Kesklinn - Kesklinn

Kesklinn (littéralement : « centre-ville ») est le quartier central de la ville de Tallinn.

À connaître

Le quartier central est très étendu et comprend également l'îlot d'Aegna de seulement 3 km², une destination pour les campeurs atteint pendant les mois d'été par un service de ferry. La partie sud du quartier est entièrement occupée par le lac Ülemiste sur la rive nord-est duquel se termine la piste de l'aéroport international. Malheureusement le centre moderne qui s'étend tout autour de la vieille ville n'a pas des bâtiments très agréables construits selon les normes de construction typiques soviétiques. structures d'époque qui se sont superposées aux structures modernes en verre et en acier datant des années de l'essor économique suite à la proclamation de l'indépendance deEstonie.

Comment s'orienter

La pièce maîtresse du centre moderne est le Vabaduse väljak (Piazza della Libertà), à la limite sud de la vieille ville. La place est traversée par l'avenue Pärnu venant du secteur sud du centre et se terminant un peu plus au nord dans l'autre place appelée Viru väljak où se trouve le complexe composé de l'hôtel homonyme et du centre commercial.

Le maantee Narva commence à partir de la place Viru, l'avenue principale du centre qui pointe vers l'est vers Kadriorg.

Quartiers

• Vieille ville (Vanalin) - Très bien conservé, le vieille ville est la zone la plus visitée de Tallinn. En 1997, il a été inclus dans la liste de l'UNESCO des sites du patrimoine mondial. Surtout pendant l'été, la vieille ville est pleine de touristes dont beaucoup sont des randonneurs d'un ou trois jours de Helsinki qui s'ajoutent à ceux atteints Tallinn avec l'un des nombreux vols de compagnies aériennes à bas prix. Lorsque certains bateaux de croisière arrivent, la zone est littéralement encombrée de touristes.

• Kadriorg - C'est le quartier oriental du centre, étendu sur des kilomètres sur la baie de Tallinn jusqu'aux frontières avec le district de Pirita. Vous y trouverez l'une des attractions majeures de la ville, le palais construit par le tsar Pierre le Grand, où aujourd'hui certaines des collections du Musée d'art estonien sont exposées au public.

• Quartier Rotermann (Roteranni kvartal) - Le petit quartier au nord de la place centrale Viru, séparé de la Vieille ville de Viale Mere parcourue par les tramways des lignes 1 et 2. Le quartier est très prisé des visiteurs étrangers en raison de ses vieilles maisons en pierre grise locale (dolomite), dont beaucoup ont été utilisées comme bars et restaurants destinés évidemment aux touristes de passage.

• Tõnismäe (Sant'Antonio Hill) - Le quartier perché au sud de Toompea où en 1944 le cimetière militaire soviétique et un mémorial de guerre connu sous le nom de "soldat de bronze" ont été installés. Après la restauration de l'indépendance, le gouvernement estonien a pris la décision controversée de transférer le monument et les sépultures au cimetière militaire de la rue Tartu.

Comment avoir

Le principal et unique nœud du réseau de tramway est l'arrêt sur l'avenue (maantee) Narva, à l'intersection avec la rue (tänav) Hobujaama. En 2019, les lignes étaient les quatre suivantes :

• Ligne 1 - Les tramways de la ligne 1 viennent de Kopli, traversent le quartier de Kalamaja longeant ainsi les côtés nord et nord et nord-est de la Vieille ville. Après avoir parcouru un bout de l'avenue Narva, ils se retrouvent au parc Kadriorg.

• Ligne 2 - Les tramways de la ligne 2 partagent un trajet commun avec la ligne 1 du terminus Kopli au hub de Hobujaama, après quoi ils continuent vers le quartier populaire de Lasnamäe.

• Ligne 3 - Les tramways de la ligne 3 viennent du secteur sud du centre et longent le boulevard Pärnu bordant le côté sud-est de la vieille ville. Après le carrefour de Hobujaama, ils continuent sur l'avenue Narva jusqu'au terminus de Kadriorg (itinéraire, ce dernier, en commun avec la ligne 1).

• Ligne 4 - Ils partagent un trajet avec les tramways de la ligne 3 jusqu'à l'échangeur d'Hobujaama après quoi ils continuent vers l'aéroport.

Le terminus principal des bus de la ville est situé au sous-sol du centre commercial Viru.

