Guide de conversation français - 法语会话手册

français（le français ou la langue française) Appartient à la famille des langues romanes de la famille des langues indo-européennes. Le français est saufAnglais、EspagnolavecarabeLa langue officielle de la plupart des pays étrangers est également l'une des langues de travail des Nations Unies.Le français est également la langue officielle et la langue administrative officielle des Nations Unies, de l'Union européenne, de l'OTAN, des Jeux Olympiques, de l'OMC et la Croix-Rouge internationale. Le français était autrefois la langue la plus peuplée du monde au XIe siècle, à l'exception du chinois moyen. Environ 100 millions de personnes dans le monde parlent désormais le français comme langue maternelle, et 280 millions de personnes supplémentaires utilisent le français (y compris celles qui l'utilisent comme langue seconde) ; ces chiffres continuent d'augmenter, notamment sur le continent africain. Le français est largement utilisé et se classe au deuxième rang mondial, juste derrièreAnglais. Le français Le français et le québécois Le français sont les deux branches françaises les plus importantes dans le monde. Bien qu'ils soient dérivés du même dialecte français, il y a des obstacles quand ils communiquent entre eux. C'est parce qu'il y a certaines différences entre les deux, en particulier dans la prononciation et quelques grammaires.

Guide de prononciation

voyelle

  • /i/ Son court similaire au chinois
  • /y/ Son court similaire au Yu chinois
  • /e/ Son court similaire au chinois hein
  • ? /ø/ La forme de la bouche est similaire à /e/, un son court comme oh en chinois
  • /ɜ/ Son court similaire à l'anglais /ɛ/
  • /œ/ /ɜ/ son bref au fond de la bouche
  • /a/ Ton court modérément exagéré
  • /u/ Son court similaire au woo chinois
  • /o/ La forme de la bouche saillante est un son rond et court
  • ? /ɔ/ L'ouverture est plus grande que la précédente

consonne

Liste des termes de conversation

Termes de base

Signes communs

ouvert
Ouvert
fermeture
Fermé
entrée
Entrée
sortir
Sortie
pousser
Poussez
tirer
Tirez
salle de bains
Toilettes
Masculin
Hommes
Femelle
Femmes
interdire
Interdiction
Bonjour. (formel)
Bonjour (Beng bouillir et boire)
Salut. (Informel)
Salut. (vert spray)
Êtes-vous OK?
Comment ça va?
Bien merci.
Ça va bien, merci.
Quel est ton nom?
Quel est le vôtre nom ? (Krei mon Tenon ?)
Quel est ton nom?
Comment vous appelez-vous? (Vous appelez-vous)
mon nom est______.
Mon nom est _____. (Meng Nong endurer ______.)
Je suis______.
Je m'appelle ______.
contente de te voir.
Enchanté (Ang Sheng Tie)
S'il te plaît.
S'il vous plaît.
Merci.
Merci (Département Mai He)
Je vous en prie.
De rien.
Oui.
Oui. (erreur de traduction)
non.
Non.
Excuse-moi. (Attirer l'attention）
Pardon (Mouvement Huit Harmonie)
pardon. / Excuse-moi. (demander le pardon）
Excusez-moi (Excusez-moi)
Pardon.
Désolé. (Plat marchant fatigué)
Au revoir.
Au revoir (Even et Wu Ah et)
Je ne parle pas bien le français.
Je parle pas bien français.
Parlez-vous chinois?
Parlez-vous chinois ? (Peur de la salle du tonnerre, esclaves ?)
Est-ce que quelqu'un ici parle chinois ?
Y-a-t'il quelqu'un ici qui parle chinois ?

(Coup de pied, Coup de pied, Kang ki, peur de l'esclavage ?)

