Harwich, prononcé 'Harich' ou 'Harridge', est une ville portuaire de Essex, Est-Anglie.
Harwich se trouve à la jonction de deux estuaires et la région forme l'un des principaux ports du Royaume-Uni (bien que la plupart des transports de fret opèrent à partir de Felixstowe, à une courte distance au-dessus de l'eau, plutôt que de Harwich). Les ferries vers l'Europe du Nord partent de Parkeston adjacent, tandis qu'il existe des liaisons ferroviaires et routières rapides vers Londres.
Entrer
En train
L'agglomération de Harwich, Dovercourt et Parkeston est desservie par 3 gares. La ville est sur la ligne Mayflower (une branche de la ligne principale Great Eastern), qui est exploitée par Grande Anglie.
- 1 International de Harwich, Quai Parkeston, Harwich, CO12 4SR. La plus grande des gares de Harwich. Sert le port et la région de Parkstone.
- 2 Ville de Harwich, Rue George, Harwich, CO12 3NA (5 minutes à pied de la jetée Ha'penny).
- 3 Douvres, Kingsway Harwich Essex CO12 3AG (juste à côté de Dovercourt High Street (principale zone commerçante de l'agglomération)).
Il existe un service local toutes les heures entre Harwich Town et Manningtree, appelant dans toutes les gares. En mai 2011, quelques services desservaient London Liverpool Street. En direction du nord vers Ipswich et Norwich, changez à Manningtree, traversez le passage souterrain jusqu'à la plate-forme 3 et il y a généralement un service de correspondance qui attend de l'autre côté. Depuis Harwich International, il y a aussi le train DutchFlyer qui transporte les passagers arrivant et partant de la Stena Line entre le terminal des ferries et Londres Liverpool Street. Ce train est généralement plus spacieux (12 voitures au lieu de 4) et est beaucoup plus rapide que le train local. Il existe également un service biquotidien vers Cambridge (via Ipswich) qui est relié au service de ferry Stena Line.
En voiture
La route principale vers Harwich est la route nationale A120, qui relie l'A12 à Colchester et la M11 à l'aéroport de Stansted. Si vous venez des Midlands le long de l'A14, changez pour l'A12 à Ipswich puis pour l'A120 à Colchester, ou bien sortez de l'A14 à Ipswich et prenez la route locale A137 en direction de Manningtree, puis prenez les routes B en direction de Harwich - de cette façon est plus direct mais plus lent car il utilise des routes de campagne étroites.
En bus
Les services de bus régionaux se terminent à la gare routière de Harwich Town, en face de la gare de Harwich Town. Il existe 2 itinéraires principaux - les services vers Colchester partent toutes les 30 minutes et durent environ 1 h 20, et les services vers Clacton partent toutes les heures et prennent un peu moins d'une heure.
En bateau
L'objectif principal des voyageurs qui passent par Harwich est de se rendre au terminal international des ferries à Parkeston Quay.
- Il y a plusieurs services par jour pour Crochet de Hollande dans Les Pays-Bas, prenant environ 8 heures. Le port de ferry est facilement accessible depuis la route A120 si vous voyagez en voiture, et la gare internationale de Harwich est directement reliée au terminal. Le billet en mode mixte DutchFlyer à 50 £ aller simple permet de voyager de n'importe quelle gare ferroviaire National Express East Anglia (y compris Londres Liverpool Street, Cambridge et Norwich) à n'importe quelle gare des chemins de fer néerlandais (NS), y compris le ferry de Harwich à la Crochet de Hollande.
- 1 Ferry du port, Le Quai, Harwich CO12 3HH, ☏ 44 1728 666329, ✉[email protected]. Avril - octobre : 7 traversées par jour entre 9h30 et 16h30. Ferry pour piétons et vélos de Felixstowe et Shotley £4.50.
En vélo
La ville sur Véloroute Nationale 51 traversant l'Oxfordshire, le Buckinghamshire, le Bedfordshire, le Cambridgeshire, le Suffolk et l'Essex, à travers la ville de Felixstowe et ensuite à Colchester. Le tronçon entre la ville et Colchester fait partie de EuroVélo 12 (la piste cyclable de la mer du Nord).