Comment se déplacer

Les tramways, largement utilisés par les touristes car ils touchent les principaux points d'intérêt, ont une fréquence régulière tandis que celle des bus varie selon les lignes. Les horaires sont indiqués dans des tableaux présents à chaque arrêt mais pour éviter de perdre du temps vous feriez mieux de télécharger sur le vôtre appareil une application comme Moovit qui fournit des informations en temps réel.

Que voir

• 59.4337524.745371 Église de San Giovanni (Jaani Kirik), Vabaduse väljak 1. Église consacrée au culte luthérien le 17 décembre 1867. Elle a été construite en style néo-gothique sur la base d'un projet de l'architecte estonien Christoph August Gabler (1820 - 1884).

A l'intérieur, on distingue le grand retable représentant la crucifixion et les vitraux avec des épisodes de la vie de saint Jean-Baptiste et de la Vierge.  

• 59.43405124.7433842 Colonne de la victoire de l'indépendance de l'Estonie (Vabadussõja võidusammas), Vabaduse väljak. Inauguré en juin 2009, le monument commémore les morts de la guerre d'indépendance estonienne de 1918-1920.

Il se compose d'une colonne de 23 m de haut. au sommet de laquelle a été placée la "Croix de la liberté", la plus haute distinction pour la valeur militaire conféré par l'Estonie.  

• 59.43336624.750023 Musée de la Banque d'Estonie (Musée Eesti Panga), Estonie pst 11, ☎ 372 668 0760, @[email protected]. Entrée libre. Mar-Ven 12: 00-17: 00, Sam 11: 00-16: 00. Musée numismatique inauguré le 12 juin 1997 et déplacé en 2011 à son emplacement actuel à viale (puiéte) Estonie. Les collections offrent un aperçu de la circulation monétaire en Estonie de 1918 jusqu'à l'introduction de l'euro et du rôle joué par la banque centrale estonienne au sein de la zone euro. Les expositions utilisent des systèmes interactifs modernes qui expliquent l'économie bancaire sous forme de jeux.

Le musée dispose d'une salle de conférence et d'une boutique où vous pouvez acheter des pièces et des billets qui ne sont plus en circulation.

Ce qui est également essentiel pour les non-amateurs de numismatique, c'est le bâtiment qui abrite le musée, une construction de 1904 construite sous la forme d'un château médiéval.  

• 59.440424.75654 Musée de l'architecture estonienne (Eesti Arhitektuurimuuseum), Ahtri 2, ☎ 372 625 7000. Mer-Ven 11: 00-18: 00, Sam-Dim 10: 00-18: 00. Musée créé le 1er janvier 1991 dans le but d'illustrer le développement urbain de la capitale estonienne également à l'aide de maquettes. En 1996, les collections ont été déplacées à leur emplacement actuel dans le quartier Rotermann, un bâtiment en pierre de 1908 qui servait de dépôt de sel.

A cette occasion, l'ancien entrepôt a été entièrement rénové sur la base d'un projet des architectes Ülo Peil et Taso Mähar du studio Urbel & Peil. L'intérieur du bâtiment a été divisé en plusieurs étages pour permettre l'exposition permanente du plus grand nombre d'objets.

Les collections comprennent, outre des maquettes de la ville d'époques passées, une archive photographique et du mobilier provenant pour la plupart de l'usine Luther.  

• 59.43030624.7388895 bibliothèque nationale (Eesti Rahvusraamatukogu), Tõnismägi 2, ☎ 372 630 7611. Entrée libre. Le bâtiment de la bibliothèque nationale est une structure de style forteresse gigantesque, construite entre 1985 et 1993. Le concepteur du bâtiment était l'architecte Raine Karp, le même qui a construit le tout aussi gigantesque Linnahall de Kalamaja.

Le bâtiment a 8 étages, dont deux souterrains. Il comprend 20 salles de lecture de 600 places chacune, une grande salle de conférence et une salle de théâtre.

Le hall d'entrée accueille une exposition d'art photographique et de livres illustrés et autres arts appliqués temporaires.

Au 3ème étage se trouvent des oeuvres d'Eduard Wiiralt (1898-1954), le plus célèbre graphiste de laEstonie. D'autres expositions de moindre envergure ont lieu aux cinquième et sixième étages.  

• 59.43194424.7391676 L'église de Carlo (Kaarli Kirik), Toompuestee 4, ☎ 372 619 9100. Église construite entre 1862 et 1870 sur un projet d'Otto Pius Hippius et consacrée au culte luthérien. Le temple a été construit sur une église préexistante de 1670, commandée par le roi suédoisCharles XI et lui est dédié. Les seules cloches fabriquées à Stockholm restent de l'église en bois du XVIIe siècle.

