Mairies de Southwark et Lewisham - Municipi di Southwark e Lewisham

Southwark et Lewisham sont deux municipalités au sud-est de Londres.

À connaître

Notes géographiques

Southwark ce fut l'un des premiers établissements de la ville étendu au-delà des murs de Mile carré de l'autre côté de la rivière. Il y a des traces depuis l'époque romaine. La partie orientale de l'arrondissement est typiquement appelée « la piscine de Londres » en référence au vieux port et aux quais aujourd'hui aménagés en maisons et commerces. La description de la partie nord-ouest, sur le fleuve, se trouve dans l'article concernant la rive sud.

le Palais de Cristal c'était un immense palais de verre conçu par Joseph Paxton pour abriter la Grande Exposition, l'idée du prince Albert de démontrer la puissance de l'empire anglais au reste du monde. Il a été érigé à l'intérieur de Hyde Park et fermé en 1851. Le Parlement a alors voté de ne pas le garder là et de le déplacer sur la colline de Colline Sydenham. La région environnante est encore connue par beaucoup aujourd'hui comme Haut-Norwood c'est officiellement Crystal Palace. Le bâtiment a ensuite brûlé en 1936 et la cause est encore inconnue aujourd'hui.

Dulwich a plusieurs sous-districts dont North Dulwich, qui borde Herne Hill, Dulwich Village (qui est le centre du village qui abrite la Dulwich Picture Gallery, James Allen's Girls' School et Dulwich College et Dulwich Park) et East Dulwich, qui borde Peckham, avec ses boutiques indépendantes, ses restaurants et ses bars le long de Lordship Lane.

Lewisham est un grand arrondissement résidentiel du sud de Londres qui englobe bon nombre des zones les plus délabrées de toute la ville. La partie orientale de cette zone est la partie historique bruyère, lieu de sépulture des victimes de la peste londonienne, aujourd'hui idéal pour faire voler des cerfs-volants. Deptford est Quais de Surrey sont situés sur la rivière.

Comment s'orienter

Comment avoir

Le sud-est de Londres n'est généralement pas desservi par le métro, mais il existe des liaisons par train, le train « Overground » et de nombreux bus.

En train et en métro

• 51.5044-0.08571 le pont de Londres est la gare principale des services suburbains vers Dartford, Orpington, Hayes et Croydon avec des arrêts dans de nombreuses gares de cette zone. Ces services ne figurent pas sur la carte officielle du métro car ce sont des trains, mais plus ou moins tout dans cette zone est à distance de marche d'une station couverte par ce service qui peut être utilisée avec la carte Oyster.Beaucoup de ces services continuent à partir de London Bridge à Charing Cross. , à deux minutes à pied de Place Leicester et cinq de Covent Garden, et pour Cannon Street, dans Ville de Londres.

• Il existe également des services de London Victoria à Orpington et Woolwich couvrant cette zone.

• La surface souterraine Londres Overground utilisez le même tronçon avec les trains de Crystal Palace et West Croydon en direction de London Bridge jusqu'à New Cross Gate, puis dirigez-vous vers Canada Water en traversant la rivière en direction duextrémité est est Islington. Une autre branche de l'Overground relie Canada Water vers l'est avec Peckham et Clapham Junction.

• Le métro aérien Docklands Light Railway relie Lewisham à Greenwich, puis traverse la rivière jusqu'à l'Isle of Dogs dans l'East End. Ce sont des trains sans conducteur, donc si vous êtes assis à l'avant, vous avez une vue magnifique sur la ville.

• La ligne de métro Jubilee dessert les stations Canada Water et Bermondsey puis se rend à Stratford dans l'Est de Londres, sinon à South Bank et West End et enfin à North East London.

• Pour les lignes Northern et Bakerloo vers la zone nord de l'hôtel de ville de Southwark, se référer à l'article rive sud.