Aider!
Aide ! / Au secours ! (Des A, même des pantalons de couleur)
Faire attention!
Attention ! (Ah Dongxiong)
bonne soirée.
Bonsoir (Bas cassés)
Bonne nuit.
bonne nuit
Je ne comprends pas.
Je ne comprends pas
Où sont les toilettes?
Où sont les toilettes ? (Où sont les toilettes ?)

problème

Ne me dérange pas.
. （Laissez-moi seul.）
Ne me touche pas!
! （Ne me touchez pas !）
Je vais à la police.
. （J'appellerai la police.）
Policiers !
! （Police!）
arrêter! Il y a un voleur !
! ! （Arrête (Arrête) Voleur !）
J'ai besoin de ton aide.
. （J'ai besoin de votre aide.）
C'est une urgence.
. （C'est une urgence.）
Je suis perdu.
. （Je suis perdu.）
Mon bagage a été égaré.
. （J'ai perdu mon sac.）
J'ai perdu mon portefeuille.
. （J'ai perdu mon porte-feuille.）
Je me sens mal à l'aise.
. （Je suis malade.）
Je suis blessé.
. （Je suis blessé.）
J'ai besoin d'un docteur.
. （J'ai besoin d'un docteur.）
Puis-je emprunter votre téléphone?
? （Puis-je servir de votre téléphone ?）

numéro

1
un (Ang）
2
deux (devoir）
3
trois (Boisson de sol）
4
quatre (Boisson maladroite）
5
cinq (Pleureuse）
6
six (Filament）
7
sept (dire spécial）
8
huit (Yute）
9
neuf (Neuf）
10
dix (Frère est mort）
11
onze (Wengzi (prononcé comme le son de z en anglais)）
12
douze (abdomen）
13
treize (Teheizi）
14
quatorze (Kadouzi）
15
quinze (Kongzi）
16
s'emparer de (dire sous）
17
dix-sept (Laissez tomber dire）
18
dix-huit (Di Shi Yu Te）
19
dix neuf (Tomber mort nef）
20
vingt (望 (prononcé comme le son de v en anglais)）
21
vingt-et-un (Espérer ）
22
vingt-deux (Espérer）
23
vingt-trois (sol Wang）
30
trente (Douloureux）
40
quarante (Kahongte）
50
cinquante (Spécial Perte de Contrôle）
60
soixante (Livraison de bas）
70
soixante-dix ou septante (Bas de soie à envoyer spécial, dites douleur spéciale）
80
quatre-vingt ou huitante (Gatfan, Yutongte）
90
quatre-vingt-dix ou nonante (Qatfan tombe à mort, pas de spécial ）
100
cent (livrer）
200
deux cents (Je dois envoyer ）
300
trois cents (Sol, envoyer）
1,000
mille (Secret）
2,000
deux mille (C'est secret）
1,000,000
millions (Urne Mil）
1,000,000,000
milliards (Canard Mil）
1,000,000,000,000
milliard (Nez Urne）
Ligne/Numéro_____ (train, métro, bus, etc.)
ligne__ (te forcer le mal）
moitié
demi (Demi）
moins que
moin de (Mère）
plus que
plus de (Soie verte flottante）

temps

À présent
maintenant (Mont Nong ）
Plus tard
après (Ah ）
Avant
avant(Ah contre Weng）
Matin matin
le matin (Le Mar sucre）
après midi
l'après-midi (Mystère de Lapuhe）
soirée
le soir (Le collant boisson）
nuit(Avant d'aller au lit）
la nuit (Tirez sur les vêtements pour femmes ）

Temps d'horloge

La France utilise généralement une horloge de 24 heures, donc 6 heures de l'après-midi ou 18 heures de l'après-midi et ainsi de suite

Point (point à quelle heure)
heure (faim de boire)

Notez que le nombre et l'heure seront connectés, par exemple

1h du matin
une heure
minuit 2 heures
deux heures
3 heures du matin
trois heures
4 heures du matin
quatre heures (quatre heures)
5 heures du matin
cinq heures
6 heures du matin
six heures (boisson occidentale)
7 heures du matin
sept heures (disons boisson spéciale)
8h00
huit heures (boisson spéciale poisson)
9 heures du matin
neuf heure (quoi vuh boire)
10 heures du matin
dix heures (laisse tomber ça pour boire)
11 heures du matin
onze heures (Weng cette boisson)
12 heures
midi
13h00
treize heures (surtout hey cette boisson)
14h
quatorze heures (Kadou cette boisson)
15h
quinze heures (Kang cette boisson)
16h00
seize heures (dis cette boisson)
17:00
quinze heures (Kang cette boisson)
18h
dix-huit heures (boisson spéciale pour égoutter les poissons morts)
7 heures du soir
dix-neuf heures (dix-neuf heures)
20h
vingt heures (envie de boire)
21h00
vingt-et-une heure
22:00
vingt-deux heures (envie de boire)
11 heures du soir
vingt-trois heures (regarde le sol, bois ça)
12 minuit
minuit