La façade est de style néo-roman avec une grande rosace et flanquée de deux hautes tours.

L'intérieur, en forme de croix latine, possède une abside et est décoré d'une fresque du peintre estonien Johann Köler (1826 - 1899), un représentant de l'actuel « Réveil national », dont les peintures sont exposées au musée KUMI de Kadriorg.  

• 59.43264724.7394317 Musée de l'occupation de l'Estonie (Musée de l'Okupatsioonide), Toompea 8 (Angle de l'avenue Kaarli). Ce musée d'histoire contemporaine retrace la période d'occupation étrangère de 1940 à 1991. C'est un voyage à la mémoire du peuple estonien pour ne pas oublier l'oppression injuste subie en cinquante ans d'occupations militaires étrangères, avec une référence particulière aux régimes soviétique et nazi. .  

• 59.4296124.741098 Château d'eau (Tnismäe veetorn), Tõnismägi 12. 

• 59.4210124.744159 Usine de Luther (Vabrik luthérien), Vana-Lõuna 37.  

Que faire

• 59.4393724.754361 Quilles KUULSAAL, simple puiestee 6, ☎ 372 661 6682. 

• 59.424624.77232 Skypark, Pärnu maantee 139e (Moins de 300m. de l'arrêt Hallivanamehe), ☎ 372 656 8400. Lun-Ven 12: 00-22: 00, Sam-Dim 10: 00-22: 00. Une aire de jeux pour enfants dans le quartier du lac Ülemiste facilement accessible depuis le centre par les transports en commun. Un endroit idéal pour les familles qui rencontrent des jours maussades.

Pendant que les enfants jouent, les parents peuvent profiter du wi-fi gratuit s'ils n'ont plus de Go à leur disposition. 

achats

Centres commerciaux

• 59.4362824.755671 Centre commercial de virus (Virus Keskus), Viru väljak 4/6, ☎ 372 610 1444. Lun-Dim 09h00-21h00. Inauguré en 2004, Virus Keskus est le centre commercial le plus fréquenté de Tallinn, grâce aussi à sa situation en plein centre. Il comprend plus de 100 boutiques dont une très grande librairie (Rahva Raamat) et une gamme de services tels que pressing, réparation cuir, raccommodage, réparation et recharge de montres, instituts de beauté, coiffeurs. Il y a aussi plusieurs restaurants dont le plus raffiné est leAmpères^{[lien ne fonctionne pas]} au deuxième étage, restauration rapide (Hesburger) bars et glaciers. Au sous-sol se trouve le terminus principal des bus de la ville. Le parking a les prix les plus bas du centre. 

• 59.4325924.762022 Grand magasin Stockmann, Liivalaia 53 (A 300m. de l'arrêt "Tornimäe" de la ligne de bus 25 en provenance du centre de Viru), ☎ 372 633 9539. Lun-Sam 09h00-21h00, Dim 10h00-21h00. Grands magasins finlandais renommés avec des marques internationales dans les secteurs de l'habillement, des cosmétiques et de l'électronique. Il y a aussi un rayon alimentation et fruits et légumes, des salons de beauté, un bureau de change, plusieurs bars et un restaurant. 

• 59.4413124.762513 Centre commercial "Nautica" (Nautica keskus), Ahtri 9 (Quai D du port de passagers), ☎ 372 615 4170. Lun-Dim 09: 00-20: 00. Centre commercial avec 60 boutiques, une dizaine de bars, restaurants et un hypermarché sur RIMI hyper. A l'intérieur se trouvent également un casino avec roulette électronique et machines à sous, une salle de réalité virtuelle et un mini golf. 

Marchés

• 59.4302924.766294 Marché central (Keskturg), Keldrimäe 9, ☎ 372 660 6304. Lun-Ven 07h00-18h00, Sam 07h00-17h00, Dim 07h00-16h00. Un peu à l'écart, le marché central vend principalement des produits alimentaires mais aussi des fleurs (uniquement en été) et des vêtements apparemment de mauvaise qualité. De nombreux touristes s'y rendent avec l'idée de trouver un marché grandiose à l'instar de celui de Ligne mais leurs attentes sont déçues. Le marché de Tallinn n'est pas très grand et les vendeurs et acheteurs sont pour la plupart russes avec un faible pouvoir d'achat. Cela pourrait intéresser ceux qui veulent voir le réel Tallinn, hors des sentiers battus mais dans l'ensemble un endroit délabré. Vous y trouverez également des stands où vous pourrez déguster diverses spécialités estoniennes comme le poisson fumé à une fraction du prix pratiqué par les restaurants du centre mais en hiver de nombreux stands sont fermés.  