Lignes de métro passant par Bloomsbury

Place Leicester ← rive sud ←	OU ALORS  EST	→ Terminus
Westminster ← rive sud ←	OU ALORS  EST	→ extrémité est → Londres est
Place Leicester ← rive sud Côté Charing Cross ←	Non.  S.	→ Côté Charing Cross → Lambeth → Sud de Londres
Ville de Londres ← rive sud ← Côté banque ←	Non.  S.	→ Côté banque → Lambeth → Sud de Londres
Ville de Londres ← Greenwich ←	Non.  S.	→ Terminus
Wandsworth ← Lambeth ←	OU ALORS  Non.	→ extrémité est → Islington
Terminus ← Sud de Londres ←	S.  Non.	→ extrémité est → Islington

En bus

Toutes les zones de cette zone sont desservies par des services de bus réguliers. De nombreux arrêts ont des cartes de référence qui décrivent l'itinéraire des bus qui desservent la région. Un fichier .pdf de ces cartes peut être téléchargé à partir de ici est ici.

Pour ceux qui aiment rester tard dans le centre, des bus de nuit desservent toutes les parties de ce quartier, toute la nuit. La plupart de ces bus circulent à intervalles d'une heure, bien que de nombreux endroits soient desservis par plus d'un itinéraire. Nous vous recommandons de consulter le Site Internet de TFL.

• 1 (Eau Canada - Pointe Centre)
• 3 (Cirque d'Oxford - Palais de Cristal)
• 21 (Moorgate - Lewisham)
• 35 (Shoreditch - Clapham Junction)
• 47 (Shoreditch - Catford)
• 54 (Beckenham - Charlton
• 63 (Kings Cross - Palais de Cristal)
• 68 (Euston - West Norwood)
• 75 (Lewisham - Croydon)
• 108 (Lewiham - Docks)
• 124 (Catford, St Dunstans - Grove Park)
• 136 (Peckham - Grove Park)
• 160 (Pont Catford - Sidcup)
• 168 (Hampstead Heath - Old Kent Road)
• 171 (Holborn - Garage d'autobus de Catford)
• 176 (Tottenham Court Road - Penge)
• 180 (Lewisham - Belvédère)
• 181 (Lewisham - Grove Park)
• 185 (Lewisham - Victoria)
• 208 (Lewisham - Bromley)
• 225 (Canary Wharf - Hither Green)
• 284 (Lewisham - Grove Park)
• 321 (Nouvelle porte de croix - Sidcup)
• 381 (Peckham - Waterloo)
• 436 (Paddington - Lewisham)
• 484 (Lewisham - Camberwell)
• 453 (Deptford - Marylebone)
• 931 (Palais de Cristal - Lewisham)
• P4 (Lewisham - Brixton)

En voiture

Rues passant par les mairies de Southwark et Lewisham

finir ←	NON  SOI	→ Greenwich → Dartford
se joint à la dans Nouvelle Croix ←	NON  SOI	→ Eltham → Sidcup
se joint à la à Lewisham ←	Non.  S.	→ Bromley → Sevenoaks