Contourner
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Harwich est assez petite et tous les sites peuvent être parcourus à pied. First gère 2 lignes de bus urbains, dont la plus utile est la 20/20A qui circule toutes les 30 minutes entre Old Harwich et Parkeston Quay Ferry Terminal et dessert également Parkeston Retail Park. Les trains locaux à destination de Manningtree relient également les 3 gares (voir Get Around/Rail) toutes les heures. Conduire une voiture autour de Harwich est facile - la circulation est légère et le stationnement dans le centre-ville est très bon marché.
Voir
Les attractions locales comprennent deux phares; le cinéma Electric Palace, l'un des plus anciens de Grande-Bretagne et aujourd'hui restauré dans son état d'origine ; le fort de la Redoute, datant de l'époque napoléonienne ; un musée du phare; une petite plage ; et bien sûr l'observation des navires. De nombreuses attractions sont ouvertes pendant l'été seulement.
- 1 Redoute de Harwich. 1er mai-31 août : tous les jours 10h-17h. Un fort circulaire construit en 1808 pour défendre le port, restauré par des volontaires de la Harwich Society.
- 2 Batterie de Beacon Hill, Caserne Ln, Harwich CO12 3NS. Fortification d'artillerie côtière de la fin du XIXe et du début du XXe siècle
- 3 Musée maritime, Le phare bas, Harbour Crescent, Harwich, CO12 3NL, ✉[email protected]. Mai-Août : F-Di 11h-15h. Adultes 1 £; enfants gratuits.
- 4 Musée du canot de sauvetage, 6 chemin Wellington, Harwich, CO12 3EJ. mai-août 10h-17h.
- 5 Jetée de Ha'penny, Le Quai, Harwich, CO12 3HH. Jetée de travail en bois
- 6 Vaisseau-lumière LV18 (Au bout de l'A120.), ☏ 44 7446 171320 (mobile). de mars à fin octobre : tous les jours de 11h à 16h. Le dernier exemple survivant d'un navire léger habité dans les eaux britanniques. Adultes 2 £ ; enfants 1 £.
- 7 Haut phare, Rue de l'Ouest, Harwich, CO12 3DQ, ☏ 44 1255 506183, ✉[email protected].
- 8 Projet Mayflower, The Railyard, George St, Harwich, CO12 3ND, ☏ 44 1255 318023, ✉[email protected]. L-V 9h-17h. Projet de reconstruction d'une réplique en état de navigabilité grandeur nature du navire Mayflower. Centre des visiteurs.
Fais
- Sentier maritime de Harwich. Sentier pédestre visitant de nombreux sites maritimes de la ville.
- 1 Patinoire à roulettes Dovercourt, Lower Marine Parade, Dovercourt, CO12 3ST, ☏ 44 1255 551296, ✉[email protected]. Patinoire à roulettes, café et glacier. Adulte 5,50 £ ; enfants 4,50 £; plus location de patins.
- 2 Croisières fluviales en ferry dans le port, Le Quai, Harwich CO12 3HH, ☏ 44 1728 666329, ✉[email protected].
- 3 Centre sportif de Harwich, Hall Lane, Dovercourt, CO12 3 To, ☏ 44 1255 504380. L-Je 9h45-22h30, V 9h45-20h30, Sa 10h-13h & 16h-19h, Di 10h-13h & 16h-20h. Squash, tennis, raquette, badminton, tennis de table, tennis court.
Acheter
Le shopping à Harwich est extrêmement limité, bien qu'il y ait quelques magasins d'art, d'antiquités et de livres. À proximité, Dovercourt compte un certain nombre de petits supermarchés, des grands magasins traditionnels, des banques, etc., tandis que Parkeston compte Peacocks, B&M, Home Bargains et Argos. Harwich possède plusieurs supermarchés, dont le Co-op (Dovercourt High Street et Fronks Road) et
- 1 Morrisson (Supermarché), Parc Iconfield, chemin Garland, Harwich, CO12 4EN, ☏ 44 1255 556383. L-Sa 7h-22h, Di 10h-16h. Également station-service, café et jardinerie (horaires différents du magasin principal). guichets automatiques.
- 2 Adsa (Supermarché), Route principale, Harwich, CO12 3HJ, ☏ 44 1255 202900. L-Sa 7h-23h, Di 10h-16h. Station-service (horaires différents). guichets automatiques.
- 3 Lidl (Supermarché), Chemin Parkeston, Harwich, CO12 4NX. L-Sa 8h-22h, Di 10h-16h.