point final

_____Minute
_____minutes) (Miet）
_____Heure
_____heure(s) (faim de boire）
_____ciel
_____jour(s) (Vivre et boire ）
_____la semaine
_____semaine(s) (Surface de couleur ）
_____lune
_____mois (Mère）
_____année
_____un(s) (Weng ）

journée

aujourd'hui
aujourd'hui (Doctrine de consommation de marionnettes）
hier
hier (Boisson de nuit）
demain
demain (Occupé）
Cette semaine
cette semaine (dire surface de couleur spéciale）
La semaine dernière
la semaine dernière (Nouilles ramen, hé toi ）
la semaine prochaine
la semaine prochaine (Ramen Po Xuan ）
dimanche
dimanche (laisse tomber la merde de rêve)
Lundi
lundi (啷底)
Mardi
mardi (cheval qui boit)
Mercredi
mercredi (Babiller）
jeudi
jeudi (Couvrir le fond）
vendredi
vendredi (Weng De boire）
samedi
samedi (samuel)

lune

janvier
（ janvier) Rong Vi Ye
février
（ février) Pas v
Mars
（ Mars) Cheval à boire de la soie
avril
（ avril) Hein
Mai
（ mai) Sœur
juin
（juin) Orange
juillet
（juillet ) Vêtements orange
août
（août ) Objet
septembre
（ septembre) Qui ne fait pas de mal ou ne boit pas
octobre
（ octobre) Ou Ketou ne bois pas
novembre
（ novembre) Non phénix ne bois pas
décembre
（ décembre) Papa donne ou pas

Écrire l'heure et la date

Couleur

le noir
noir/noir
blanche
blanc/blanche (désaccord/historique des désaccords)
Cendre
gris/gris (Ge Xi/Ge Xi Zi)
rouge
rouge (ascenseur mutuel)
bleu
bleu/bleu (Bleu)
jaune
jaune (et jo)
vert
vert/verte (pour boire, pour boire spécial, pour que le w se prononce v)
Orange
Orange
mauve
violette (v Olei)
brun
brun, brune (ne bois pas des onces, ne bois pas des vertiges)

transport

Voiture de tourisme et train

Combien coûte un billet pour _____ ?
Ça coûte combien un ticket pour ___（）
Un billet pour ..., s'il vous plaît.
Un ticket pour ___, merci. (）
Où va ce train/bus ?
Quelle est la destination de ce train/bus ? (）
Où est le train/bus pour _____ ?
Où est le train/bus pour ___ (）
Ce train/bus s'arrête-t-il à _____ ?
Est-ce que ce train/bus desservira ___? (）
À quelle heure part le train/bus pour _____ ?
Le train/bus pour ___ va partir à quelle heure ? （）
Quand ce train/bus peut-il arriver à _____ ?
Quand est-ce que ce train/bus arrivera à ___? （）

position

Comment puis-je aller à _____?
Commentaire je vais (）
...gare?
à la gare (）
...station de bus?
à la gare routière (）
...Aéroport?
à l'aéroport ('）
...centre-ville?
au centre ville (）
...Auberge de jeunesse?
à l'auberge de jeunesse (）
..._____hôtel?
à l'hôtel ___ (）
...Macao/Taiwan/Hong Kong/Singapour/Ambassade/Bureau de Chine ?
à l'ambassade de Macao/Taïwan/Hong-Kong/Singapour/Chine (）
Où y a-t-il plus...
Où est-ce qu'on peut trouver des (）
...hôtel?
hôtels (）
...Restaurant?
Restaurants (）
...bar?
barres(）
...Lieux touristiques ?
Attractions touristiques (）
Pouvez-vous me le montrer sur la carte?
Pouvez-vous m'indiquer sur la carte ? (）
rue
rue/avenue/boulevard (）
carré
endroit
Ruelle
allée
Tournez à gauche.
tourner à gauche (）
Tournez à droite.
tourner à droite (）
La gauche
gauche (）
droite
droite (）
droit
tout droit (）
à proximité_____
à côté de (）
traverser_____
passeur(）
Avant _____
devant (）
avertir_____.
faire attention à (）
carrefour
carrefour (）
Nord
nord (）
Sud
sud (）
est
est (）
Ouest
ouest (）
Monter
monter(）
Une descente
descendre (）

