 Place du marché (Naměstí Přemysla Otakara II) | ||
| České Budějovice | ||
| Région | Jihočeský kraj (Bohême du Sud) | |
|---|---|---|
| Résidents | 94.463 (2020) | |
| la taille | 381 mètres | |
| Informations touristiques | 420 386 801 413 c-budejovice.cz | |
pas d'infos touristiques sur Wikidata :  | ||
| emplacement | ||
| ||
Ceske Budejovice (Tchèque: České Budějovice, tschäskää budʲäjowitzä, "Bohème Budweis", parlé: , API : [ˈʧɛskˈʧɛ bɛːjɔvɪʦɛ]) est une ville de République Tchèque. C'est le centre économique de la Bohême du Sud et est situé sur le corridor nord-sud de l'euro (Dresde - Prague - Budweis - Linz).
Contexte
y arriver
En avion
Les prochains aéroports notables sont à Prague et Linz.
En train
1 gare
Liaisons ferroviaires vers et depuis Prague là toutes les heures. Le temps de trajet est de 2h40. Il y a aussi une liaison ferroviaire vers et depuis environ toutes les 2 heures Linz.
De Bavière il y a une possibilité avec l'Alex bis Pilsen et de là en train express. Cela fonctionne mieux avec le Billet Bavière-Bohême (environ 35 € pour cinq personnes, uniquement disponible en Allemagne).
Un autre moyen plus rapide de voyager est de Munich via Salzbourg et Linz.
En bus
De Prague De là, le bus est le moyen le plus simple, le moins cher et le plus rapide (encore plus rapide que le train) pour se rendre en ville. Les bus partent régulièrement des gares routières de Prague Florenc, Na Knízecí et Roztyly et coûtent 154 Kč (juin 2007). Le trajet dure généralement entre 2h30 et 3h.
La plaque tournante du transport en bus est celle de Ceske Budejovice Centre de Mercure, un centre commercial de deux étages avec une gare routière sur le toit, situé à l'extérieur du centre-ville, à 300 mètres de la gare.
Dans la rue
| Distances | |
| Vienne | 193 km |
|---|---|
| Brno | 181 km |
| Prague | 152 km |
| Pilsen | 136 km |
| Passau | 128 km |
| Linz | 96 km |
Ceske Budejovice est sur le Europastrasse 55 (E55) menant à l'autoroute 3 (D3) est développé. De la direction Prague vous arrivez par l'E55, qui bifurque de l'autoroute D1 à environ 30 km jusqu'à Prague. Aussi de la direction Linz prendre la E55, qui est la continuation de la B125 autrichienne. En venant de Vienne, suivre la route européenne E 49 via Stockerau-Horn-Schrems et Třeboň.
mobilité
DPM České Budějovice offre un réseau dense de liaisons de bus avec des intervalles courts. Un trajet simple (jusqu'à 60 minutes) coûte 16 CZK à la machine et 25 CZK pour le chauffeur de bus ; une carte de 24 heures 50 CZK. Il y a un distributeur de billets à de nombreux arrêts, vous ne pouvez payer qu'avec des pièces ici.
Des taxis se trouvent dans le centre-ville devant la mairie et à la gare.
Attractions touristiques
Des églises
Ceux-ci valent particulièrement le détour Église cathédrale avec un clocher autoportant, la Tour Noire (construite vers 1500).
Bâtiments
- 1 Tour noire., peut être monté sur 250 marches.
Prix : 30 CZK. - 2 Tour Rabensteiner
- 3 Monastère dominicain de Budweis
- 4 Maison de sel
- 5 mairie.avec 3 tours, à l'angle sud-ouest de la place du marché.
- 6 Fontaine Samson
- 7 elezna panna Tour de la forteresse
- 8 Église du Sacrifice de Marie
.jpg/177px-Železná_panna_(České_Budějovice).jpg)
- Cathédrale Saint-Nicolas
- 9 Ancien grand magasin Družba (DOD (Družba obchodní dům), Amitié de grand magasin), Pražská třida 65. Temple moderniste de la consommation ouvert en 1974, aujourd'hui partiellement transformé en bureaux. Monument futuriste saisissant sur le parvis.
- 10 Koldim (Kolektivní dům, Maison collective), Pražská 19, 370 04 Ceske Budejovice. Bâtiment expérimental en éléments de construction, construit en 1959-64, à l'époque le plus haut bâtiment de la ville, le premier étage est en partie sur pilotis. Il y avait autrefois un café au dernier étage avec vue sur la ville et le cinéma Vesmír au rez-de-chaussée, mais le restaurant Perla (rénové en 2015) est resté.
- 11 Koh-I-Noor (Usine de crayons), F. A. Gerstnera 21/3, eské Budějovice 370 01. Usine de style wilhelminien d'outils d'écriture, de dessin et de peinture, l'un des plus anciens fabricants de crayons au monde.