Manger
Le Pier Hotel possède un restaurant réputé spécialisé dans les fruits de mer. Le Pier Cafe, en face de l'hôtel sur la jetée elle-même, est particulièrement populaire en été. Un certain nombre de pubs servent également de la nourriture, notamment le New Bell Inn (uniquement le midi).
- 1 Thaï à quai (Le restaurant), 1 rue Eastgate, Harwich, CO12 3EZ, ☏ 44 1255 554532. Mar-Sa 18h-22h.
- 2 Le poste de la Couronne, 57, rue Church, Harwich, CO12 3DS, ☏ 44 1255 553131.
- 3 Joi Tandori (Restaurant & Plats à emporter), 3 Kingsway, Harwich, CO12 3AB. Tous les jours de 18h à 22h30. Dépense minimum pour la livraison 15 £.
- 4 Le front de mer, Lower Marine Parade, Dovercourt, CO12 3ST, ☏ 44 1255 507905, ✉[email protected]. L 10h-16h (nourriture à 15h), Mar-F 10h-23h (nourriture 11h-15h & 16h-21h), Sa 10h-23h (nourriture 11h-21h), Di 11h-19h (nourriture midi-18h).
Boire
Les pubs populaires incluent le traditionnel New Bell Inn and Hanover et le Stingray avec télévision à grand écran.
- 1 L'auberge d'Alma, 25, rue King's Head, Harwich, CO12 3EE, ☏ 44 1255 318681, ✉[email protected]. Nourriture : tous les jours midi-22h. Pub, nourriture et hébergement.
- 2 Samuel Pepys (Bar à vins et restaurant), 31 rue Church, Harwich, CO12 3EA, ☏ 44 1255 503857, ✉[email protected]. L-Sa 11h-14h30 & 18h-21h, Di toute la journée.
- 3 L'auberge New Bell, Outpart Eastward, Harwich, CO12 3EN, ☏ 44 1255 503545. L-Je 11h-15h30 & 19h-minuit, F Sa 11h-minuit, Dim midi-minuit.
- 4 L'auberge de Hanovre, 65, rue Church, Harwich, CO12 3DR, ☏ 44 1255 502927, ✉[email protected]. Tous les jours midi-tard.
- 5 Le capitaine Fryatt (Pub, nourriture et maison d'hôtes), 65, chemin Garland, Parkeston, CO12 4PA, ☏ 44 1255 240770. Wifi gratuit.
Dormir
Il y a un certain nombre de B&B et de pubs avec hébergement.
- 1 La jetée, Le Quai CO12 3HH, ☏ 44 1255 241212, ✉[email protected]. Hôtel élégant et confortable avec brasserie, reçoit d'excellentes critiques. Chambre d'hôtes double 140 £.
Dovercourt offre une plus large gamme d'hébergements.
Ne restez pas au camping à Harwich: il vaut mieux se rendre en voiture dans l'un des campings de la campagne environnante.
- 2 La belle vie (Hôtel, Bar & Restaurant), 162 High Street, Harwich, CO12 3AT, ☏ 44 1255 556565, ✉[email protected]. AA 3*. Parking gratuit. Motard amical. Animaux acceptés (6 £)
- 3 Premier Inn, Chemin Parkeston, Dovercourt, CO12 4NX (Pour les GPS, utilisez le code postal CO12 4FE. Entrée à l'arrière du parking Lidl), ☏ 44 871 527 8494 (prime). Parking gratuit. Wifi gratuit. à partir de 53,30 £.
- 4 L'Hôtel de la Tour (Hôtel, Restaurant & Bar), Chemin principal, Dovercourt, CO12 3PJ, ☏ 44 1255 504952, ✉[email protected]. AA 3*.
- 5 Le four à bouteilles (Hôtel, Bar & Restaurant), 60 Kingsway, Dovercourt, CO12 3JR, ☏ 44 1255 245400.
Relier
- 2 Bureau de poste, 477, route principale, Dovercourt, CO12 4HT. L-V 8h30-17h30, Sa 9h-12h30.
Allez ensuite
- Nord à Felixstowe via le ferry à pied du port
- Sud à Frinton-on-Sea et Clacton
- Ipswich
- Ouest à Colchester
| Itinéraires à travers Harwich |
| FINIR ← | Royaume-Uni  Pays-Bas | → Crochet de Hollande |