA (30 milles, 50 km). Il a de bonnes connexions avec l'Europe occidentale, y compris Édimbourg, Glasgow et Belfast. Si vous cherchez quelque chose d'un peu plus éloigné, profitez des aéroports de Londres.

Une navette relie l'EMA à la gare d'East Midlands Parkway, avec un train direct pour le château de Newark. Les bus de l'aéroport EMA partent également de Nottingham, Derby, Leicester et Loughborough.

En train

2 Gare de Newark Northgate, qui est la gare principale de Newark-on-Trent, est située à l'extrémité nord-est de la ville dans la région d'Appletongate. Il est situé sur la principale ligne de la côte est entre London Kings Cross et le nord. Les trains à destination de Londres (exploités par LNER) circulent au moins toutes les heures et durent 80 minutes.

3 Gare du château de Newark situé à proximité du centre et sur la route entre Nottingham, East Midlands Parkway (aéroport d'East Midlands), Lincoln et Grimsby. Ces trains sont exploités par l'East Midlands Railway et circulent toutes les heures.

En voiture

Newark est situé sur l'A1, à environ 120 miles (192 km) de Londres, à la jonction avec l'A46 et l'A17. Vous saurez que vous êtes proche lorsque vous verrez les cheminées fumantes et les silos de la sucrerie britannique de Kelham, à l'ouest de la ville. C'est le bordel au carrefour, surtout lorsqu'il y a un événement majeur sur le parc des expositions, attention aux embouteillages de retour sur l'A1.

En bus

4 Station de bus est situé dans le centre-ville sur Lombard Street. Les bus National Express vont à Londres Victoria en moins de cinq heures, avec des départs à 8h (direct NX447) et 9h30 (sur NX339 de Grimsby vers le bas Birmingham et West Country, changement de Leicester). Les bus de Londres Victoria à Newark partent à 14h30 (NX441, changement à Leicester) et 16h00 (NX447 pour Lincoln / Hull, direct).

Par bateau

Newark est situé sur la rivière Trent qui est navigable et non à marée. Il y a un poste d'amarrage pour les bateaux de croisière, avec deux ports dans la ville et un port dans le village voisin de Farndon.

la communication

La ville est avidement explorée à pied. La région est plate et propice au cyclisme.

Vaut la peine d'être vu

L'attraction principale de la ville est le château. Parmi les autres bâtiments remarquables, citons l'église St. Marie-Madeleine et la Maison du Gouverneur, qui abrite aujourd'hui une boulangerie. Le principal musée de la ville est le National Civil War Center. Le Millgate Museum est fermé, vous ne pouvez donc pas voir le "Newark Torc", une belle pièce d'or de l'âge du fer trouvée près de la ville par un détecteur de métaux.

St. Marie-Madeleine
  • 1 Château de Newark, Castlegate NG24 1BG, ☎ 44 1636 650 000. Du crépuscule à l'aube dans les jardins, visites guidées sur rendez-vous. Newark et de nombreux autres châteaux anglais ont été partiellement démolis après 1648, mais pas dans le feu de l'action, mais pour empêcher la réutilisation par les rebelles (une politique commémorée par Gracie Fields dans sa chanson "Je suis l'une des vieilles ruines que Cromwell a un peu frappé. ») Le château a été partiellement restauré au XIXe siècle ; c'est simplement une coquille de brique placée dans les jardins de la ville.
  • 2 Centre national de la guerre civile, 14 Appletongate NG24 1JY, ☎ 44 1636 655 765, e-mail : [email protected]. Tous les jours 10h-17h (10h-16h en hiver). Dans les années 1740, l'Angleterre est déchirée par la guerre la plus sanglante jamais menée sur son territoire, qui la transforme d'une monarchie absolue en une république parlementaire. Ce musée examine la situation dans son ensemble à l'échelle nationale, mais explore également comment la guerre a affecté la communauté locale de Newark. Les émissions spéciales World Turned Upside Down et Fake News vous demanderont si cela a tellement changé depuis la guerre civile. Adulte 8 £, tarifs réduits 7 £, enfant 5-16 £ 4 £, enfant de moins de 5 ans gratuit.
  • 3 Musée de l'Air de Newark (à côté de la zone d'exposition). (ouvert tous les jours). La zone plate du Lincolnshire est parfaite pour les aéroports qui étaient les bases du commandement des bombardiers de la RAF pendant la Seconde Guerre mondiale. De nombreux membres de l'armée de l'air polonaise ont servi dans la région et ont été enterrés dans des tombes de guerre au cimetière de Newark. Le général Sikorski, leur premier ministre et commandant militaire en temps de guerre, y a été enterré, mais sa dépouille a été rapatriée à Cracovie en 1993.
  • 4 Musée de l'Air de Newark (à côté de la zone d'exposition). (ouvert tous les jours). La zone plate du Lincolnshire est parfaite pour les aéroports qui étaient les bases du commandement des bombardiers de la RAF pendant la Seconde Guerre mondiale. De nombreux membres de l'armée de l'air polonaise ont servi dans la région et ont été enterrés dans des tombes de guerre au cimetière de Newark. Le général Sikorski, leur premier ministre et commandant militaire en temps de guerre, y a été enterré, mais sa dépouille a été rapatriée à Cracovie en 1993.
Croix commémorative du général Sikorski, cimetière de Newark