Comment se déplacer

Que voir

• 51.4203-0.07051 Parc du Palais de Cristal (Parc du Palais de Cristal) (Les stations Crystal Palace et Penge West sont adjacentes au parc). Libérer. Bien que le « Crystal Palace » ait disparu, le parc de 200 acres est le vestige de la grandeur du projet. Il y a beaucoup de choses à voir et à faire, dont un labyrinthe de haies, un centre sportif avec une piscine olympique et un stade d'athlétisme, un étang avec des bateaux, de la pêche, une aire de concert sur un lac et bien plus encore. Super endroit pour marcher et faire du vélo. Une attraction majeure est le Dinosaur Park, une collection de dinosaures en béton de l'ère victorienne éparpillés un peu partout. Construit par Benjamin Waterhouse Hawkins au début des années 1850 pour satisfaire la passion des riches victoriens pour les fossiles et la paléontologie. Ils ont anticipé de six ans « L'origine des espèces » de Charles Darwin et après être tombés dans un état de délabrement au début du nouveau millénaire, ils ont été rénovés avec l'aide de la loterie et sont désormais protégés par les « beaux-arts » en tant que structure de grade I. Les dinosaures ont été conçus selon l'idée victorienne de ce à quoi ils auraient dû ressembler selon l'interprétation de l'époque.  
• 51.479583-0.0244442 Église Saint-Paul (Église Saint-Paul), Jardins Mary Ann, SE8 3DP, ☎ 44 20 8692 7449, @[email protected]. Construit en 1720, il a été décrit comme un exemple important du baroque italien anglais. Il se trouve à quelques pas de la gare de Deptford, qui a ouvert ses portes en 1836 et est la plus ancienne gare de Londres et la plus ancienne gare de banlieue au monde encore en activité.  
• 51.436-0.0673 Bois de la colline Sydenham (Bois de la colline Sydenham), Colline Sydenham, SE26 6ND (Gare de Forest Hill), @[email protected]. Ce qui reste de l'ancienne forêt de charmes et de chênes qui dominait autrefois le sud de Londres. C'est aujourd'hui une réserve gérée par le London Wildlife Trust. Vous y trouverez des arbres centenaires et une riche population d'oiseaux et d'insectes.  
• 51.495-0.0564 Parc de Southwark (Parc de Southwark), Route Gomm, SE16 2TX (station de métro : Rotherhithe), ☎ 44 20 7525 2000. Un grand espace vert ouvert dans une zone fortement construite. A l'intérieur se trouvent des installations sportives, un café, un lac avec des bateaux et une galerie d'art.  
• 51.49924-0.053955 Églises nordiques de Rotherithe (Les églises nordiques de Rotherhithe), 1, place Saint-Olav, rue Albion, SE16 7JB. C'était autrefois un lieu important pour les dockers scandinaves et les seules traces que l'on retrouve de ce passé aujourd'hui sont les églises norvégienne, scandinave et suédoise, qui sont toutes à côté. Ils n'ont pas de services réguliers mais vous pouvez opter pour un sauna traditionnel. 

Musées et galeries

• 51.5016-0.0536 Musée Brunel, Avenue du chemin de fer, SE16 4LF (Station DLR : Canada Water), ☎ 44 20 7231 3840, @[email protected]. 3,00 £ réduit 1,50 £. Lun-Dim 10h-17h. Musée consacré à l'œuvre du grand ingénieur Isambard Kingdom Brunel ainsi qu'une importante exposition sur la construction du métro de Londres. Il y a aussi une belle exposition de peintures victoriennes.  
• 51.440556-0.0608337 Musée Horniman (Le musée Horniman), 100 chemin de Londres, SE23 3PQ, ☎ 44 20 8699 1872. Libérer. Lun-Dim 10 : 30-17 : 30. Beau musée avec une collection variée d'animaux empaillés, une belle exposition d'instruments de musique avec des informations interactives. Il y a aussi un aquarium payant. Joyau caché pour les amateurs d'anthropologie des cultures africaines et asiatiques. Joli jardin extérieur avec vue sur la ville, parfait pour un pique-nique.  
• 51.446111-0.0863898 Galerie de photos de Dulwich, Chemin de la galerie, Dulwich Village, ☎ 44 20 8693 5254, fax: 44 20 8299 8700. 4 £, les seniors 3 £, les chômeurs, les handicapés, les étudiants et les enfants entrent gratuitement. Les expositions spéciales sont payantes. mar-ven 10h-17h, sam-dim et jours fériés 11h-17h ; Fermé le vendredi des Cendres, 1er janvier et 24/26 décembre. L'un des trésors les moins connus de Londres avec une magnifique collection de maîtres anciens exposés comprenant des œuvres de Poussin, Claude, Rubens, Murillo, Van Dyck, Rembrandt, Watteau, Gainsborough et bien d'autres. Il a été construit pour le roi de Pologne en 1790 ; une maison alternative pour les chefs-d'œuvre a été trouvée dans "l'air pur de Dulwich" après la disparition et la partition du royaume de Pologne. La galerie a été conçue par Sir John Soane et a ouvert ses portes en 1817. Une extension achevée par Rick Mather a ajouté de l'espace à la petite galerie. Cette galerie a remporté le "Prix d'excellence des musées et du patrimoine" en 2005 et le "Prix indépendant de l'attraction touristique préférée de la Grande-Bretagne". Il vaut également la peine d'explorer les jardins luxuriants de la Collège de Dulwich ou alors Parc Dulwich, non loin de là.  
• 51.498611-0.0811119 Musée de la Mode et du Textile (Musée de la Mode et du Textile). Beau musée pour ceux qui s'intéressent à la mode.  
• 51.49578-0.108610 Musée impérial de la guerre (Musée impérial de la guerre), Chemin Lambeth, SE1 6HZ. Libérer. Il est situé dans le bâtiment qui était autrefois l'hôpital psychiatrique de Bethléem. Il contient une grande exposition d'articles militaires, dont un aigle du bureau d'Hitler et la réplique de la bombe "Fat Boy" larguée sur Nagasaki à la fin de la Seconde Guerre mondiale.  
• 51.4734-0.001611 Maison des Rangers, Promenade Chesterfield, SE10 8QX, ☎ 44 20 8294 2548. Adultes 6,70 £, enfants 4,00 £, tarifs réduits 6,00 £. Il est situé à Blackheath et est une grande collection de poterie.  
• 51.49943-0.0823712 Cube blanc Bermondsey, 144 - 152, rue Bermondsey, SE1 3TQ, ☎ 44 20 7930 5373. Libérer. Mar-Sam 10: 00-18: 00; Dim 12: 00-18: 00. Galerie d'art avec expositions d'artistes britanniques contemporains. 

