Sur les traces de César Manrique - Auf den Spuren des César Manrique

Peinture sur le mur du jardin de la Fondación César Manrique

Passer ses vacances à Lanzarote et ne pas croiser les traces de César Manrique est presque impossible. Il s'agit non seulement de ses œuvres visibles, mais aussi de son influence sur la conception de l'île de vacances. C'est grâce à lui qu'il n'y a que quelques immeubles de grande hauteur sur l'île, malgré le tourisme de masse, les grands châteaux sont interdits ainsi que les panneaux publicitaires aux couleurs vives. Au lieu de cela, il existe de nombreuses maisons de style traditionnel qui sont en harmonie avec leur environnement naturel en termes de forme et de couleur. Les œuvres les plus importantes de ce peintre et sculpteur doivent être présentées ici, et le travail de ses compagnons artistiques ne doit pas être passé sous silence.

Plan de Sur les traces de César Manrique

curriculum vitae

Logo de la Fondation César Manrique

César Manrique est né le 24 avril 1919 à Arrecife et y a grandi. Il passait souvent ses vacances à Caleta de Famara. Cet endroit appartient à Téguise, il est situé sur la côte nord-ouest de l'île dans la région sablonneuse d'El Jable entre les contreforts de la Parc national de Timanfaya et la paroi rocheuse Risco del Famara.

Après avoir terminé ses études, Manrique a rejoint les troupes de Franco pendant la guerre civile espagnole. En 1939, il retourne sur l'île et commence ses études à San Cristóbal. Plus tard, il est allé après Madridpour étudier la peinture. En 1964, il s'installe à New York, où il rencontre certains des plus grands artistes contemporains.

En 1968, Manrique retourne sur son île natale. C'était l'époque où l'île fut découverte par les premiers touristes. Avec son ami d'enfance Pépin Ramirez Cerda, qui était maintenant président du gouvernement de l'île, il a développé un concept artistique avec lequel il a été possible de sauver l'île de certains des péchés du boom touristique. Avant tout, l'harmonie entre la nature et l'art était décisive pour lui.

Ce concept se retrouve également dans la maison qu'il construit à Tahiche. En 1982, il fonde la Fundación César Manrique. En 1988, il a laissé la maison à cette fondation et a emboîté le pas Haria. Le 25 septembre 1992, César Manrique décède dans un accident de la circulation à proximité immédiate de sa fondation. Son simple tombeau se trouve dans le cimetière de Haria. Ses œuvres peuvent être vues dans de nombreux endroits de l'île, souvent des carillons éoliens ou d'autres objets cinétiques qui se dressent sur les ronds-points. Mais certaines de ses œuvres sont des attractions touristiques distinctes.

Travaux à Lanzarote

Taro de Tahiche
Porte d'entrée

Taro de Tahiche

L'œuvre la plus importante de Manrique d'un point de vue touristique est probablement la construction de sa fondation dans la ville TahicheLe bâtiment apparaît purement extérieurement, nommé Taro de Tahiche, avec ses murs blancs et ses parties en bois peintes en vert comme une maison normale. C'est dans le trop Téguise appartenant au village de Tahiche LZ-34 non loin de l'intersection avec le LZ-1. Manrique l'a fait construire en 1968. Le chantier lui a été offert en cadeau car l'ancien propriétaire le considérait comme sans valeur. En 1988, Manrique de Tahiche emboîte le pas Haria et transféra la maison à celle qu'il avait fondée en 1982 Fondation, dotation. Après une refonte, la maison a été inaugurée en 1992 en tant que siège de la fondation. Peu de temps après, Manrique est décédé à proximité immédiate de la maison à la suite d'un accident de la circulation.

  • 1  Fondation César Manrique, Taro de Tahiche, Lanzarote. Tél.: 34 928 84 31 38, E-mail: . La fondation dispose d'un parking, d'une cafétéria et d'une boutique de souvenirs (librairie).Ouvert : juillet-oct. 10h-19h, nov.-juin 10h-18h, dim. jusqu'à 15h.

