 | ||
| Les gens de la montagne | ||
| Etat fédéral | Thuringe | |
|---|---|---|
| Résidents | 2.084 (2019) | |
| la taille | 300 mètres | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
Les gens de la montagne, la "ville des sept vallées", est située dans l'étroite vallée de la Sormitz, un affluent de la Saale Parc naturel des montagnes d'ardoise de Thuringe / Haute-Saale. La ville est une station balnéaire agréée par l'État et a reçu en 1997 le prix fédéral "Environnement et tourisme".
y arriver
La B 90 survole Leutenberg, celle de Hockeroda à partir de la B 85 Saalfeld bifurque et continue Würzbach à Mauvais Lobenstein conduit là où il y a une connexion avec l'A 9. De plus, Leutenberg se trouve sur la Sormitztalbahn, sur les trains régionaux de deux heures de Saalfeld, le prochain point de transfert pour le trafic longue distance, à Bad Lobenstein et à Blankenstein an der Saale.
mobilité
Attractions touristiques
La ville possède une vieille ville idyllique avec de nombreuses maisons à colombages. C'est à propos de Leutenberg Château de Friedensbourg, qui était la résidence des comtes de Schwarzbourg-Leutenberg. Plus tard, il servit de siège de veuve aux comtes de Schwarzburger-Rudolstadt. Aemilie von Schwarzburg était une résidente célèbre. Après avoir été l'objet de la sûreté de l'État en RDA et brièvement servi de restaurant au début des années 1990, il sert aujourd'hui d'hôpital spécialisé en dermatologie. La cour intérieure est en accès libre, les lieux, comme la salle aux pommes, se visitent en visite guidée, pour laquelle il faut s'inscrire au préalable (plus d'informations directement au château).
D'autres curiosités sont l'hôtel de ville néogothique, l'église de la ville et le musée d'histoire locale. Des panneaux indiquent d'autres sites et bâtiments historiques.
Ces panneaux peuvent également être trouvés dans les différents quartiers de la communauté des gens de montagne. Les quartiers sont : Grünau, Dorfilm, Herschdorf, Hirzbach, Kleingeschwenda, Landsendorf, Löhma, Munschwitz, Rosenthal, Steinsdorf, St. Jakob et Schweinbach. Ces petits villages ont souvent un beau paysage urbain et de vieilles églises. Un point culminant particulier est le bassin supérieur de l'installation de stockage de la pompe "Hohenwarte II" sur Amilienhöhe près de Löhma, d'où vous avez une vue inoubliable sur le barrage Hohenwarte. Tous les quartiers sont accessibles par les six sentiers de randonnée circulaires (le plus court 3 km, le plus long environ 15 km) au départ de Leutenberg.
Menschenberg est idéal pour les randonneurs. Il n'y a pas seulement les six sentiers de randonnée circulaires, mais aussi de nombreuses destinations de randonnée dans les environs de la ville : Sizzohöhe, Bernhardtstein, Cronebrunnen, Schwartzenshöhe, Siebentälerblick et bien plus encore. Le sentier de randonnée Sormitz traverse Leutenberg de Wurzbach à Hockeroda. Le long du Sormitztal sauvage et romantique, vous pouvez en apprendre beaucoup sur la vallée. La randonnée peut se terminer à tout moment dans l'une des gares (Wurzbach, Zschachenmühle, Lichtentanne, Leutenberg ou Hockeroda), situées directement sur le parcours de randonnée. Il y a aussi le sentier de randonnée Saale-Orla (triangle rouge sur miroir blanc) Le sentier de randonnée Saalfeld-Leutenberg (barre verte sur miroir blanc) se termine à Leutenberg sous le Löhmberg. Le long de son parcours, il y a toujours de belles vues, par exemple du Schliefertsattel à la vallée de la Saale ou à la forêt de Franconie, ou émerveillées par des joyaux géologiques, tels que le toboggan avec le pont du diable ou le mur de planches.
D'autres sentiers de randonnée qui traversent la communauté des gens de montagne sont le sentier de randonnée de montagne international Eisenach-Budapest (EB ou Blue Cross), qui passe ici avec le sentier de randonnée de montagne E3 (Atlantique-Mer Noire) et le sentier de randonnée circulaire Hohenwartestausee . Les deux touchent les quartiers de Löhma et Steinsdorf, l'EB aussi Kleingeschwenda.Dans l'ensemble, Leutenberg est adapté pour des vacances actives en famille dans la nature et une atmosphère calme.