Que faire

Festival

• Festival de la colline du télégraphe. avril. Tenue à travers Telegraph Hill du 15 mars au 1er avril. 
• Festival de Dulwich. Mai. Festival d'art généralement organisé en mai. 
• Festival d'art de Camberwell, @[email protected]. juin. Ce quartier abrite de nombreuses galeries d'art, dont le Collège des arts de Camberwell, les Galerie du sud de Londres et divers petits espaces pour l'art. La fête annuelle Festival des arts de Camberwell C'est très populaire. 
• 51.4848-0.081 Carnaval du Pueblo, @[email protected]. août. Le jumeau moins célèbre du carnaval de Notting Hill qui s'est tenu à Parc Burgess. C'est le plus grand festival latino-américain en plein air en Europe.  
• 51.44742-0.009272 Fête du peuple de Lewisham, ☎ 44 20 8314 7321, @[email protected]. Festival d'été à Catford's Mountsfield Park qui attire de grandes foules. En raison des coupes budgétaires du gouvernement, il a désormais lieu tous les deux ans. 

Autre

• 51.47060.00683 Feu d'artifice de Blackheath (Feu d'artifice de Blackheath Heath). Chaque nuit Guy Fawkes (5 novembre), la mairie de Lewisham organise un feu d'artifice gratuit. Des foules énormes de l'ordre de 100 000 se rassemblent ici, alors arrivez tôt pour trouver un bon endroit. Il y a aussi une foire et un cirque dans le parc. 
• 51.5014-0.053424 Studios de cinéma des sables, 82, rue Saint Marychurch, SE16 4HZ, ☎ 44 20 7231 2209. Production cinématographique qui gère un ciné-club qui présente des films rares. L'intention du club est en effet de diffuser une meilleure connaissance de l'histoire du cinéma mondial. Les projections ont généralement lieu le mardi à 21h00, l'entrée est gratuite mais vous devez être inscrit auprès du club, qui est toujours gratuit et l'inscription peut se faire par e-mail. 
• Orchestre symphonique de Saint-Paul (Symphonie de Saint-Paul). L'une des plus belles églises baroques du pays, construite au XVIIIe siècle et organise souvent des concerts de musique classique et d'orgue. À côté de la cour de l'église se trouve la rue Albury sur laquelle se trouvent de belles maisons du XVIIIe siècle. 
• 51.48337-0.019095 Monument au tsar Pierre le Grand (Monument du tsar Pierre le Grand), 33, rue Glaisher, SE8 3ER. Il est situé sur la rive du ruisseau Depford. Sa construction a été financée par le gouvernement russe pour commémorer l'échange culturel entre les deux nations maritimes. Le port de Deptford aurait inspiré la naissance de la marine russe. L'écrivain et jardinier John Evelyn (1620-1706) qui vivait dans l'allée de Saves Court, a hébergé le jeune et chahuteur Peter I (1672-1725) pendant environ trois mois au cours de son apprentissage naval lors du grand tour de l'Europe occidentale. Sur ces quais, Sir Francis Drake a été fait chevalier par la reine Elizabeth I à bord du Golden Hind. 
• 51.47309-0.086916 Jazz dans la crypte, Église St. Giles, Camberwell Church Street SE5, @[email protected]. Pour les amateurs de jazz sous l'église St Giles sur Camberwell High Street et a d'excellents concerts le vendredi soir. 