La particularité de la maison est le sous-sol. Il se compose essentiellement de cinq grottes, elles ont été créées lors des éruptions volcaniques de 1730 - 1736 par des bulles de gaz dans la lave. Manrique avait ces grottes reliées par des couloirs. Son atelier et un coin salon ont été créés dans les cavités ; la cour intérieure plantée avec piscine est une attraction particulière. Les salons de l'étage supérieur servent de musée, des dessins et peintures de l'artiste sont exposés, mais aussi sa collection privée de peintures.

La plus grande œuvre d'art, du moins en termes de superficie, se trouve dans le jardin de la maison, c'est une immense fresque abstraite qui a un peu envahi ces dernières années en raison de la végétation luxuriante.

La fondation s'est donné pour mission de promouvoir des projets dans les domaines de l'art, de l'environnement et de la nature.

Jameos del Agua

Cancer sur le parking de l'établissement

UNE Jaméo est une grotte volcanique dont le plafond s'est effondré. De telles grottes existent dans de nombreux Malpaís champs de lave désignés. le Jameos del Agua sont sur la route LZ-1 entre les localités d'Arieta et d'Órzola. L'entrée du grand parking est bien indiquée, la grande sculpture en acier d'un crabe montre le chemin.

  • 2  Jameos del Agua. Tél.: 34 928 84 80 20, Télécopieur : 34 928 84 81 23. Une tenue appropriée est requise pour les concerts en soirée.Ouvert : tous les jours de 10h à 18h30, mar, ven, sam de 19h à 14h.Tarif : Entrée adultes 8 €.
Jameo del Agua
Lac souterrain

Derrière l'entrée, vous descendez un escalier jusqu'au Jaméo Chico, c'est un restaurant. Derrière elle se dresse un tunnel d'environ 20 m de large. Il y a un petit lac rempli d'eau de mer, dans lequel vit un petit crustacé blanc qui ne se trouve autrement que dans la mer. Des panneaux multilingues avertissent de ne pas jeter de pièces dans le lac, car le métal détruit les moyens de subsistance des crabes. Malheureusement, tous les visiteurs ne savent pas lire. Au bout du petit tunnel le chemin monte, vous atteignez celui de 100 m de long Jaméo Grande. Celui-ci a été conçu par Manrique dans un bassin, sur les bords duquel se trouve une végétation tropicale luxuriante. À la fin du jameo, il y a une autre grotte, qui a été conçue comme une salle de concert avec une excellente acoustique.

Des escaliers mènent au Maison des volcans. Dans ce musée volcanologique, vous trouverez de nombreuses informations sur le volcanisme et la formation de l'île de Lanzarote. De l'autre côté, il y a une cafétéria et une boutique de souvenirs. Manrique a réussi Jaméos pour en faire une destination d'excursion attrayante sans trop d'interférence avec la nature.

Cueva de los Verdes

Cueva de los Verdes
Dans la grotte, zone d'entrée

La conception de cette grotte n'a pas été faite par Manrique, mais par Jésus Sotoqui a souvent travaillé avec Manrique. Le nom Los Verdes désigne le mot allemand vert, mais signifiait en fait le nom d'une famille qui était liée à cette grotte.

  • 3  Cueva de los Verdes. Tél.: 34 928 17 32 20. Ouverture : tous les jours de 10h à 18h.Tarif : Entrée adultes 8 €.

La grotte est à seulement 1 km de la Jameos del Agua. Il y a un grand parking surveillé à côté de l'entrée. L'accès à la grotte n'est possible que dans le cadre d'une visite guidée, celles-ci ont généralement lieu toutes les heures, la langue est majoritairement l'espagnol et l'anglais, autres visites sur demande.

La Cueva de los Verdes est une grotte volcanique sur le territoire de la municipalité Haria, elle appartient à un système d'environ 7 km de long, ce qui en fait la plus longue grotte volcanique du monde. Son plafond s'est effondré à plusieurs endroits et a Jaméos instruit. Ces grottes servaient de protection lorsque les pirates attaquaient. Contrairement aux grottes karstiques, les plafonds des grottes volcaniques sont étanches, de sorte qu'il n'y a pas de grandes quantités de végétation ni de formations de stalactites.