Cinq milles au sud-ouest de la ville Southwell il a une grande cathédrale et quelques autres bâtiments historiques. Ici, au lieu d'être à Newark, le roi Charles Ier se rendit ; il a ensuite été emmené à proximité de Kelham Hall. Newark à Southwell prend moins de 20 minutes sur le bus de 29 heures, géré par Stagecoach Bassetlaw. Vous pouvez demander "SUH-thell" ou "South-well", les deux prononciations sont utilisées localement.

  • 5 Centre national de l'Holocauste, Acre Edge Road, Laxton, NG22 0PA (21 km au nord-ouest de Newark; vous aurez besoin d'une voiture.), ☎ 44 1623 836 627, e-mail : [email protected]. Lun-ven 10h-16h30, dernière admission 15h30. sam. jours fériés fermé. Beth Shalom - qui en hébreu signifie "maison de la paix" - combine un jardin du souvenir et deux expositions principales : The Journey, adapté à tous les âges, est une histoire captivante et empathique sur l'évasion d'un garçon de 10 ans de Berlin via Kindertransport; L'exposition Holocauste, adaptée aux adolescents et aux personnes âgées, explore les conditions sociales qui permettent le génocide à travers une étude détaillée de l'Holocauste. Complétez votre visite en rencontrant un survivant de l'Holocauste, dont au moins un est présent chaque jour. 9 £ adulte, 7 £ réduits, valable 12 mois.

Loisirs actifs

  • Saut en parachute: Le centre Skydive Langar est l'un des plus grands et des mieux équipés du Royaume-Uni. Il se trouve à 30 km au sud de Newark à Langar NG13 9HY, près de Grantham. L'approche habituelle des débutants est « en tandem » attachée à l'instructeur, une formation et une forme physique minimales sont donc nécessaires, mais vous avez besoin d'un temps décent. Envoyez un e-mail à [email protected] ou appelez le 01949 860878. Il y a un autre grand centre à Hibaldstow : voir post Lincoln.
  • Faire la course dans l'hippodrome de Southwell, à cinq milles au sud-ouest de Newark. C'est une piste artificielle tout temps avec des courses de plat toute l'année et des courses de saut à ski en hiver. La gare voisine de Rolleston propose des trains entre le château de Newark, Nottingham, Derby et Matlock toutes les quelques heures.

travailler

Science

Achats

  • Profitez de la variété des étals du marché de Newark sur le marché du mardi au samedi.
  • Parcourez les boutiques le long de Chain Lane et du marché.

La gastronomie

Pour un fish and chips traditionnel, essayez Middle Gate ou Appletongate. Il y a un choix typique de restaurants dans la ville : indiens, chinois, italiens, petits cafés. Un restaurant local remarquable est Caunton Beck, à 8 km à l'ouest de la ville, voir la liste.