Taxi

Taxi!
（Taxi!）
Je veux _____.
Je voudrais aller à ___ (）
C'est combien pour _____?
ça coûte combien d'aller à ___ (）

rester

Avez-vous des chambres disponibles?
Est-ce que vous avez une chambre disponible? (）
Combien coûte une chambre simple/double ?
Quel est le prix pour une chambre seule/double (）
La chambre a...
Dans la chambre, est-ce-qu'il y a (）
...Les feuilles?
des draps (）
...Aux toilettes?
des toilettes (）
...Téléphone?
un téléphone (）
...LA TÉLÉ?
une télévision (）
Puis-je d'abord jeter un œil à la pièce ?
Est-ce que je peux voir la chambre d'abord? (）
Y a-t-il une pièce plus ___?
Vous n'auriez pas une chambre plus ___? (）
...Plus calme...: tranquille
...Plus gros...
grand (）
...Nettoyeur...
propre(）
...moins cher...
moins chère (changer plus en moins) (）
OK, je veux cette chambre.
D'accord, je vais la prendre）
Je reste _____ nuit.
Je vais rester ici pour ___ nuit(s) (）
Pouvez-vous nous recommander un autre hôtel?
Pourriez-vous me conseiller un autre hôtel (）
Avez-vous un coffre-fort ?
Vous avez un coffre-fort ? (）
...Un casier?
une pancarte(）
Comprend-il le petit-déjeuner/le dîner ?
le petit-déjeuner et le dîner sont inclus? (）
À quelle heure est le petit-déjeuner/dîner ?
Le petit-déjeuner/dîner est pour quelle heure ? (）
Merci de nettoyer la chambre.
Nettoyez un peu la chambre s'il-vous-plaît (）
Pouvez-vous me réveiller à _____?
Vous pouvez me réveiller à ___ heures ? (）
Je veux vérifier.
Je voudrais faire le Checkout (）

devise

Peut-on utiliser MOP/HKD/Renminbi/Dollar de Singapour/Nouveau dollar de Taïwan ?
（）
L'USD/EUR/GBP peut-il être utilisé ?
（）
Le RMB peut-il être utilisé ?
（）
Puis-je utiliser une carte de crédit ?
（）
Pouvez-vous échanger des devises étrangères pour moi ?
（）
Où puis-je changer des devises étrangères ?
（）
Pouvez-vous échanger des chèques de voyage pour moi ?
（）
Où puis-je échanger des chèques de voyage ?
（）
Quel est le taux de change ?
（）
Où se trouve un guichet automatique bancaire (ATM) ?
（）

À manger

Table une personne/deux personnes, merci.
（）
Est-ce que je peux voir le menu?
（）
Puis-je jeter un œil dans la cuisine ?
（）
Avez-vous des plats signatures ?
（）
Avez-vous des spécialités locales ?
（）
Je suis végétarien.
（）
Je ne mange pas de porc.
（）
Je ne mange pas de boeuf.
（）
Je ne mange que de la nourriture casher.
（）
Pouvez-vous le rendre plus léger? (Nécessite moins d'huile végétale/beurre/lard）
（）
Forfait forfaitaire
（）
Commander selon le menu
（）
petit déjeuner
（）
Le déjeuner
（）
le thé de l'après-midi
（）
dîner
（）
Je veux_____.
（）
Je veux des plats avec _____.
（）
Poulet/poulet
poulet (）
du boeuf
boeuf (）
poisson
poisson (）
jambon
jambon (）
saucisse
（）
fromage
fromages(）
Oeuf
œuf (）
salade
salade (）
(légumes frais
（）
(Fruits frais
des fruits(）
pain
la douleur (）
Pain grillé
（）
Nouille
（）
riz
riz (）
des haricots
haricot (）
Pouvez-vous me donner un verre_____?
（）
Pouvez-vous me donner une tasse de _____?
（）
Pouvez-vous me donner une bouteille de _____ ?
（）
café
（）
Thé
les(）
jus
Jus (）
(bulles) eau
（）
Eau (normale)
eau (）
Bière
bière(）
Vin rouge/blanc
vin (）
Pouvez-vous me donner quelques _____?
（）
sel
sel (）
Poivre noir
poivrer (）
Beurre
beurre (）
Y a-t-il de l'eau ? (Attirer l'attention du serveur）
（）
J'ai terminé.
（）
Délicieux.
（）
Veuillez nettoyer ces plaques.
（）
Payer l'addition.
（）

