Lauterbourg est une ville dans Alsace.
Contexte
Lauterbourg est la "municipalité de la pointe" de l'est de la France métropolitaine (la Corse est encore plus à l'est). C'est à la limite de France à Allemagne à droite sur Rhin. dans la région Plaine du Rhin supérieur dans le département français Bas-Rhin (Basse Alsace). monter le son, un affluent du Rhin, la frontière de l'Etat.
Les communes voisines sont
- Dans le département du Bas-Rhin :
- Résidents du Rhin : Mère
- Habitants de Lauter : celui qui a grandi avec Lauterbourg Scheibenhard
- Dans le Palatinat avant
- Résidents du Rhin : Neubourg sur le Rhin avec l'embouchure de la Lauter
- Intérieur: montagne avec la ville frontalière de Neulauterburg, Scheibenhardt
- Dans Bade (région): Au sur le Rhin (liaison par ferry près de Neubourg), Elchesheim
La grande ville la plus proche est Karlsruhe.
y arriver
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/ALS-lauterbourg-kirche.jpg/200px-ALS-lauterbourg-kirche.jpg)
En avion
- Aéroparc de Baden, à 30 km, environ 2 heures et demie en train et en bus via Wörth am Rhein, Karlsruhe, Baden-Baden
- Aéroport de Strasbourg, environ 1 heure en train
- Francfort-sur-le-Main, 1 3/4 heures via Wörth am Rhein, Karlsruhe, Mannheim
En train
La gare se trouve au sud-est de la ville, à côté du port.
- Il y a une liaison ferroviaire directe avec Wörth sur le Rhin et Strasbourg, environ toutes les heures.
- Les arrêts les plus proches du réseau routier allemand sont Berg (Palatinat) (à 2 km) et Durmersheim dans Bade (région), 10 km en ferry Au sur le Rhin.
- IC/ICE et le TGV de Paris circulent en Karlsruhe à 25km.
- Le transport longue distance en France ne sera disponible qu'en Strasbourg, à 70 km.
Le chemin de fer qui relie Wissembourg a été démantelé il y a des décennies.
En bus
Il y a une liaison directe en bus depuis Kandel.
Dans la rue
- Lauterbourg est sur l'autoroute française A35 (appel gratuit) avec Strasbourg lié. La route fédérale part du Palatinat B9 directement de l'allemand A65 à Lauterbourg et établit la connexion à l'A35 à l'ouest de la ville.
En bateau
Le Rhin à Lauterbourg est navigable pour les voies navigables intérieures. Il est possible d'amarrer avec des bateaux de plaisance.
En vélo
- Véloroute du Rhin
- De Karlsruhe, Lauterbourg c'est fini Rheinstetten accessible. À Neuburgweier il y a un car-ferry qui emmène les cyclistes pour 2 €. Il est à environ 7 km du port des ferries.
- Lauterbourg est la gare de la véloroute franco-allemande Pamina entre le Palatinat et le Rhin.
mobilité
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,48.98,8.17,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Lauterbourg&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Attractions touristiques
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/ALS-lauterbourg-hauptstr.jpg/300px-ALS-lauterbourg-hauptstr.jpg)
- Eglise de la Sainte Trinité. Église catholique de la Trinité. Le chœur gothique date de 1467, la nef a été construite en 1716. Les vitraux modernes du chœur ont été installés en 1950.
- Église de poudre. Construit en 1708 comme poudrière, église protestante depuis 1888.
- Hôtel de Ville. Le bâtiment de 1731 possède un puissant portail, c'est aussi l'entrée de l'office du tourisme. L'administration de la ville est dans la dépendance moderne.
- La Maison de Bailli, face à l'Hôtel de Ville. Construit au 18ème siècle, anciennement Oberamt, aujourd'hui école primaire.
- Ancienne Résidence Épiscopale. Ancienne résidence épiscopale, construite en 1592 dans le style Renaissance, elle servait d'abord de bailliage, après une restauration en 1716 elle devint la résidence des princes-évêques de Spire. Aujourd'hui, il appartient à l'école primaire.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/ALS-lauterbourg-metzgerturm.jpg/300px-ALS-lauterbourg-metzgerturm.jpg)
- Porte de Landau. Anciennement la porte de la ville dans l'enceinte de la ville renforcée de 15 tours. Dans sa forme actuelle, il date de 1708.
