Guide de langue italienne - Ιταλικός γλωσσικός οδηγός

• Si. SiOui. .
• Non. Non.Non. .
• BeneAllezEn réalité.
• Une publicationUne publicationD'accord.
• Pas capiscoSans cappuccino. Je ne comprends pas..
• Je ne parle pas ItalienNon parlo bene l'italianoJe ne parle pas bien italien.
• Parla en anglais ?Parla igglese;Parles-tu anglais;
• Qualcuno qui parla inglese?Qualcono koi parla igles;Y-a-t-il quelqu'un qui parle anglais ici?
• Ciao.??Salut. Ouiunesas
• Comment ca va?Où es tu? Comment ca va?
• Bene grazie. E lei?Bene gracie e lei?Bien merci. Toi aussi;
• D'où viens-tu?Kome quoi kiami ?Quel est ton nom;
• Comment ca va?Kome si kiama ?Quel est ton nom;
• Mi chiamo Andrea.Mi kiamo Andrea.Je m'appelle Andréas.
• Piacère, Andréa ! Io mi chiamo Dimitri.Piatsere, Andrea Io mi kiamo Dimitri.Je suis content Andréa ! Je m'appelle Dimitris.
• D'où viens-tu?Di colombe e?D'où viens-tu;
• D'où viens-tu?Di Dove sei?D'où viens-tu;

• Vengo dall'Italia.Vego dall Italie.Je viens d'Italie.
• Colombe abita ?Colombe Abita ;Où habites-tu;
• Colombe abiti?Colombe Abiti;Où habites-tu;
• Abito à Rome. Abito a Roma.Je vis à Rome.
• Abito à Milan.Abito a MilanJe vis à Milan..
• La prego signore, si seeda.La prego, Signore, si sienta.S'il vous plaît, monsieur, asseyez-vous.
• Merci beaucoup.Gracie MoltoMerci beaucoup.
• Merci beaucoup.Gracie milleMerci beaucoup.
• Scusi.??Pardon,,
• Chiedo scusa.Kiedo j'écoutaisS'excuser.
• Mi perdoni, signore.Mi Pertoni, SignorePardonnez-moi monsieur.
• Perdonami !PerdonamiPardonne-moi!
• J'ai beaucoup de problèmes.Mi dispiatse moltoJe suis vraiment désolé.
• Un dopo.Un lieuÀ bientôt.
• J'ai caché la piace.Mi a fatto piatsere conoserlaRavi de vous rencontrer.
• Arrivederci.ArrivenderciAu revoir.
• Aspetti un po'.Aspetti un poAttendez une minute.
• Une minute!Une minuteUne minute!
• Bonne journée.Boon Gorno.Bonjour.

• Bonjour.Conservatoire de BuonaBonsoir.
• Bonne nuit.Muona noteBonne nuit.
• È vietato l'accesso.βιέτατο λ'ατέσσο L'accès est interdit.
• È vietata l'entrata.βιετάτα λ'εντράταEntrée interdite.
• È vietata l'uscita.βιέτατα λ'ουσιταLa sortie est interdite.
• È vietato fotografare.Photographe vietnamienLa photographie est interdite.
• È vietato fumare.E vietato fumareNe pas fumer.
• Attention!Avertir!
• Pericolo !Pericolo Danger!
• Punto péricoloso.Punto perikolosoPoint dangereux.
• Alarmes. Nous avons changéAlarme.
• Aiuto !??Aide!
• Où se trouvent les toilettes? Colombe dans la salle de bain Où sont les toilettes;
• uominifemmeHommes
• donneDonnéfemmes

• voyage en avionL'aéroport
• l-aéroport l'aéroport.les arrivées (i afje xis)
• gli arriveles départs (j'anachorje soeur)
• le partenzele vol (je ptje si)
• le volla compagnie aérienne (i aeroporikje étherje une)

• soeur) Collegamenti marittimi le navire (à pl
• jeo)le nom le navire (à kar
• unevi)le nom le port (pour lim
• unenon)Le port l'autorité portuaire (à limenarch
• jeo)la capitainerie du port le passager (o epiv
• unec'est)il passe le yacht (à k
• ??tero)le yacht en bateau (aktoploik

• métaphoreès)
• transport ferroviarle train (pour trènon)le train le train international (à diehn
• ès trènon)) le train international
• la ligne de chemin de fer (i sidhirodhromikje gram je
• la ligne ferroviariala gare (o stathm?? s)
• la stationle bus (pour leoforje o)

• Oui, tu réussisDans l'hôtelEn albergo à l'Albergo
• Nomenclaturel'hôtel (à xenodhochje o)
• l'albergol'auberge (o xen??nous)la retraite le complexe hôtelier (à xenodochiak
• ?? chanteur?? tima)
• le complexe hôtelierle studio (à stù dio)
• le monolocalla chambreune tio)
• la strophele single (chambre) (au lun?? coin)
• la singolale double (chambre) (à dhje coin)
• la doppiale lit (à krevune toi)
• L'étéle placard (je m'ennuieunePennsylvanie)l'armadio le coffre-fort (j'ai
• jeasphalte dhaje comme)
• le coffre-fortla piscine (je pisje n / A)
• la piscinele balcon (pour rechigner?? non)

• le balconla vue (jeèune)la vue la salle de bain privée (à idhiotik
• ?? b) une
• nio)la salle de bain privéele bain (à lutr ??
• le bainla baignoire (je baniè ra)
• le bainla douche (je duziè ra)
• cabine docciale bain à remous (aux idhromasunez)) hydromassage
• eau chaude (pour zester?? ner ??
• l'acqua caldale chauffe-eau (o thermosje fonas)
• lo scaldabagnola climatisation (o klimatisme??s)climatiseur le chauffage central (je kentrik
• je eèrmansi)risque centralisé le courant électrique (à ilektrik

• ?? rè vma)
• le courant électriquele réfrigérateur (à psiyje o)

le réfrigérateur