Avalon - Avalon

Pour les autres lieux du même nom, voir Avalon (homonymie).

Avalon est une station balnéaire sur Île de Catalina, juste au large de Californie du Sud. Avalon est la principale colonie de Catalina et abrite la majorité de la population permanente de l'île. Avalon sert de centre d'activité pour la plupart des visiteurs ainsi que de point de départ pour l'exploration ailleurs sur Catalina.

Entrer

33°20′34″N 118°19′40″O
Carte Avalon

En bateau

La plupart des visiteurs atteignent Avalon sur le ferry depuis Longue plage, San Pedro, Pointe Dana ou alors plage de Newport; noter que le ferry de Marina del Rey n'est plus en service. Le trajet dure environ une heure en ferry à grande vitesse. Le meilleur moyen d'atteindre l'île est peut-être en voilier privé ou en bateau à moteur, à environ une demi-journée des ports de Los Angeles. La mer dans le canal est généralement calme, bien qu'il y ait de la houle ; des dauphins, des poissons volants et d'autres espèces marines sont souvent aperçus.

  • Catalina Express, ☏ 1-800-481-3470. Le moyen le plus populaire pour se rendre à l'île de Catalina via leur flotte de bateaux. Pendant les mois d'été, Catalina Express propose environ 30 voyages par jour vers Avalon depuis San Pedro, Dana Point et deux ports à Long Beach, au centre-ville et au Queen Mary. 
  • Catalinaferries. Dispose de deux bateaux effectuant des trajets quotidiens en été et a également un horaire spécial en hiver. C'est un excellent moyen de sortir de la ville sans avoir à sortir de la ville en voiture. 
  • Service passagers Catalina. Exploite le Circulaire Catalina sur un service aller-retour quotidien depuis Newport Beach. 

En avion

Contourner

Autour d'Avalon, le principal mode de transport est la voiturette de golf. Les rues sont très étroites et la ville est encombrée et petite, donc cela fonctionne très bien. À votre arrivée à Avalon par la mer, vous verrez des panneaux indiquant la location de voiturettes de golf.

Vous pouvez également louer des vélos (ou apporter les vôtres du continent moyennant un supplément).

  • 1 Les vélos de Brown, 107, chemin Pebbly Beach, ☏ 1 310 510-0986, fax: 1 310 510-0747, ✉. Location et réparation de vélos. Les taux horaires sont de 5 $ à 15 $ de l'heure, selon le type de vélo. Les tarifs journaliers sont de 12 $ à 40 $. 
  • 2 Catalina Auto & Location de vélos, 301, avenue Crescent, ☏ 1 310 510-0111. Location de vélos et voiturettes de golf. 

Voir

  • 1 Mémorial et jardin botanique de Wrigley, ☏ 1 310 510-2595. 1,5 miles (2,4 km) jusqu'à Avalon Canyon Road depuis Avalon. Tous les jours de 8h à 17h, toute l'année. Un mémorial à William Wriggley, Jr., fondateur de WM Wriggley Jr. Company, réputé pour son chewing-gum. M. Wriggley était également un bienfaiteur de longue date de Catalina et a joué un rôle clé pour assurer sa protection pour les générations futures. Le jardin botanique présente des plantes originaires des îles de Californie, en particulier des espèces que l'on ne trouve que sur l'île de Catalina. Adultes : 5 $, Enfants de moins de 12 ans : Gratuit. 
  • 2 Le Casino, gratuit: 1-800-626-5440. /Musée d'art - Casino Point, à l'extrémité nord-ouest du port d'Avalon. Le Casino est un palais de cinéma Art-Déco et une salle de bal construit en 1929 qui était autrefois les lieu d'être pour l'élite de Los Angeles. La visite vous emmènera dans la salle de cinéma et montera les rampes menant à la salle de bal tandis que le guide vous donnera des informations sur l'histoire et la construction unique du casino. Adultes : 14,50 $, Enfants : 7,25 $, Aînés : 13 $ 
  • Club de plage Descanso, ☏ 1 310 510-7410. Du côté nord du casino. Un bar et un restaurant en front de mer. Des douches, des locations de chaises et de parasols et des toilettes sont disponibles. 
  • 3 Musée de l'île de Catalina, 217 avenue Métropole., ☏ 1 310 510-2414, fax: 1 310 510-2780, ✉. 10h à 17h tous les jours. La seule institution d'Avalon consacrée à l'art, à la culture et à la riche histoire de l'île de Santa Catalina. Le musée de l'île de Catalina, récemment rénové, comprend une boutique du musée agrandie, un théâtre numérique, un certain nombre de galeries consacrées à l'histoire de l'île de Catalina et une nouvelle galerie d'expositions itinérantes. Ouvert tous les jours de 10h à 17h. Adultes 17 $, aînés 15 $, enfants de 15 ans et moins gratuit avec adulte payant. 

