Chine Trente-trois Site sacré de Guanyin - 中國三十三觀音靈場

Cette entrée est uneItinéraire de voyage。

Les trente-trois sites sacrés de Guanyin en Chine（Festival de musique des trente-trois de Chine) Est situé àendroit chinoisLe champ spirituel trente-trois Déesse de la Miséricorde.

apprendre

Le « champ spirituel » signifie ici temple, et les trente-trois champs spirituels de Guanyin en Chine font référence aux trente-trois temples du Bodhisattva Guanyin. Ces 33 temples ont différentes sectes bouddhistes (dont la secte Tiantai, la secte Terre Pure, la secte Shingon, la secte Caodong, la secte Rinzai, etc.), et les statues du bodhisattva Guanyin vénérées sont également différentes (dont le Bodhisattva Guanyin aux mille mains, onze visages) Bodhisattva Guanshiyin, Bodhisattva Saint Guanyin, etc.).

En 1981, le 33 temple de la Déesse de la Miséricorde en Chine s'est officiellement uni en tant que route de pèlerinage, et chaque temple était numéroté (appelé « lieu rituel »). En plus des 33 temples, il y a quelques "sites spirituels spéciaux" non numérotés sur la route, et ces temples valent également le détour.

Préparer

À propos de Kanji

Veuillez noter que le Japon a son propre système de caractères chinois. De nombreux caractères japonais sont écrits de la même manière que les caractères chinois traditionnels.Chine (continentalePour les touristes de passage dans les zones chinoises simplifiées, veuillez vous référer àDifférences entre le chinois traditionnel et le chinois simplifiéPour maîtriser les caractères chinois simplifiés correspondant aux caractères chinois traditionnels, des dictionnaires tels que le "Dictionnaire Xinhua" et le "Dictionnaire chinois moderne" populaires sur le continent auront également les caractères chinois traditionnels correspondant aux caractères chinois simplifiés. Cependant, certains caractères chinois couramment utilisés au Japon utilisentNouvelle policeLa méthode d'écriture, en ce qui concerne le temple ci-dessous, la nouvelle police et les caractères chinois simplifiés et traditionnels correspondants sont les suivantes.sousLe nom du domaine spirituel fourni ne fournit que l'écriture de caractères chinois.

Comparaison des kanji japonais et des kanji chinois

Kanji	Continent simplifié	Chinois traditionnel	Kanji	Continent simplifié	Chinois traditionnel	Kanji	Continent simplifié	Chinois traditionnel	Kanji	Continent simplifié	Chinois traditionnel	Kanji	Continent simplifié	Chinois traditionnel
Li	heureux	heureux	la tour	la tour	Taïwan (Taïwan)	??	tour	tour	Taki	Taki	Taki	Zou	Tibétain	Tibétain
rapporter	rapporter	rapporter	Sho	Bouddha	Bouddha	pays	pays	pays	Longue	Dragon	Dragon	??	Vue	Vue
adjacent	adjacent	adjacent	Zen	Zen	Zen	crocodile	crocodile	crocodile	précieux	précieux	précieux	??	réponse	réponse

Aller à

Les trente-trois sites spirituels d'Avalokitesvara en Chine sont :