théâtre

• 51.4801-0.098347 Théâtre de l'éléphant bleu, 59A chemin Bethwin, SE5 0XT, ☎ 44 20 7701 0100, @[email protected]. Le seul théâtre de Camberwell. 
• 51.44528-0.020348 Le théâtre de Broadway. Il accueille des pantomimes, des comédies, des drames et des comédies musicales, souvent à un bon prix par rapport à ce que vous paieriez dans le West End.Sa façade est de style Art déco, tout comme ses intérieurs. 
• 51.45345-0.038359 Le Jack Studio Théâtre, 408-410, chemin Brockley, SE4 2DH, ☎ 44 333 666 3366, @[email protected]. 
• 51.47781-0.0272210 L'Albany, Chemin Douglas, SE8 4AG, ☎ 44 20 8692 4446. 

Parcs

• 51.4187-0.013711 Parc Beckenham Place, Beckenham Hill Road, BR3 5BS. Grand parc où l'on peut aussi jouer au golf. L'équipe de cricket du Kent CCC joue ici en été, le week-end il y a aussi un très beau marché. 

• Vous pouvez également voir les matchs de football de la Millwall ou de Crystal Palace F.C.. Ces deux équipes rivales ont des supporters plutôt agressifs présentés dans divers films hooligans. Il devrait être assez facile d'acheter un billet pour le stade Le nouveau repaire et le Parc Selhurst et il est conseillé de rester avec les supporters locaux pour plus de sécurité. Le centre sportif est situé près de Selhurst Park Centre national des sports Crystal Palace qui possède également une piste d'athlétisme et une piscine olympique. Ici vous pouvez voir l'équipe de basket Tours de Londres et l'équipe de football américain Olympiens de Londres.

achats

• 51.49746-0.081091 Marché d'antiquités de Bermondsey (Marché d'antiquités de Bermondsey ou marché de Nouvelle-Calédonie), 11 Bermondsey Square, SE1 3UN (à l'intersection de Bermondsey Street et Long Lane. Station de métro : London Bridge), ☎ 44 20 7234 0805. ven 06: 00-14: 00. Marché très réputé, là depuis longtemps et qui attire les antiquaires de tout le sud de l'Angleterre avec toutes sortes d'objets. 
• 51.47859-0.02652 Marché de Deptford (Cour du marché de Deptford), Deptford Market Yard, SE8 4BX. La région de Deptford a un marché très animé. Elle n'est pas touristique mais se visite. 
• 51.48779-0.095243 Marché de la rue Est (Marché de la rue Est), Rue Est, SE17 1EL. Ce marché dessert principalement la communauté afro-caribéenne et propose des ingrédients spécifiques et diverses bizarreries. C'est là que Charlie Chaplin est né et de nombreux lieux portent son nom. 
• 51.50159-0.082364 Galerie de verre soufflé (Peter Layton London Glassblowing ou London Glass Blowing Gallery), 62-66, rue Bermondsey, SE1 3UD (station de métro : London Bridge), ☎ 44 20 7403 2800, @[email protected]. lun-sam 10h-18h. Galerie, atelier et boutique vendant des œuvres d'art contemporain en verre. 
• 51.46193-0.011685 Centre commercial Lewisham (anciennement Riverdale Center), Rue Molesworth, SE13 7HB, ☎ 44 20 8852 0094, @[email protected]. Lun-mer et ven 09: 00-17: 30; jeu 09: 00-20: 00; Sam 09: 00-18: 00; Dim 11: 00-17: 00. De nombreuses chaînes de magasins indépendantes internationales et petites. Dehors, il y a un marché pour les produits et les ingrédients.  

Comment s'amuser

• 51.49777-0.09951 Ministère du Son, 103, rue Gaunt, SE1 6DP, ☎ 44 20 7740 8600. Discothèque de renommée mondiale avec la réputation d'accueillir des DJ de renommée mondiale. 
• 51.47581-0.036562 Le lieu, 2e Clifton Rise, SE14 6JP, ☎ 44 20 8692 4077, @[email protected]. Discothèque fréquentée par les étudiants en art de l'université voisine Université des orfèvres. Sur cinq étages avec une sélection musicale différente, de l'indie à la techno, en plus d'accueillir des groupes de reprises. 