Les monuments
Musées
- Musée de la Bohême du Sud
Rues et places
le grande place principale"Náměstí Přemysla Otakara II", l'une des plus belles de Bohême, est entourée d'arcades et ornée en son milieu d'une belle fontaine, la Fontaine Samson.
Activités
- Pivovar Budějovický Budvar. Tél.: 420 387 705 341, 420 387 705 347. C'est la plus grande brasserie de la ville. Elle brasse la célèbre Budweiser, qui se boit dans toute l'Europe. Vous devez réserver la visite plusieurs jours à l'avance ou garder le rendez-vous pour les visiteurs sans rendez-vous préalable à 14h. Les visiteurs âgés de 18 ans et plus peuvent également visiter la cave de dégustation de bières.Ouverture : Horaires d'ouverture : 9h - 16h (préavis obligatoire).Prix : Entrée : 150 CZK.
- à l'architecture extraordinaire dans le style « huître enceinte ». Entrée à partir de 40 CZK pendant 70 minutes.
Événements réguliers
- Cela a lieu à la mi-novembre Gastrofest en place.
magasin
- 1 Nákupní centrum Géčko, České Vrbné 2360, à côté de Globus.
- 2 Centre de Mercure, Nádražní 1759. Le centre commercial de deux étages qui partage la place avec la gare routière.
- 3 Naměstí Přemysla Otakara II. Sur la grande place et dans les rues avoisinantes se trouvent de nombreux détaillants comme des boucheries ou des magasins de textile.
- 4 Centre IGY (Centre commercial), Pražská tř. 1247/24. Centre commercial moderne avec de nombreux magasins, restaurants, supermarché Albert, cinéma multiplexe et parking.Ouvert : du lundi au vendredi de 9h à 21h
cuisine
Divers endroits autour de la place du marché vous invitent à faire une pause.
- 1 Motorest Pégast, Pod Stromovkou 203, 370 01 České Budějovice. Tél.: 42 (0)387203119, 42 (0)387203119, Télécopieur : 42 (0)387203119, E-mail: [email protected]. Restaurant avec cuisine tchèque et pension attenante. Environ 5 minutes en voiture du centre.Ouvert : lun - jeu 11h - 21h30 (cuisine jusqu'à 20h30), ven sam 11h - 22h30 (cuisine jusqu'à 21h30), dim jours fériés 11h - 16h.
vie nocturne
Pubs
- 1 luta Ponorka, Česká 141/66, eské Budějovice. Tél.: 420 386 352 458, E-mail: [email protected]. Le nom signifie Yellow Submarine en anglais et ce n'est pas un hasard si les Beatles jouent un rôle plus important dans ce Poetic Cocktail Bar, on devrait être surpris.Ouvert : du mardi au samedi de 19h00 à 02h00
- 2 Chanteur Pub, Ceská 7/55. Pub pittoresque avec un grand choix de bières et de cocktails. Espace fumeur séparé.
- 3 U erného koníčka, ižkova tř. 220/15. "Hospoda" classique avec de la bière du réservoir et une excellente cuisine bohème.
- 4 Perla, Pražská tř. 1255/19. Tél.: 420 387 318 906. Auberge populaire au rez-de-chaussée d'un immeuble de grande hauteur atypique.
Clubs
- Club Zeppelin, nam. Přemysla Otakara II.127/38. Club pas cher avec un bar rond auquel on accède par un intéressant ascenseur.
- 5 Paradoxe de la barre, Krajinska 33/5. Cave club dans le style des discothèques espagnoles chics de grande capacité, relativement cher pour la République tchèque. Une question de goût.
hébergement
Peu coûteux
- 1 Auberge Klub malbch pivovarů, Husova třida 119/103.
moyen
Haut de gamme
santé
Conseils pratiques
- 1 Centre d'information
le Code postal est 370 01.
voyages
 Panorama de eský Krumlov |
- Lipno nad Vltavou (60 km au sud) avec Aktiv Park Lipno.
- Hluboká nad Vltavou (Allemand: Frauenberg, 11 km au nord, R105) - petite ville voisine avec le château de style Tudor Frauenberg et une vieille église. Vous pouvez également utiliser le chemin le long de la Vltava (environ 10 km).
- Holašovice (Allemand: Holaschowitz, 20 km à l'ouest) - un petit village qui a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
- Třeboň (Allemand: Wittingau, 26 km à l'est, R34) - une ville pittoresque avec un château, la brasserie Regent, des lacs et une jolie place de ville. Le trajet en bus à travers le magnifique paysage dure environ trois quarts d'heure.
- eský Krumlov (Allemand: Krumau, 27 km au sud-ouest, R39) - Site du patrimoine mondial de l'UNESCO et une destination touristique très populaire. Les bus partent de Mercury Centrum environ toutes les demi-heures et prennent environ 45 minutes. Le train est plus lent et un peu plus cher, mais la variante est beaucoup plus pittoresque.