Rites	Numéro de montagne	Nom du lieu sacré	Kana et Romaji	Endroit	photo
N ° 1	Montagne Jinling	Temple Xidaï	??Saïdai-ji	Préfecture d'OkayamaVille d'Okayama
N ° 2	Montagne Shangsi	Temple Yuqing	??Yokei-ji	Préfecture d'OkayamaVille de Setouchi
3e	Montagne Nikko	Temple de Zhengle	??Shōraku-ji	Préfecture d'OkayamaVille de Bizen
Domaine spirituel spécial	Montagne Tochisha	Temple de la Nativité	??Tanjō-ji	Préfecture d'OkayamaVille de Kumenan
4e	Montagne Yiwang	Temple de Mushan	??Kiyama-ji	Préfecture d'OkayamaVille de Maniwa
n ° 5	Montagne King Kong	Cercle de droit	??Hōkai-in	Préfecture d'OkayamaVille d'Okayama
6e	Yukayama	Temple du Lotus	??Rendai-ji	Préfecture d'OkayamaKurashiki
7e	Montagne Bu Tuo Luo	Temple Yuantong	??Entsū-ji	Préfecture d'OkayamaKurashiki
8e	Zhongdaoshan	Mingwangyuan	??Monōō-dans	Préfecture d'HiroshimaVille de Fukuyama
9e	Montagne Zhuan Falun	Temple de la Terre Pure	??Jōdo-ji	Préfecture d'HiroshimaVille d'Onomichi
Domaine spirituel spécial	Mont Mani	Xiguoji	??Saikoku-ji	Préfecture d'HiroshimaVille d'Onomichi
10e	Dabaoshan	Temple de Qianguang	??Senko-ji	Préfecture d'HiroshimaVille d'Onomichi
11ème	Montagne Chaoyin	Shanghai	??Kōjō-ji	Préfecture d'HiroshimaVille d'Onomichi
12e	Mont Yuxu	Temple de Fotong	??Buttsū-ji	Préfecture d'HiroshimaMihara
13e	Montagne de Longquan	Temple Mitaki	??Mitaki-dera	Préfecture d'HiroshimaVille d'Hiroshima
14e	Toshiyama	Daishoin	??Daishō-in	Préfecture d'HiroshimaVille de Hatsukaichi
Domaine spirituel spécial	Montagne Shenfeng	Temple de Prajna	??Hannya-ji	YamaguchiHirao-cho
15e	Montagne Luyuan	Temple Hanyang	??Kanyō-ji	YamaguchiZhounanshi
16e	Montagne authentique	Temple de Dongchun	??Tōshun-ji	YamaguchiYamaguchi
17e	Mont Takita	Temple de Longzang	??Ryûzô-ji	YamaguchiYamaguchi
18e	Songjiangshan	Temple de Zonglin	??Sōrin-ji	YamaguchiVille d'Ube
19e	Jinshan	Temple de Gongshan	??Kōzan-ji	YamaguchiShimonoseki
20e	Montagne Lingchun	Dashoin	??Daishō-in	YamaguchiHagi
21	Montagne Chaoyin	Guanyinyuan	??Kannon-in	YamaguchiHagi
22e	Kamekoyama	Temple Doduo	??Tada-ji	Préfecture de ShimaneVille de Hamada
23e	Montagne Tianying	Temple de Shenmen	??Kando-ji	Préfecture de ShimaneVille d'Izumo
24	Qingxiangshan	Temple Zen Ding	??Zenjō-ji	Préfecture de ShimaneVille du Yunnan
25	Fulangshan	Temple des Crocodiles	??Gakuen-ji	Préfecture de ShimaneVille d'Izumo
26e	Montagne Yiwang	Temple d'Ichibata	??Ichibata-ji	Préfecture de ShimaneVille d'Izumo
27e	Montagne Rita	Temple Yunshu	??Unju-ji	Préfecture de ShimaneAnlai
28	Ruiguangshan	Temple Kiyomizu	??Kiyomizu-dera	Préfecture de ShimaneAnlai
29	Montagne Jiaopan	Temple de Dashan	??Daisen-ji	Préfecture de TottoriVille de Daisen
30e	Dachushan	Hasedera	??Hase-dera	Préfecture de TottoriKurayoshi
31	Montagne Santoku	Temple des Trois Bouddhas	??Sanbutsu-ji	Préfecture de TottoriVille de Misasa
Domaine spirituel spécial	Xi Jian Shan	Temple Mani	??Mani-ji	Préfecture de TottoriVille de Tottori
32e	Montagne Bu Tuo Luo	Guanyinyuan	??Kannon-in	Préfecture de TottoriVille de Tottori
33e	Gan Xiangshan	Dayunin	??Daiun-in	Préfecture de TottoriVille de Tottori

Activité

L'itinéraire doit être classé