bar

Vendez-vous de l'alcool?
（）
Y a-t-il un service de bar ?
（）
Un verre de bière ou deux, s'il vous plaît.
（）
Veuillez prendre un verre de vin rouge/blanc.
（）
S'il vous plaît, prenez une pinte.
（）
Veuillez avoir une bouteille.
（）
S'il te plaît viens _____(Esprits)ajouter_____ (Apéritif）。
（）
whisky
（）
Vodka
（）
Rhum
（）
l'eau
（）
eau gazifiée
（）
L'eau tonique
（）
du jus d'orange
（）
Cola(Un soda）
（）
Avez-vous des collations?
（）
Veuillez prendre un autre verre.
（）
Veuillez avoir un autre tour.
（）
Quand les affaires se terminent-elles ?
（）
Tchin Tchin!
（）

Achats

Avez-vous la taille que je porte ?
（）
combien ça coûte?
（ ça coûte combien?）
C'est trop cher.
（）
Vous pouvez accepter_____(le prix) ?
（）
cher
（）
Peu coûteux
（）
Je ne peux pas me le permettre.
（）
Je ne le veux pas.
（）
Vous me trompez.
（）
Je ne suis pas intéressé par.
（）
Bon, je l'ai acheté.
（）
Pouvez-vous me donner un sac?
（）
Livrez-vous des marchandises (à l'étranger) ?
（）
J'ai besoin de...
（）
...dentifrice.
（）
...Une brosse à dent.
（）
...Tampons.
（）
...Du savon.
（）
...shampooing.
（）
...anti douleur. (Comme l'aspirine ou l'ibuprofène）
（）
...Médicaments contre le rhume.
（）
...Médecine gastro-intestinale.
... （）
...Le rasoir.
（）
...Un parapluie.
（）
...Crème solaire.
（）
...Une carte postale.
（）
...timbre.
（）
...Batterie.
（）
...papeterie.
（）
...Un stylo.
（）
...Livre chinois.
（）
... Revue chinoise.
（）
... Un journal chinois.
（）
... Un dictionnaire chinois.
（）

conduire

Je veux louer une voiture.
（）
Puis-je obtenir une assurance?
（）
arrêter(Panneau de signalisation）
（）
voie à sens unique
（）
Rendement
（）
Stationnement interdit
（）
Limite de vitesse
（）
Station-essence
（）
de l'essence
（）
Gas-oil
（）

les autorités

Je n'ai rien fait de mal.
Je n'ai fait rien de mal. (zhuh nay fay ree-AHN duh MAL）
C'est un malentendu.
C'est une erreur. (ensemble uhn air-UR）
Où m'emmenez-vous?
Où m'emmenez-vous ? (ooh mehm-en-EH voo）
Suis-je arrêté ?
Suis-je en état d'arrestation? (SWEEZH ahn EH-tah dahr-es-ta-SYONG）
Je suis citoyen de Macao/Taiwan/Hong Kong/Singapour/Chine.
（）
Je souhaite contacter Macao/Taiwan/Hong Kong/Singapour/Ambassade/Bureau de Chine.
（）
Je veux parler à un avocat.
Je voudrais parler à un avocat.ZHUH vood-RAY par-lehr ah uhn AH-vo-cah）
Puis-je payer l'amende maintenant ?
Pourrais-je simplement payer une amende ? (caca-RAYZH sampl-MANG payer-AY yn ah-MAHND）
LivreSaisie du guide de conversationC'est un élément de contour et a besoin de plus de contenu. Il a des modèles d'entrée, mais il n'y a pas assez d'informations pour le moment. S'il vous plaît, allez de l'avant et aidez-le à s'enrichir !