Fais

  • Parcours de golf de l'île de Catalina, 1 chemin Country Club, ☏ 1 310 510-0530. Un parcours de golf de 9 trous de 2 100 verges avec deux ensembles de tees pour offrir un jeu de 18 trous. Appelez pour les prix actuels. 
  • Randonnée - L'île de Catalina a des kilomètres de routes secondaires et de sentiers, mais un permis est requis. Un permis peut être obtenu le jour de votre randonnée aux endroits suivants :
    • Conservancy House à Avalon, au 125 Claressa Ave.
    • Aéroport-dans-le-ciel
    • Centre d'information touristique de Two Harbours
  • Pêche - Les eaux océaniques autour de Catalina regorgent de poissons. Louez un bateau ou participez à une sortie de pêche organisée sur un bateau commercial.

Snorkeling et plongée sous-marine

Plusieurs emplacements. Avec des températures chaudes et des eaux claires avec une visibilité de 40 à 100 pieds (12 à 30 m), Catalina est un emplacement de choix pour la plongée en apnée et la plongée sous-marine. Plusieurs vendeurs louent du matériel ou proposent des visites guidées.

  • Jardins sous-marins de Lover's Cove. À quelques minutes du débarcadère d'Avalon, cette crique abrite des forêts de varech géantes et des centaines de poissons. 
  • Plage de Descanso, ☏ 1 310 510-1226. Juste au nord du Casino. Matériel de location disponible. 
  • Parc marin de la pointe Casino (Parc de plongée de Casino Point). Au bord de la Pointe Casino. Au brise-lames avec accès par escalier à une forêt de varech et à une épave à partir de 60'. Beaucoup de Garibaldi, Calico Bass, Moray Eels et les occasions d'observation de Black Sea Bass en font une destination de plongée préférée pour beaucoup. Gratuit. 
  • 1 Plongée sous-marine, 126 avenue Catalina, ☏ 1 310 510-2350, gratuit: 1-800-262-3483, fax: 1 310 510-0821, ✉. Une pourvoirie de plongée complète offrant des locations, des instructions et des excursions guidées à partir de leur bateau de plongée de 65 pieds (19 m) Roi Neptune. 
  • 2 Catalina Divers Approvisionnement, ☏ 1 310 510-0330, gratuit: 1-800-353-0330, fax: 1 310 510-1629, ✉. Jetée verte et Casino Point., . Une pourvoirie de plongée complète offrant des locations, des instructions et des excursions guidées à partir de leur bateau de plongée de 42 pieds (12 m) Plongée Chat. 

Kayak

Une façon d'explorer l'île est de faire du kayak autour d'elle, de trouver des criques inaccessibles depuis la terre et d'observer des falaises massives. Plusieurs vendeurs sur l'île louent des kayaks ou proposent des visites guidées.

Événements

janvier

  • Course de 50 milles Avalon Benefit. Un bénéfice annuel allant d'Avalon à Two Harbors et vice-versa. Les bénéfices profitent à des associations caritatives locales. 

février

  • Nettoyage sous-marin annuel du port d'Avalon. Un événement annuel où les plongeurs plongent dans le port d'Avalon pour retirer les déchets et autres objets du sol du port. C'est le seul jour de l'année où les plongeurs sont autorisés à plonger dans le port. 

Mars

  • Marathon de Catalina. Une course de 26,2 milles de Two Harbors à Avalon. 
  • Bal de conservation Catalina. Casino d'Avalon. Un événement de cravate noire qui comprend le dîner, la danse du big band et des ventes aux enchères silencieuses et en direct au profit de la Catalina Island Conservancy. 
  • Derby canard en caoutchouc, ☏ 1 310 510-1987. Une course de canards en caoutchouc au profit de la compagnie de théâtre pour enfants. 

juin

  • Bénéfice du cinéma muet. Projection d'un film muet avec accompagnement musical en direct sur l'orgue historique Page du Théâtre du Casino Avalon. 