Comment s'amuser

Théâtres

• 59.43472224.7508331 théâtre estonien (Teatrihoone d'Estonie), Estonie puiestee 4, ☎ 372 683 1201. Les billets peuvent être achetés à la billetterie au n°2 du boulevard (puiestee) Estonie, ouvert du mardi au samedi de 11h00 à 19h00. Il abrite la compagnie d'opéra, l'orchestre symphonique d'État et la compagnie nationale de ballet. Le programme est disponible sur le site du théâtre et comprend des opérettes et des concerts ainsi que des opéras et des ballets.  

• 59.43222224.7447222 théâtre russe, Vabaduse väljak 5, ☎ 372 611 4911. Théâtre d'art dramatique en langue russe. Des comédies d'auteurs russes célèbres tels qu'Anton Tchekhov et Alexander Griboïedov sont mises en scène. Le théâtre est installé dans un bâtiment Art déco ouvert en 1926 comme cinéma.  

Cinéma

• 59.43822924.7566263 Place Coca Cola (Forum Cinémas), Hobujaama 5, ☎ 372 680 0700. Cinéma multiplexe. Auparavant, les films étaient presque toujours doublés en estonien ou en russe avec des sous-titres, maintenant les films projetés en langue originale avec des sous-titres en estonien sont plus fréquents. Dispose d'une zone collations, une dizaine de salles dont une de seulement 40 places. Les prix sont bas mais le personnel est désagréable.  

• 59.4329724.751914 Cinéma Artis (Kino Artis), Estonie pst. 9, ☎ 372 663 1370.  

• 59.4280324.743935 Cinéma Cosmos (Kino Kosmos).  

Spectacles sportifs

• 59.42129224.732056 Aréna A. Le Coq, ☎ 372 627 9960. Stade de football qui accueille les matchs à domicile de l'équipe Flora Tallinn et de l'équipe nationale estonienne.  

Les boites de nuit

• 59.4366324.75427 Café Amigo, Viru väljak 4, ☎ 372 680 9380. Mar-Dim 22: 00-04: 00. 

• 59.4387824.75498 Grande chicha, simple puiestee 4, ☎ 372 8898888. Lun-Jeu 13: 00-23: 00, Ven-Sam 13: 00-02: 00, Dim 13: 00-23: 00. 

• Salon 24, Rävala Puiestee 3, ☎ 372 682 3424. 12h00–00h00, ven-sam 12h00–02h00. Restaurant, bar au dernier étage du Radisson Blu Sky Hotel, avec terrasse panoramique. 

• 59.4392424.754379 Pub Scotland Yard, simple puiestee 6, ☎ 372 653 5190. 

• 59.4370224.7526810 Club Vénus, Vana-Viru 14, ☎ 372 551 9999. Mar-Sam 22: 00-04: 00. 

Où manger

Prix ​​modérés

• 59.4370824.763611 Kohvik Narva, Narva mnt 10. 

• 59.4337224.750752 Piscine, Estonie puiestee 9, ☎ 372 609 3364. Lun-Dim 10: 00-22: 00. Le lieu à l'intérieur du centre commercial Solaris fait partie d'une chaîne letton restaurant qui s'est développé avec succès dans les villes Estoniens. Le buffet est très varié et va des soupes aux crêpes et aux plats de viande comme le bœuf Stroganoff. 

• 59.433124.747823 Pub M. Mauruse, Estonie pst 8 (près de la bibliothèque), ☎ 372 646 6047. Lun-Mar 11 : 00-23 : 00, Mer-Jeu 11 : 00-00 : 00, Ven 11 : 00-2 : 00, Sam 13 : 00-22 : 00. Pub apprécié pour la bonté des plats et pour les portions généreuses. 

• 59.4293224.754094 Sirikukohvik, Kentmanni 21, ☎ 372 660 5002. Lun-Dim 08: 00-19: 00. Célèbre pour ses délicieux beignets (Beignets), Sõõrikukohvik (traduction littérale : "café donut") est probablement le moins cher des restaurants de Tallinn. En plus du petit-déjeuner, vous pourrez déguster des plats estoniens et internationaux tels que des pâtisseries sèches, des omelettes, des filets de poulet, de la dinde, des salades, etc. pour le déjeuner et le dîner. à des prix inférieurs à 5 € (année 2019). 

