Catalogne - Katalonia

Catalogne (angle. Catalogne [kətəˈɫuɲə], Espagnol Catalogne) - la communauté autonome et la terre historique de Espagne.

Caractéristique

La géographie

Il est situé sur la mer Méditerranée. Il confine avecLa France etAndorre et z Aragon et Valence. Il s'agit d'une région de haute montagne avec peu de plaines sur la côte et dans la vallée de l'Èbre.

La Catalogne historique comprend également la plus grande partie du département des Pyrénées-Orientales en France (la soi-disant Catalogne du Nord). L'enclave catalane de Llívia est également située dans ce département.

Le terme pays catalans ("Països Catalans") est utilisé pour désigner tous les pays de langue catalane de l'ancienne couronne d'Aragon.

Histoire

Dans l'Antiquité, les Grecs et les Phéniciens y établirent leurs colonies (par exemple dans la région d'Empuries). Dès la fin du IIIe siècle av. La Catalogne était sous l'autorité de Rome. Conquise au Ve siècle par les Wisigoths, puis au VIIIe siècle par les Arabes, chassés à leur tour par Charlemagne, la Catalogne obtient une véritable indépendance au Xe siècle. Au début du Moyen Âge, elle entretient des liens culturels et politiques avec les principautés du sud de la France. Dès le XIIe siècle, elle organise des croisades contre les Maures. En 1137, la Catalogne fusionne avec l'Aragon. Après la fusion de l'Aragon et de la Castille avec une union personnelle (XVe siècle) et la Reconquista, le rôle de la Catalogne a diminué et la domination de la Castille a contribué à la dégradation de la langue catalane.

En 1640, la République catalane est proclamée à Barcelone. L'Espagne, cependant, a réprimé le soulèvement (1652), et les droits des Catalans ont été de plus en plus restreints. Après un autre soulèvement (1705-1715), le droit d'utiliser la langue catalane dans les documents provinciaux a même été aboli.Des tendances séparatistes se sont développées en Catalogne à partir du début du XXe siècle. La Catalogne a obtenu son autonomie en 1931 et s'est déclarée république en 1934. Pendant la guerre civile (1936-1939), il s'oppose à l'armée franquiste, ce qui lui fait perdre son autonomie. Elle l'a récupéré en 1977.

Économie

Région fortement industrialisée. Industries textile, chimique, électrotechnique, navale et automobile. Agriculture moderne (blé et riz dans le delta de l'Èbre) et horticulture (olives, vignes, agrumes). Le tourisme est l'une des branches les plus importantes de l'économie depuis les années 1960. Les principaux centres touristiques sont Barcelone, la Costa Brava et Montserrat.

Les préparatifs

Guides

• La Catalogne magique Jerzy Żebrowski, Maison d'édition Rewasz
• Catalogne. Carte-guide, Maison d'édition ExpressMap

Livre de phrases

• Bonjour - Bon dia
• Bonsoir - Bona dic
• Au revoir - Adéu
• S'il vous plaît - Sisplau
• Désolé - Perdo
• Merci - Gràcies
• Oui - Si
• Non non.
• Je ne sais pas - Non sé
• Où est ... - Sur és ...
• D'où viens-tu? - D'on etc...
• Je viens de ... - Em dic ...
• Je m'appelle - Ec dic...
• Comment allez-vous? - C'est comme ça ?

Conduire

En avion

• BarceloneBarcelone (IATA: BCN, OACI :)
• Gérone (Barcelone-Gérone)Gérone-Costa Brava (IATA: GRO, OACI :)
• ReusReus (IATA: REU, OACI :)
• Barcelone (Sabadell)Sabadell (IATA: QSA, OACI :)

En voiture

Au départ de la Pologne et en passant par la France, il est préférable d'emprunter la D914, la D900, l'autoroute A9 ou la route D13. En dehors d'eux, la N20 et la N116 mènent à la Catalogne.

Par bateau

Régions

Selon le découpage administratif en vigueur, la Catalogne est divisée en 4 provinces :

• Barcelone
• Lérida
• Tarragone
• Gérone

Les limites provinciales ont été établies par les autorités espagnoles en 1833, sans tenir compte des conditions locales. Pour cette raison, ils fonctionnent uniquement comme des unités territoriales de l'Espagne, mais ne sont pas des unités statutaires de la Catalogne. La division territoriale de base de la Catalogne, tant dans les relations officielles que dans la sensibilisation du public, est basée sur une unité administrative médiévale - comarka ("comarca"). Dans les médias et dans la vie quotidienne, les comarki sont le déterminant fondamental d'un lieu ou d'un lieu de résidence. Par rapport à d'autres communautés en Espagne, les compétences des comarks catalans sont larges.

Villes

• Barcelone
• Gérone
• Lérida
• Tarragone
• Figueres

Endroits intéressants

• Barcelone, la capitale de la Catalogne
• Besalú
• Cadaqués
• Costa Dorada
• Cunit
• Delta de l'Èbre
• Figueres
• Montserrat
• Poblet
• Tarragone
• Terres de l'Ebre
• Tossa de Mar
• Vic

Transport

Tous les moyens de transport fonctionnent en Catalogne. On y trouve des chemins de fer, des transports urbains, ainsi que des aéroports et des ports maritimes. C'est certainement le moyen le plus rapide et le plus pratique de voyager en voiture, mais cela vaut également la peine d'essayer en train ou en bus (généralement en transports en commun).

La gastronomie

Malgré la langue commune et les nombreuses similitudes culinaires, la cuisine catalane n'inclut traditionnellement pas les traditions gastronomiques des îles Baléares et de Valence. La cuisine catalane a des liens historiques avec la région française du Roussillon ainsi qu'avec Naples et la Sicile. En plus des produits typiques de toute la région méditerranéenne, tels que les tomates, l'huile d'olive, l'ail, les herbes fraîches et les poissons et fruits de mer, les ingrédients préférés des plats sont divers types de champignons et diverses charcuteries, comme le fuet, la botifarra ou la llonganisa.

Sécurité

En raison de l'intensification des mouvements indépendantistes et des organisations séparatistes, il n'est pas recommandé d'enregistrer, d'observer et de participer à des manifestations. La Pologne, comme tous les pays du monde, ne reconnaît pas l'indépendance de la Catalogne, ni ne la soutient, donc en cas de problèmes, elle défend ses citoyens contre les autorités espagnoles.

En termes de sécurité au quotidien, une attention particulière doit être portée aux effets personnels dans les lieux surpeuplés, car des vols peuvent se produire, ce qui est une pratique de rémunération très courante pour les chômeurs (principalement les Roms).

Représentation diplomatique

Missions diplomatiques accréditées en Catalogne

Consulat général de la République de Pologne à BarceloneAvda. Diagonal 593-595, 08014 Barcelone Téléphone : 34 933 22 05 42 Fax : - Site Internet : www.barcelona.msz.gov.pl E-mail : [email protected]