août

  • Invitation Church Mouse Marlin, ☏ 1 310 820-4434. Un tournoi de pêche au marlin à but non lucratif au profit de la jeunesse catalane. 

septembre

  • Extravagance de poterie et de tuiles, ☏ 1 310 510-2414. Une exposition d'un mois de carreaux Catalina fabriqués localement, y compris des visites à pied d'exemples de carreaux installés. 
  • Festival d'art de l'île de Catalina. Festival d'art organisé chaque année depuis plus de 50 ans, cette foire de rue est gratuite et présente des œuvres d'art de tout le pays. Le salon 2016 se tiendra du 16 au 18 septembre, de 10 h à 17 h chaque jour. (mis à jour en mai 2016)

octobre

novembre

décembre

  • Célébration du nouvel an, ☏ 1 310 510-1520. 31 décembre - Célébrez la nouvelle année dans la salle de bal du casino. Les réservations sont acceptées à partir de juillet. 

Acheter

Manger

Il y a une variété d'endroits pour manger sur la jetée, servant des choses comme des hot-dogs et du fish and chips. Il y a aussi un petit supermarché Vons au 123 Metropole Avenue qui peut être utile si vous avez besoin d'une barre chocolatée, d'une boisson non alcoolisée ou autre.

  • 1 Country Club des visiteurs de Catalina, ☏ 1 310 510-7404. Le club-house du parcours de golf Catalina Country Club. Ambiance agréable et calme sur le patio, mais la nourriture est chère et peut manquer de saveur et de créativité. 
  • 2 Steakhouse de Steve, 417, avenue Crescent, ☏ 1 310-510-0333, ✉. 
  • 3 Le restaurant et bar Sandtrap, 501 chemin Avalon Canyon, ☏ 1 310 510-2505, ✉. 
  • 4 Calandre Avalon, 423, avenue du Croissant, ☏ 1 310-510-7494. Lun-Je 16h00-20h00, F 15h00-21h00, Sa 11h00-14h00 15h00-21h00, Di 11h00-14h00 15h00-20h00. Steakhouse haut de gamme avec un bar complet juste en face de la promenade de l'eau. Grand patio, éclairage d'ambiance faible, pas trop bruyant. (mis à jour en janvier 2019)
  • Bluewater Grill Avalon, 306, avenue du croissant, ☏ 1 310-510-3474. Di 10h–21h30, L–Je 11h–22h, F 11h–22h30, Sa 10h–22h30. Restaurant branché au bord de l'eau avec de fantastiques fruits de mer frais. La trempette au crabe et aux artichauts cuite au four est exceptionnelle, et la pétoncle poêlée avec de l'aïoli aux jalapeños est le mélange parfait de sarriette et d'épices, avec du bacon croustillant haché pour équilibrer les pétoncles doux. (mis à jour en janvier 2019)
  • 5 Confiserie Lloyd's d'Avalon, 315, avenue Crescent, ☏ 1 310 510 7266. Lloyd's est un classique absolu d'Avalon. Ils ont toutes sortes de chocolats et de pâtisseries faits à la main, mais sont surtout célèbres pour leurs pommes confites créatives, qui se déclinent en des dizaines de saveurs. Les enfants aiment regarder la machine à tire d'eau salée dans la fenêtre, faisant tourner la tire maison à la perfection. (mis à jour en janvier 2019)

Boire

  • Luau Larry's, 509, avenue Crescent, ☏ 1 310-510-1919. 10h-1h. A la boisson de l'île, le cocktail au lait de bufflonne. (mis à jour en janvier 2017)
  • Brasserie de l'île de Catalina, 417, avenue Crescent, ☏ 1 310-590-6905. L-Je 6h-19h F-Sa 6h-20h Di 6h-18h. Nourriture, café et bière brassée localement (mis à jour en janvier 2017)
  • 1 Club de plage Descanso, ☏ 1 310 510-7410. Les horaires varient selon la saison. Restaurant et bar de plage. Les daiquiris aux fraises sont faits avec de la vraie pulpe de fraise et sont épais, sucrés et rafraîchissants. Vaut le détour juste pour le daiquiri. Les nachos sont savoureux et une portion généreuse. (mis à jour en janvier 2019)