Activités
- Piscine extérieure "Alexandra", Vallée d'Ilm. Tél.: 49 (0)36734 22424, Télécopieur : (0)36734 22208. Piscine extérieure chauffée à l'énergie solaire avec deux bassins et un toboggan.Horaire : mai, juin, sept tous les jours de 10h à 19h. Juillet, août 9h00 à 20h00Prix : Entrée gratuite avec la Thuringia Card.
- Sauna "à la grotte rocheuse", Rue principale 29 (à l'auberge "Garküche"). Tarif : 6,50 € par personne.
magasin
- 1 NKD, Friedrich-Müller-Str 2, 07338 Leutenberg. Magasin de vêtements.Ouvert : lun - ven 9h - 18h30, sam 9h - 16h.
- 2 Boucherie Siegfried Müller, Hauptstrasse 31, 07338 Leutenberg.
- 3 Agrar GmbH Dorfilm, Dorfilm 20, 07338 Leutenberg. Viande et saucisse de notre propre production.
- 4 Boulangerie Guder, Hauptstrasse 37, 07338 Leutenberg. Tél.: 49 (0)36734 22293.
- 5 Pharmacie du Château, Schloßstraße 4, 07338 Leutenberg. Tél.: 49 (0)36734 22247. Fermé temporairement.
- Magasin de chaussures. Route principale.
- Marché des boissons Försterstüb'l. Film villageois.
cuisine
vie nocturne
hébergement
- 1 Hôtel & auberge "Garküche", Rue principale 29. Tél.: 49 (0)36734 28102, Télécopieur : 49 (0)36734 30919, E-mail: [email protected]. Tarif : Par personne petit déjeuner compris : chambre simple 37 € (à partir de 3 nuits 35 €), chambre double 35 € (à partir de 3 nuits 32 €), chambre confort 42 € (à partir de 3 nuits 38 €).
- 2 Hôtel Schwarzburger Hof, Markt 8, 07338 Leutenberg. Tél.: 49 (0)36734 22329, Télécopieur : 49 (0)36734 23329, E-mail: [email protected].
- 3 Auberge de l'Agneau Blanc, Hauptstrasse 30, 07338 Leutenberg. Tél.: 49 (0)36734 22202, Télécopieur : 49 (0)36734 22087, E-mail: [email protected]. Le café en plein air est ouvert de mai à septembre.Ouvert : le restaurant associé : mar - ven 18 h - 22 h, sam dim 11 h 30 - 13 h 30 18 h - 22 h, fermé le lundi.Tarif : Simple à partir de 33€, double à partir de 56€ (chacun petit déjeuner compris) (à partir de 4 nuits c'est moins cher).
- 4 Auberge de motards Sormitzblick, Hirschweg 14, 07338 Leutenberg. Tél.: 49 (0)36734 22248, Télécopieur : 49 (0)36734 33580, E-mail: [email protected]. Tarif : Simple à partir de 38 €, double à partir de 72 €.
santé
hôpital
- 1 Hôpital spécialisé en dermatologie, Schlossstrasse 25, 07338 Leutenberg. Tél.: 49 (0)36734 800, Télécopieur : 49 (0)36734 22362, E-mail: [email protected].
Pharmacies
- 2 Pharmacie Menschenberg, Hauptstrasse 24, 07338 Leutenberg. Tél.: 49 (0)36734 22219, Télécopieur : 49 (0)36734 22220, E-mail: [email protected]. Ouvert : du lundi au vendredi de 8h30 à 13h00, de 14h00 à 18h00, fermé le samedi.
voyages
- Kaulsdorf. 7 km au nord, B 90, à Hockeroda sur la B 85 en direction de Saalfeld. Lieu situé à l'entrée de la vallée de la Saale en contrebas du Hohenwartetalsperre.
- Hohenwartetalsperre. 12 km au nord-est, B 90 / B 85 jusqu'à Kaulsdorf, puis route de campagne. Barrage avec centrale de pompage-turbinage ; Zone de loisirs.
- Lehesten. 14 km sud, B 90, tout droit après le passage à niveau. Petite ville à la limite nord de la Forêt de Franconie; Carrières d'ardoise.
- Würzbach. 16 km au sud-est, B 90. Petite ville et lieu de villégiature à la lisière nord de la forêt franconienne ; Épingle à cheveux de chemin de fer.
- Ludwigsstadt. 17 km au sud-ouest, route en direction de Lehesten, 1 km après avoir quitté la B 90 à droite. Petite ville franconienne sur le Loquitz, un autre affluent de la Saale, dans lequel se jette le Sormitz près de Hockeroda ; Musée de l'ardoise. En bas de la rivière Château du Lauenstein.
- Saalfeld. 18 km au nord-ouest, B 90 / B 85 via Kaulsdorf. La prochaine grande ville est une jonction ferroviaire; avec les fameuses grottes des fées.