Pub

Il existe de nombreux pubs bohèmes où divers groupes musicaux naissants ont commencé leur carrière (Athlete, Bloc Party et Art Brut par exemple). Il en va de même pour les DJ, qui ont la possibilité de s'exposer dans divers lieux comme L'auberge de la Nouvelle Croix, Le Hobgobelin est Armes d'Amersham. le Union des Orfèvres, organise des soirées étudiantes.

• 51.50466-0.047553 Le Quai Salé, 163, rue Rotherhithe, SE16 5QU, ☎ 44 20 7394 7108. Pub sur la rivière. 
• 51.41717-0.081344 Le Cerf Blanc, 96, chemin Church, SE19 2EZ (au coin du chemin Church et de la rue Westow), ☎ 44 20 8771 9389. Lun-Jeu 12: 00-23: 00; Ven-Sam 12: 00-00: 00; Dim 12: 00-22: 30. Super pub avec beaucoup de places assises, des soirées spéciales, des bières intéressantes, une cuisine anglaise et un espace extérieur. Des soirées spéciales voient la présence de groupes live et de soirées quiz. La clientèle est mixte, l'endroit est très calme mais peut être bondé le soir. Le décor est un mélange de traditionnel avec moderne et industriel décadent. Le personnel est très gentil. 
• 51.50012-0.091435 Le chêne royal, 44, rue Tabard, SE1 4JU (station de métro : Arrondissement), ☎ 44 20 7357 7173. Il sert de la bonne bière Harvey, brassée par la brasserie propriétaire de cet endroit. Ils servent de la bonne nourriture avec une sélection variée de plats de pub classiques et des choses plus exotiques comme l'espadon et le crocodile. 

Camberwell et Walworth

• 51.47375-0.088356 Armes de Camberwell, 65, rue de l'Église Camberwell, SE5 8TR, ☎ 44 207 358 4364, @[email protected]. Pub indépendant et restaurant célèbre pour ses rôtis du dimanche (en 2017, il a été classé meilleur déjeuner du dimanche par le Guardian). Les bars sont sur deux étages. 
• 51.47405-0.090397 Oiseau-tempête, 25, rue de l'Église Camberwell, SE5 8TR, ☎ 44 20 7708 4460. Bar servant de la bière artisanale avec une sélection variée de bières Ale. 

Lewisham, Catford et Deptford

• Le Renard et Firkin à Ladywell C'est un endroit populaire pour les jeunes de 20 ans, organise des soirées cinéma et des concerts en direct et reste ouvert jusqu'à tard. Non loin se trouve le Fermier joyeux fréquenté par des personnes âgées et organise des concerts de musique populaire.
• Pour un pub irlandais authentique, vous devez essayer le Taverne de Blythe Hill à Catford dans lequel nous nous sentirons comme l'un de la région. le Taverne de Catford Bridge est un gastropub rénové à proximité des gares. le Le Londres & Rye est un bon pub Wetherspoon bon marché sur Rushey Green avec une clientèle variée. le L'oie sur le vert près de la pompe du vieux village se trouve la plus ancienne entreprise de la région et on dit que c'était l'endroit où Karl Marx allait boire. Si vous voulez boire dans un endroit calme, le Bélier Catford au fond du récital des ruelles commerçantes, on y sert de bonnes bières.
• Il y a aussi des discothèques comme le Motown, L'endroit est rive.
• 51.48331-0.02578 Le chien et la cloche, 116, rue Prince, SE8 3JD, ☎ 44 20 8692 5664. Pub à l'ancienne avec une bonne sélection de bières et de plats acceptables. À l'intérieur, il y a un pub et parfois des spectacles de danse Morris. Quiz le dimanche et de l'autre côté de la rue se trouve un centre des arts du spectacle. 