Dormir

  • 1 Best Western Catalina Canyon Resort & Spa, 888, promenade Country Club, ☏ 1 310 510-0325, fax: 1 310 510-0900. 
  • 2 L'hôtel Avalon, 124 avenue Whittley, ☏ 1 310 510-7070, fax: 1 310 510-7210, ✉. Enregistrement: 15h, vérifier: 11h00. Style California Craftsman classique avec des chambres avec vue sur l'océan. Prenez votre café du matin et votre petit-déjeuner continental dans le patio du jardin, rencontrez nos chiots koi et regardez les colibris locaux boire leur nectar du matin. Profitez de la terrasse sur le toit avec une vue à 360 degrés sur la ville et le port d'Avalon. Profitez de notre lotion mandarine-sauge, gommage au sel et beurre de karité spécialement conçus pour nous. Randonnée, vélo ou visite dans les 75 miles carrés environnants de réserve naturelle privée. Nager, pagayer ou faire du bateau dans l'océan Pacifique. Promenez-vous dans les magasins locaux, mangez dans les restaurants à proximité et profitez de l'histoire intéressante et élégante du passé glamour d'Avalon. Hollywood jouait ici. Les spectacles d'ouverture de "talkie" ont été diffusés dans le théâtre du casino Avalon local, vous pouvez toujours écouter de la musique sur un orgue à tuyaux le week-end avant le spectacle d'ouverture (nous recevons 1 nouveau film, tous les vendredis soirs). Le musée de l'île de Catalina contient des informations sur les Chicago Cubs qui ont effectué leur entraînement de printemps ici à Avalon au début des années 1900. Trouvez le mur serpentin traversant la rue principale. Mettez en place un service de spa, détendez-vous et détendez-vous. Nous espérons vous voir bientôt visiter notre maison de l'île. $175 - 795. 
  • 3 Aurora Hôtel & Spa, 137 avenue Marilla, gratuit: 1-800-422-6836. Enregistrement: 15h, vérifier: 11h00. Hôtel et spa romantique et moderne au centre-ville d'Avalon. $150-$925. 
  • 4 Hôtel Pavillon, 513, avenue Crescent (Grand hôtel le plus proche du terminal de bateaux), gratuit: 1-800-626-1496. Enregistrement: 15h, vérifier: 11h00. Le Pavilion Hotel de 71 chambres et 2 étages, anciennement Pavilion Lodge, se trouve à 14 pas de la plage. Le nouveau design tire parti de la cour-jardin en créant des vérandas semi-privées ou des espaces de vie extérieurs pour la plupart des pièces du rez-de-chaussée. Le jardin paysager comprend un grand foyer et un coin salon en plein air avec vue sur l'océan près du hall d'entrée. Il y a aussi un nouveau salon intérieur et une salle d'accueil où les clients trouveront leur petit-déjeuner continental gratuit le matin et l'accord vin et fromage gratuit l'après-midi. Les nouveaux équipements incluent également des téléviseurs HD à écran plat, du café/thé amélioré dans la chambre, des lecteurs MP3 iHome et l'utilisation gratuite des nouveaux iPad d'Apple. Forfaits et spéciaux disponibles. 

Locations de vacances

En plus des hôtels et des campings, les visiteurs d'Avalon peuvent louer des maisons privées, des maisons en rangée et des condominiums à court terme.

  • 5 Locations de vacances à Île Catalina, 119, avenue Sumner, gratuit: 1-855-631-5280, fax: 1 310 510-8375, ✉. Enregistrement: 15h, vérifier: 10h00. Fournit des locations de vacances dans des maisons privées et des condominiums à Avalon et Hamilton Cove. Un appel à l'avance est nécessaire pour prendre les dispositions nécessaires pour récupérer les clés et obtenir l'itinéraire vers la location de vacances. $125-$650. 

Allez ensuite

Si vous venez du continent, vous voudrez probablement voir un peu plus de Île de Catalina, tel que Deux ports ou l'intérieur de l'île (domicile du buffle). Malheureusement, les voiturettes de golf ne sont pas autorisées en dehors d'Avalon ; toutes les routes qui s'éloignent de la ville portent des panneaux "pas de voiturette de golf". Donc, si vous êtes intéressé à visiter d'autres parties de l'île, un autre mode de transport (comme le vélo, le petit scooter ou la visite guidée) doit être trouvé. Notez que l'île est vallonnée, vous pourriez donc vous retrouver à pousser votre vélo sur les routes de l'intérieur de l'île.

Ce guide de voyage de la ville Avalon est un utilisable article. Il contient des informations sur comment s'y rendre et sur les restaurants et les hôtels. Une personne aventureuse pourrait utiliser cet article, mais n'hésitez pas à l'améliorer en éditant la page .