Logo Mirador del Río

Lors d'une visite guidée, vous allez à environ 1 km de profondeur dans la grotte, les chemins sont faibles mais bien éclairés, et la vue est suffisante. Bien que le tunnel de lave fasse une bonne dizaine de mètres de haut à plusieurs endroits, il y a toujours des passages, surtout dans la zone d'entrée, où il y a de bonnes chances de blessures à la tête. Les avertissements des guides à cet égard doivent être respectés. Vous atteignez enfin une salle qui a des places pour les concerts, derrière laquelle la grotte continue évidemment, mais il n'y a plus d'éclairage. Le chemin du retour se fait principalement dans un deuxième tube de tunnel, qui est principalement au-dessus de l'autre. Vous pouvez voir quelques points de connexion, un petit étang offre des reflets surprenants.

La conception de la grotte était en grande partie limitée à la zone d'entrée. L'intérieur de la grotte est resté en grande partie inchangé. Afin de profiter du spectacle naturel, un éclairage coloré subtil a été créé, ce qui fait de cette grotte une attraction touristique.

Mirador del Río

Mirador del Río
Vue depuis le mirador

Tout au nord de l'île de Lanzarote se trouve le Mirador del Río. Dans ce cas c'est avec Rio le détroit entre Lanzarote et l'île voisine La Graciosa signifiait. Le mirador est situé sur les falaises du massif de Famara à environ 475 m d'altitude. Il a été créé pour des raisons complètement différentes : au 19ème siècle, les Espagnols craignaient que les États-Unis n'atteignent les îles Canaries après avoir conquis la moitié du Mexique, et ils ont donc construit une position d'artillerie sur ces îles stratégiquement importantes pour protéger la côte Point, qui même sur des cartes plus récentes est parfois appelé Bâtéria est tiré.

  • 4  Mirador del Río. Tél.: 34 928 52 65 48. Ouverture : tous les jours de 10h à 18h.

L'entrée du Mirador est bien indiquée et est accessible depuis Haria sur le pittoresque, mais étroit LZ-202 ou d'Arrieta via le LZ-203.

Le Mirador a été complètement intégré au paysage par Manrique. Il se compose de deux dômes interconnectés, dont le toit est recouvert de terre et de pierres. Un dôme est une cafétéria, de grandes vitres offrent une vue panoramique sur les îles de la L'archipel de ChinijoL'endroit est bon à regarder Caleta de Sebo sur l'Ile Graciosa. Les portes gauche et droite mènent à la terrasse devant la fenêtre, d'ici vous avez une bonne vue sur le Salinas sur la côte. Un escalier mène à l'étage supérieur avec une boutique de souvenirs, d'ici vous pouvez également sortir et avoir une magnifique vue panoramique.

Depuis le Mirador, plusieurs sentiers de randonnée longent les falaises et descendent jusqu'aux Salinas.

Monumento del Campesino

Statue de fertilité (Fécondité)

Si vous conduisez de San Bartolomé au nord, on aperçoit de loin une figure de 15 m de haut, la Statue de fertilité. Elle se tient à l'intersection de LZ-20 et le LZ-30: Ce n'est qu'en y regardant de plus près que vous reconnaissez trois personnages, ils sont censés représenter un fermier accompagné d'un âne et d'un chameau. Ce design de Manrique a été réalisé par l'artiste vénézuélien Jésus Sotoqui utilisait des réservoirs d'eau vides comme matériau. Le lieu a été choisi avec soin, il doit être le centre géographique de l'île.

  • 5  Casa Monumento al Campesino. Tél.: 34 928 52 01 36, Télécopieur : 34 928 52 09 35. Ouvert : tous les jours de 10h à 18h, bar (tapas) jusqu'à 17h45, restaurant de 12h à 16h30.

Il y a des maisons à côté du monument qui servent de musées. Leurs façades sont blanches, les éléments en bois sont peints en vert dans le style typique de Manrique. Les objets exposés sont des éléments de la vie rurale, y compris un moulin et un pressoir à vin. Il y a plusieurs ateliers entièrement équipés. Cela comprend également une boutique d'artisanat. Dans le musée attenant, l'accent est mis sur les plats traditionnels.