Peckham et Dulwich

• 51.47088-0.066779 Frank's Cafe à Bold Tendencies, 95A, voie Rye (il faut se diriger vers le cinéma Peckhamplex puis suivre le chemin à droite et monter jusqu'au parking sur le toit). Un bar particulier ouvert uniquement en été sur le toit du parking à étages avec une vue fantastique sur Londres. 
• Il y a d'autres pubs dans la région : Jean la Licorne, Le Montpellier, et le Taverne d'East Dulwich.

Où manger

Cette région a donné naissance à deux desserts : le Pudding Deptford, un bonbon fait avec du pain avec une saveur de citron et le Pudding Crystal Palace une gelée de fruits. Il y a de nombreux magasins d'alimentation turcs dans ce quartier, ouverts toute la journée et vendant une grande variété de produits. TFC sur Bromley Road e Nourriture turque express près de la station Catford ou Lewisham High Street sont un bon choix. Il y en a aussi beaucoup vietnamien authentique dans la V-ville de Deptford comme Le Gia (41-42 Broadway) ou Dat Cang (236-238 Evelyn Street) e Café Mama PhoLes restaurants africains sont également présents. A2, nigérian, e Planète 68 sur Rushey Green à Catford.

• 51.49636-0.041481 Café Est, 100, chemin Redriff, SE16 7LH (sur le parking du centre commercial Surrey Quays), ☎ 44 20 7252 1212. Super nourriture vietnamienne. 
• 51.46272-0.010432 L'homme saucisse, 98 Lewisham High Street, SE13 6BB, ☎ 44 1322 867060, @[email protected]. Lun-Sam 09: 00-18: 00; dim 11 : 00-16 : 00. Cela vaut le coup rien que pour le nom qu'il porte ! C'est un restaurant mobile situé sous la tour de l'horloge de Lewisham et sert les meilleurs saucisses de Francfort dans cette partie de Cologne. 
• 51.4446-0.024453 Taverne de Catford Bridge, Approche de la station, SE6 4RE, ☎ 44 20 8690 6759. Pub gastronomique de bonne qualité près de la gare de Catford. 
• 51.41886-0.082474 À Torre, 19, rue Westow, SE19 3RY, ☎ 44 20 8653 9895, @[email protected]. Resto portugais. 
• 51.49371-0.048585 La maison jaune, 126, chemin inférieur, SE16 2UE (station de métro : Surrey Quays), ☎ 44 20 7231 8777, @[email protected]. Restaurant décontracté et bar servant des plats de pub et diverses pizzas au feu de bois. 
• 51.46534-0.011336 Café Maggie, 322, chemin Lewisham, SE13 7PA (station de métro : Lewisham DLR), ☎ 44 20 8244 0339, @[email protected]. Sous le quai 4 de la gare de Lewisham se trouve un café irlandais extrêmement populaire auprès des habitants, ce qui rend difficile de trouver une place à l'heure du déjeuner. La clientèle est variée et sert un petit-déjeuner anglais complet frit dans lequel vous pouvez choisir la combinaison de votre choix pour 6 £ ; à partir du menu fixe, vous pouvez également commander autant que vous le souhaitez. En plus des plats contre les arrêts cardiaques, ils servent également des galettes, des pâtes, du steak et de la salade ainsi que du curry (car Maggie est mariée à un Bangladais). Le tout servi avec du thé et du café aussi longtemps que vous le souhaitez. Assurez-vous de commander les plats du jour et d'essayer la dangereuse moutarde irlandaise. 
• 51.44514-0.021877 Sapporo Ichiban, Catford Broadway (À 1 minute à pied de la station Catford Bridge, derrière l'hôtel de ville.). Bon japonais à des prix abordables. Du lundi au jeudi (18h-22h) ils servent un menu à prix fixe de sushis et nouilles spaghetti où vous pouvez commander à volonté. 
• 51.44727-0.018768 Tai Won Mein, 90-92 Vert Rushey, SE6 4HW (près de Pont de Catford), ☎ 44 20 8690 8238. Lun-Dim 11: 30-23: 00. Bonne cuisine chinoise avec de grandes portions à des prix minimes. Paiement en espèces uniquement. 
• 51.47951-0.09449 Maison Pasha Kirghize Kazakh, 158, chemin Camberwell, SE5 0EE (À l'intérieur de l'hôtel Pasha à Camberwell.), ☎ 44 207 871 9963, @[email protected]. Intérieur somptueux avec un faux ruisseau, super tapis et salle de relaxation, bonne bouffe. Le menu se compose de plats d'Asie centrale et de Turquie. Les prix sont corrects et les portions sont grandes. Le week-end, des spectacles sont organisés, tels que des avaleurs d'épées, des groupes traditionnels ou des danses du ventre. L'hôtel propose également des massages et un bain turc "hammas". 
• 51.44357-0.0201410 Mékan, 13, chemin Bromley, SE6 2TS (à proximité de l'ancien cinéma Catford,), ☎ 44 20 7998 1598, @[email protected]. Restaurant turc à l'ambiance décontractée. Grandes portions. 
• 51.47408-0.0828311 Londres particulier, 31 chemin Peckham, SE5 8UH (t), ☎ 44 20 8692 6149, @[email protected]. Dim-Jeu 10: 00-16: 30, Ven-Sam 10: 00-22: 00. Bonne nourriture à un bon prix. 
• 51.4757-0.0376112 Chicago Grill plus, 315 New Cross Road, SE14 6AS (entre les stations New Cross et New Cross Gate), ☎ 44 20 8691 3030. Ils préparent des hamburgers avec de nombreuses options végétariennes et végétaliennes. 