- Tour de boucherie. La tour et les murs attenants faisaient partie de l'enceinte médiévale de la ville.
- Maison Adam. Le bâtiment du XVIIIe siècle sert de centre de la jeunesse et de la culture.
Activités
Pistes cyclables transfrontalières
Pistes cyclables dans le domaine de la Eurodistricts Regio PAMINA
- allemand-français Piste cyclable PAMINA Lautertal le long de la Lauter (transfrontalier) de Lauterbourg à Wissembourg
- allemand-français Piste cyclable PAMINA Rheinauen des deux côtés du Rhin de Karlsruhe dessus Rastatt et Gorge à Strasbourg
Zone de baignade
Centre des loisirs avec un grand espace ouvert et baignade dans l'étang de carrière adjacent (admission).
magasin
- Plus grand Carrefour Market avec une station-service près de la sortie d'autoroute (également populaire auprès des Allemands).
cuisine
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/ALS-lauterbourg-r-charrue.jpg/300px-ALS-lauterbourg-r-charrue.jpg)
Il y a quelques restaurants avec une cuisine typiquement alsacienne. Les fameuses tarte flambée sont particulièrement appréciées ici.
- A la Charrue (Chez Gilbert), Rue de la 1ère armée, F-67630 Lauterbourg. Tél.: 33 3 88 94 87 97. Ouvert: jeu, ven 11h30 - 14h00 17h30 - 21h00, sam, dim en continu, fermé lun, mar, mer
- Sarl Au Vieux Moulin, 5A rue de Moulin, F-67630 Lauterbourg. Tél.: 33 3 88 94 60 29. Ouvert : 12h - 14h 18h - 21h30, fermé les lundis et mardis.
vie nocturne
hébergement
- 1 Camp de Tourisme des Mouettes (camping municipal), F-67630 Lauterbourg. Tél.: 33 3 88 54 68 60, E-mail: [email protected]. Le site est situé sur un étang de carrière au sud du village, accès par la D3. 135 places de parking avec branchements électriques, de grands champs de tentes, il y a aussi des tipis pouvant accueillir jusqu'à 10 personnes, de simples maisons sur pilotis pour deux personnes, de simples « tonneaux vivants » pour deux personnes ; aussi des maisons rondes plus confortables. Sanitaires en ordre. Bar avec petits plats, vente de petits pains (sur réservation). Le propriétaire du camping n'est pas une personnalité très simple, cependant, s'il perçoit de l'hostilité envers lui, il chassera les invités du terrain sans hésiter.Ouverture : du 15 mars au 30 octobre.Arrivée : 15h - 19hDépart : 8h-12h
- Hôtel Restaurant Le Cygne (**), 39, rue du Général Mittelhauser BP 80013 F-67630 Lauterbourg. Tél.: 33 (0)3 88 94 80 59, E-mail: [email protected]. Situation centrale, les animaux ne sont pas admis.
Sécurité
santé
Conseils pratiques
- Office de tourisme de la Lauter, Hôtel de Ville BP 32, Rue de la Primière Armée, 67630 Lauterbourg. Tél.: (0)3 88 94 66 10, E-mail: [email protected]. Installé au rez-de-chaussée de la mairie.
voyages
- Château de Fleckenstein. Environ 40 km à l'ouest de Lembach près de la frontière franco-allemande.
Véloroute Rhin
- Conseils pour les cyclistes voir aussi Wissembourg
- Lauterbourg est l'extrémité inférieure de la section française du Véloroute Rhin. À Coire (environ 480 km) le chemin est en grande partie plat.
- Le point d'extrémité supérieur de la section française est aux limites de la ville Bâle (La Suisse). La section française est longue de 185 km et presque continuellement plate.
- La route du Rhin sur la rive gauche du Rhin vient de 654 km Andermatt en Suisse près de la source sur Col de l'Oberalp, après le Lac de Constance sur le Chutes du Rhin près de Schaffhouse et est appelé de la frontière de l'Etat Bâle / Saint-Louis Véloroute Rhin.
- Les limites de la ville de Lauterbourg est le début de la section allemande de la rive gauche du Rhin Véloroute Rhein / Rhein-Radweg.
Littérature
liens web
- http://www.mairie-lauterbourg.fr (fr) - Site officiel de Lauterbourg