Coban est une ville du département Alta Verapaz de la Hautes Terres Centrales région de Guatemala.
Entrer
Le moyen le plus courant pour se rendre à Coban depuis Guatemala City est d'utiliser le service de bus Monja Blanca depuis la capitale, environ quatre heures. Il y a aussi des concurrents, et des navettes plus chères. Un billet pour Coban sur la Monja Blanca coûte environ 55 Q par personne (janvier 2012).
La vraie magie réside dans tous les villages répartis partout, pendant que toutes les montagnes sont couvertes d'un incroyable village maya. , tomtem, yoho et vous découvrirez un nouveau monde.
Depuis les Western Highlands, des microbus réguliers relient Quiche à Sacapulas à Uspantin à Coban (vous devrez probablement changer de bus dans chaque ville). La route entre Uspantin et Coban n'est pavée qu'à mi-chemin et comporte des tronçons accidentés. Le temps de trajet (en 2010), y compris le temps passé à attendre les bus, est d'environ 6 heures de Quiche à Coban et de 2,5 heures d'Uspantan à Coban.
Contourner
Coban est une ville relativement praticable à pied en termes de taille (les conditions des trottoirs sont cependant horribles et vous devez toujours supposer que les voitures prendront la priorité). Pour les destinations locales autour de Coban, il y a des bus qui partent devant la Plaza Magdalena.
Vous pouvez prendre un taxi presque n'importe où dans la ville pour le Q20 sur environ 5 kilomètres. Montez toujours dans les taxis qui sont marqués d'un numéro de taxi sur la porte, les non marqués ne sont pas autorisés à travailler comme taxi. Une autre option consiste à prendre un bus (collectivo) qui part de coban et se termine dans les villages les plus proches comme Tactic , et San Francisco.
Voir
En marchant dans la rue du Parque Center au marché du terminal, vous ressentirez l'esprit des Mayas. Les travailleurs du village qui entourent Coban viennent en ville le matin pour travailler et repartent l'après-midi.
La cathédrale principale au centre-ville. Semuc Champey à environ deux heures de Coban - Vous pouvez louer des visites privées pour vous y rendre et qui contiennent également la visite des grottes de Lanquin. Sur 1 Avenida, il existe plusieurs guides touristiques.
Vous n'avez pas besoin de réserver des visites ou de vous promener le nez enfoui dans votre guide LP pour comprendre tout cela. Si vous voulez aller à Semuc Champey, montez dans un colectivo en face de la Plaza Magdalena (un grand centre commercial jaune - tout le monde le sait, demandez) et allez à Lanquin; descendez là, rejoignez les mecs à El Zapote immédiatement à votre droite lorsque vous descendez pour un trajet gratuit jusqu'à l'auberge de Las Marias, et payez Q15 pour un matelas et Q15 pour une visite.
Fais
Acheter
Chaque dimanche, il y a un petit marché artisanal au centre de la ville. Assurez-vous d'offrir un prix inférieur ou demandez quel est le meilleur prix du vendeur. Idem pour le marché derrière la cathédrale. Faites un tour et achetez des vêtements locaux. Un Huipil, ou une chemise pour femme tissée et parfois brodée, peut coûter jusqu'à 500 Q (50 $ US) ou plus selon la qualité et les détails du travail, alors ne soyez pas surpris si cela semble être un prix élevé pour un non- chemise sur mesure. Des styles plus simples peuvent être trouvés pour environ Q100.
Manger
L'hôtel-restaurant "De La Abuela" sert des plats traditionnels et des fruits de mer frais, mais leur spécialité est les côtes levées au barbecue les plus charnues du Guatemala. Ils ont des espaces de restauration en plein air à l'étage et au rez-de-chaussée entourés par la nature, l'atmosphère et le service sont très sympathiques.
"Al Carbon d'Fiora" sert de très bons hamburgers comme alternative locale aux MacDonalds. Il en coûte environ Q25-Q30 pour un hamburger et environ Q60 pour Churrasco (steak grillé). La nourriture est vraiment bonne et l'endroit est hygiénique même si l'ambiance n'a rien d'extraordinaire. Fiora est sur la Calle Minerva à quelques pâtés de maisons (vers le centre-ville) de la Plaza Magdalena.