Prix ​​moyens

• 59.4292824.743785 Argentine restaurateur, Pärnu maantee 37 (Arrêt Kosmos, tram lignes 3 et 4), ☎ 372 660 5177. Lun-Dim 12: 00-00: 00. Pour ceux qui aiment les grillades, poissons, champignons et légumes divers. 
• 59.42924.744236 Usine de hamburgers estoniens, Pärnu maantee 41a (Arrêt Kosmos, tram lignes 3 et 4), ☎ 372 5908 2626. Lun-Dim 12: 00-22: 00. Si vous aimez les burgers, c'est la meilleure adresse de Tallinn. Vous en trouverez les types les plus variés, y compris végétaliens et sans gluten et tous d'excellent goût. Le prix de chacun est d'environ 10 € (année 2019) et les accompagnements (principalement des frites) ne sont pas inclus. 
• 59.4385324.755437 Platz Restoran, Roseni 7, ☎ 372 664 5086. Lun-sam 11h30-23h00, dim 11h30-22h00. Restaurant dans le quartier Rotermann et donc avec une clientèle de visiteurs étrangers. Il se distingue par son mobilier soigné et son cadre magnifique. Le menu est basé sur des ingrédients de saison et propose des options végétariennes telles que la burrata et les tomates. 
• 59.4383724.757858 Goût d'Asie (TOA), Rotermann 2, ☎ 372 5687 8886. Lun-Jeu 12: 00-23: 00, Ven-Sam 12: 00-00: 00, Dim 12: 00-23: 00. Restaurant asiatique avec cuisine fusion. 

Prix ​​élevés

• 59.439824.754239 Restaurant, Mere Puiestee 6e, ☎ 3726616150. 

• 59.4393324.7586810 Pull Restoran, Rotermann 2, ☎ 372 5382 5000. Lun-Jeu 12: 00-21: 00, Ven-Sam 12: 00-00: 00, Dim 13: 00-21: 00. 

Où rester

Prix ​​modérés

• 59.431824.743271 Euphorie, Roosikrantsi 4, ☎ 372 5837 3602, @[email protected]. 

• 59.4323424.746532 Couchette de moine, Tatars 1 (En bordure de la vieille ville), ☎ 372 636 3924. 

Prix ​​moyens

• 59.4395424.755023 Hôtel Métropole, Roseni 13, ☎ 372 667 4500. 

• 59.437524.75524 Forum des hôtels nordiques, Viru väljak 3, ☎ 372 622 2900, fax: 372 622 2901, @[email protected]. Double 80 €. Hôtel récemment ouvert. 

• 59.4377424.761435 Park Inn by Radisson Central Tallinn, Narva 7c, ☎ 372 633 9800. 

Prix ​​élevés

• 59.43658624.7550196 Hôtels à Viru (Original Sokos Hotel Viru), Viru väljak 4, ☎ 372 680 9300. Un hôtel inauguré le 5 mai 1972 et confié à la direction d'Intourist, l'organisation touristique soviétique. Il s'agit du premier gratte-ciel construit en Estonie et depuis lors, il fait incontestablement partie du paysage urbain de Tallinn. En 2003, il est racheté par le groupe finlandais Sokos qui le restaure proprement. Il compte 536 chambres de différents types et est relié au centre commercial Viru Keskus.

À l'époque soviétique, le 23e étage abritait l'équipement radio du KGB, destiné à écouter et espionner les conversations et le comportement des clients de l'hôtel. : Des appareils espions et des micros étaient cachés dans les chambres d'hôtel et même sous les tables des restaurants. Le KGB quitte précipitamment l'hôtel en août 1991, quelques jours avant l'indépendance de l'Estonie. L'équipement du centre d'écoute a été retrouvé trois ans plus tard. Aujourd'hui, le centre a été créé à Musée du KGB (il est nécessaire de réserver la visite).  

• 59.4300924.757337 Radisson Blu Hotel Olumpia, Liivalaia 33, ☎ 372 631 5333.  

• 59.4334524.757798 Hôtel Radisson Blu Sky, Rävala puiestee 3, ☎ 372 682 3000. 

• 59.4328124.76149 Swissotel, Tornimes 3.  

• 59.4320324.7431310 Hôtels à Santa Barbara, Roosikrantsi 2a, ☎ 372 640 0040, fax: 372 640 0041. 

Comment rester en contact

Autres projets

• Wikipédia contient une entrée concernant Kesklinn
• Chambre des communes contient des images ou d'autres fichiers sur Kesklinn

Brouillon : l'article respecte le modèle standard et comporte au moins une section avec des informations utiles (quoique quelques lignes). L'en-tête et le pied de page sont correctement remplis.