Où rester

• 51.47951-0.094391 Hôtel Pacha, ☎ 44 20 7703 5054. Un endroit unique sur Camberwell High Street avec un restaurant asiatique, un spa et un balcon où vous pourrez fumer votre chicha. 
• 51.4152-0.083092 Best Western London Queens Hôtel Crystal Palace, 122 chemin de l'Église, SE19 2UG, ☎ 44 20 8653 6622, @[email protected]. à partir de 60 £. 
• 51.48129-0.021493 Village étudiant McMillan, Chemin Creek, SE8 3BU, ☎ 44 161 850 6664, @[email protected]. Endroit fantastique pour un lit après avoir passé une nuit à faire la fête. 
• 51.5044-0.033154 DoubleTree by Hilton Hotel Londres - Docklands Riverside, 265, rue Rotherhithe, SE16 5HW, ☎ 44 20 7231 1001. Hôtel cinq étoiles sur la rivière. 
• 51.47578-0.037075 Auberge de la Nouvelle Croix, 323 New Cross Road, SE14 6AS, ☎ 44 20 8469 4382, @[email protected]. à partir de 13 £. 
• 51.468560.009946 L'hôtel Clarendon, 8-16 Ligne Montpellier, ☎ 44 20 8318 4321. à partir de 75 £. surplombant Blackheath et a de belles vues. 

Comment rester en contact

Informations utiles

N'apparaissant pas sur le plan du métro, cette zone peut être oubliée par les touristes même si elle dispose de bonnes liaisons vers Charing Cross (pour le West End), Cannon Street (pour la City de Londres) et London Bridge Station (pour la South Bank. ) c'est donc une bonne base pour visiter Londres.

Le site UNESCO de Greenwich il est facilement accessible en bus ou en DLR depuis la gare de Lewisham.

Sécurité

C'était autrefois un quartier ouvrier. Les villes qui forment Southwark et Lewisham conservent encore une image décadente aux yeux de nombreux Londoniens. Les touristes ne devraient pas avoir peur de cela, car la région est généralement plus sûre que le reste du sud de Londres. Cela dit, certains domaines doivent être abordés avec plus de prudence.

Bien que les activités des petits gangs locaux ne soient plus au niveau qu'elles étaient, certaines régions comme Deptford et Peckham restent sujettes aux coups de feu et aux agressions.

Surrey Quay est très calme même s'il y a eu des vols à la tire et des vols.

Le parc de Southwark est peut-être agréable mais il est également connu pour attirer les personnes indésirables, à la fois la nuit et lors de grands événements.

Si vous allez danser au Ministry of Sound, vous devez être prêt à être entouré de fêtards ivres prêts à battre.

Guide : l'article respecte les caractéristiques d'un article utilisable mais en plus il contient beaucoup d'informations et permet une visite du quartier sans problème. L'article contient un nombre adéquat d'images, un bon nombre de listes. Il n'y a pas d'erreurs de style.