- 1 Équinoccio (Sandwicherie), 1ère avenue 2-57, Zona 7 (Résidences impériales), ☏ 502-7941-7171. Mar-Sa 11h-18h. Sandwichs grillés style panini, jus de carotte frais et salade. Q30 pour le repas et Q23 pour le sandwich à la carte. Equinoccio dispose également d'un bar à tapas situé sur la même propriété, voir les boissons ci-dessous. [1][lien mort] Q30 et moins.
- El Mesón (Restaurante), Km. 207,7 Ruta Guate. - Coban (a 5 minutes de la ciudad de Cobán), ☏ 502 7951-0141. 7h - 21h. Vend Kaq Ik (soupe à la dinde) plat traditionnel d'Alta Verapaz. Le menu propose différents plats d'agneau grillé, de pâtes, de plats végétariens, de délicieux cafés et de gâteaux faits maison. Boissons traditionnelles préparées par la femme Keqchí comme le chocolat pur, le tiste et l'orgeat. 5 $ US à 12 $.
Boire
Cobán possède de nombreuses cantines où les habitants vont boire et se saouler pour pas cher. Ils peuvent être trouvés dans toute la ville, sont généralement associés à des problèmes et ne sont généralement pas très beaux ou propres. La plupart des restaurants servent du vin et de la bière et quelques cocktails connus localement mais à un prix légèrement plus élevé que les cantinas. Les visiteurs doivent toujours se méfier des activités dans les discothèques même si elles sont plus jolies que les cantinas. En 2010, certaines femmes auraient été violées dans l'une des boîtes de nuit et de nombreux rapports font état de femmes ayant été droguées en sortant. Cela dit, il y a des endroits plus sympas pour sortir boire un verre en ville.
- Équinoccio (Café-bar), 1era Ave. 2-57, Zona 7 (Residenciales Imperial) (Descendez du bus pour Canton après avoir traversé le pont, marchez encore 1/2 pâté de maisons et c'est un trou dans l'entrée du mur sur votre droite), ☏ 502 7941-7171. Mar-Dim. Très bon restaurant avec bar complet, excellent café cultivé localement et torréfié sur place et nourriture de qualité. Les propriétaires parlent anglais et sont amusants à qui parler. US$3-$10.
- Antiquité (bar sportif), situé à deux pâtés de maisons du centro parque. Le prix est bon marché et l'ambiance est très agréable, ouvert toute la semaine avec de la musique américaine et locale comme le célèbre groupe mexicain - Mana.
Dormir
Les touristes ont tendance à ne passer qu'une nuit ou deux à Coban. Le lieu de séjour le plus populaire est la Casa d'Acuna, qui est une auberge de jeunesse relativement bon marché et fiable. Il y a un certain nombre d'autres petits hôtels autour de la place principale, cependant, dont la plupart sont comparables en prix.
- L'hôtel-restaurant le plus récent De La Abuela se trouve sur une colline sur la route principale lorsque vous entrez dans Coban. Leurs chambres et bungalows peuvent accueillir des familles et des grands groupes.
- Hôtel La Paz est très jolie, relativement calme, a un personnel amical et autant de sécurité que l'on peut souhaiter ; simple avec salle de bain privée est Q45, une chambre pour trois avec salle de bain privée coûte Q110 (2012). À côté de La Paz se trouvent les chambres B&B, une affaire de type dortoir dirigée par un américano-mexicain ; prix bas, ambiance cool. Éloignez-vous de l'Hôtel Familiar, qui est sale (Q25), et surtout de l'Office du Tourisme, qui est en fait un hôtel-restaurant qui vend des informations dont vous n'avez pas vraiment besoin. Il y a d'autres hôtels loin du centre mais ils ne valent guère la peine d'être recherchés pour les prix.
- Hôtel Los Faroles. Est très belle. Le service est personnalisé, accueillant et très sympathique, car ils s'efforcent de faire en sorte que les gens se sentent "en Su Casa" ;).
- L'hôtel du parc. Est situé à 15 minutes au sud de Coban vers Ville de Guatemala.
Allez ensuite
La plupart des bus et des microbus utilisent la gare routière nord, située à environ 1,5 km du centre-ville, plutôt que la gare de Monja Blanca. Les agences de voyages et la Casa d'Acuna réserveront des navettes.
Le meilleur conseil est de demander aux locaux et d'essayer la manière locale. Ils fonctionnent très bien et rapidement, bien sûr, ce sera moins cher que la manière habituelle.