  • Asha Tandoori, rue Stodman. Bonne cuisine indienne.
  • 'de Braith, Porte Carter. Un café avec une large gamme de sandwichs chauds et froids.
  • Il Castello, Castlegate. italien
  • Pizza Express, Le Quai. Pizza et cuisine italienne avec de superbes vues sur la rivière Trent.
  • Zizzi est à l'Ossington, Grande route du Nord. Restaurant de pizzas et de pâtes - atmosphère et service brillants.
  • La nouvelle King Wah, porte du bar. Restaurant chinois de style cantonais.
  • Caunton Beck, Main Street Caunton NG23 6AB, ☏ 44 1636 636793. Tous les jours de 8h30 à 33h00. Un excellent restaurant ouvert toute la journée.

Que boire

L'effondrement de la scène des pubs anglais a touché Newark et de nombreux noms célèbres ont été fermés ; ceux ci-dessous sont toujours avec nous début 2017. Recherchez les produits de la brasserie Newark (77 William St NG24 1QU), qui propose neuf bières.

  • Les armes des vieux rois, Kirkgate. Pub britannique traditionnel.
  • L'ancien bureau de poste, Kirkgate.
  • La péniche du château. Le Newark Floating Pub au bord de l'eau.
  • Sir John Arderne (Cuillères à soupe), 3 Church St, NG24 1DT, ☏ 44 1636 671334. Tous les jours de 8h00 à minuit.
  • Springhouse, 15 Farndon Road NG24 4SA

Fêtes, fêtes

  • DANS Parc d'exposition de Newark des événements fréquents ont lieu, dont le plus important est Salon international des antiquités et des collectionneurs lieu environ une fois par mois. Calendrier et tarifs disponibles sur le site. À la mi-mai, une exposition agricole du Nottinghamshire s'y tient. Le parc des expositions est situé dans le village voisin de Winthorpe, au nord-est de l'autoroute A1, à environ 4,8 kilomètres du centre-ville, sur Lincoln Road NG24 2NY.

Hébergement

Les emplacements de milieu de gamme à Newark comprennent le Premier Inn, le Best Western Deincourt et la Compton House. Des hôtels plus luxueux et distinctifs sont à quelques kilomètres.

  • Premier Inn, Lincoln Rd NG24 2DB (extrémité nord de la ville près de Northgate Station), ☏ 44 871 5278784.
  • Maison Compton, 117 Balderton Gate NG24 1RY (Central, sur B6236 London Road), ☏ 44 1636 708670. B&B
  • Hôtel Deincourt (Best Western), London Rd NG24 1TF (Central, sur la B6326), ☏ 44 844 387 6298, 44 1636 602100. Hôtel victorien de 32 chambres.
  • Hôtel Grange, 73 London Rd NG24 1RZ, 44 1636 703399, [email protected]. Hôtel 3 étoiles proche du centre-ville.
  • Maison Kelham, Main St, Kelham NG23 5QP (sur A617), ☏ 44 1636 705 266, ✉ [email protected]. Domaine de campagne édouardien, construit par les propriétaires de Kelham Hall à proximité (voir ci-dessous).
Salle Kelham
  • Kelham Hall & Country Park, Main Road, Kelham NG23 5QX (sur A617), ☏ 44 1 636 980 000, ✉ [email protected]. Une édition de poche de St Pancras conçue par Sir George Gilbert Scott. Hala et ses prédécesseurs ont servi de diverses manières comme première retraite du roi Charles Ier, manoir de campagne, école pour moines et missionnaires, ferme de betteraves sucrières et bureaux du conseil. Vous pouvez y planter une tente ou utiliser les appartements indépendants, mais l'hôtel principal et le spa ne sont pas encore ouverts

contact

Sécurité

Newark est relativement sûr. Les endroits à éviter la nuit incluent Yorke Drive (près de la gare de Northgate), Devon Road (sur Hawtonville Estate) et Sconce Hills Park.

Informations touristiques

Où ensuite

Newark est à 11 miles (19 km) de Forêt de Sherwood, la maison de Robin Hood, le hors-la-loi légendaire (d'accord soyons honnêtes, fictif). Le fait est que c'est le dernier peuplement de forêt vierge en Angleterre. Tout le reste est planté plus tard, donc l'écosystème est unique, avec de vieux chênes maigres.

À voir absolument Lincoln avec la cathédrale et le château entourant le centre historique pittoresque. Si vous souhaitez passer une journée au bord de la mer, le plus accessible est Clééthorpes. Les principales villes à moins d'une heure de train sont Nottingham, Sheffield, Leeds et York.