Jardin de Cactus

Jardin de cactus

le Jardin de cactus est situé dans la petite ville Guatizaque par la rue LZ-1 entre Tahiche et Haria mensonges. A ne pas manquer, une sculpture de cactus vert de 8 m de haut réalisée par Manrique indique le chemin vers le parking ou vers l'entrée.

  • 6  Jardin de Cactus (Jardin de cactus) (situé à la périphérie nord de Guatiza en direction de Mala). Tél.: 34 928 52 93 97. Snack-bar, boutique de souvenirs.Ouverture : tous les jours de 10h à 17h45.

Le jardin de cactus est situé dans une zone de l'île où l'on peut encore trouver les restes des champs d'opuntia autrefois très répandus. Il était une fois le colorant Carmin avec l'aide de Pou de cochenille Gagné. Cette teinture Sang de poux était utilisé pour faire du rouge à lèvres, mais il colorait aussi des boissons comme Campari. Le jardin de cactus a été créé dans une ancienne zone minière de Lapilli ou, comme on l'appelle ici, Picon. Plus de 1 400 espèces de cactus prospèrent dans la région. Des peintures de Manrique sont accrochées dans la boutique de souvenirs, et au bord du jardin de cactus se trouve un ancien moulin à vent qui était autrefois un moulin à vent Gofio préparé.

Restaurant El Diablo

Restaurant El Diablo, intérieur

Le restaurant est au centre du Parc national de Timanfaya. Plus précisément, il est situé au sommet de "l'Islote del Hilario". Selon la légende, Hilario était un ermite qui vivait ici, il avait un dromadaire comme cheval de bataille, et son figuier ne portait jamais de fruit sur la terre chaude.

  • 1  El Diablo (Montañas del Fuego). Tél.: 34 928 17 31 05, 928 84 00 57 (Le restaurant). Ouverture : tous les jours de 9h à 17h45, restaurant de 12h à 15h30, bar à boissons de 9h à 16h45.

Islote del Hilario est situé au-dessus d'une anomalie thermique. Le grill du restaurant est chauffé à partir d'un trou de 6 m de profondeur, la température sur le grill est d'environ 300°C. D'autre part, lors de la construction du restaurant, une grande importance a dû être accordée à une bonne isolation et à l'utilisation de matériaux ignifuges. Le restaurant est un bâtiment rond avec de grandes fenêtres panoramiques, à la mémoire de l'ermite Hilario, le tronc d'un figuier et une partie d'un squelette de dromadaire est en son centre. Affiliated est une boutique de souvenirs.

Le collègue artiste de longue date de Manrique, Jesús Soto, a également participé à la conception du parc national.

Château de San José (MIAC)

Le Castillo de San José en Arrécife a été construit entre 1776 et 1779, c'était en fait une mesure de création d'emplois pour les personnes dans le besoin après les éruptions volcaniques. Il a ensuite servi de dépôt de munitions jusqu'en 1890, après quoi il a été laissé à l'abandon. En 1979, le bâtiment a été rénové et repensé sous la direction de Manrique, depuis lors il a servi de Musée Internacional de Arte Contemporáneo, court MIAC.

  • 7  Château de San José (à Puerto Naos). Tél.: 34 928 81 23 21. Ouvert : 11h - 21h

Il y a un restaurant dans une extension moderne, il est ouvert de 13h à 15h45 et de 19h30 à 23h. Une tenue adaptée est recommandée lors de la visite du musée et du restaurant (pas de short).

D'autres travaux

Vue de Nazareth à Lag-O-Mar

Lag-O-Mar

La propriété comprend la maison d'Omar Sharif, un restaurant et deux maisons d'hôtes pouvant être louées. C'est dans la petite ville de Nazaret non loin de Teguise. L'entrée est signalée.

A anticiper : cet impressionnant bâtiment a été Pas Érigé par Manrique, bien qu'il lui soit souvent attribué. Elle a toujours son propre style, et c'est l'une des rares maisons de ce style à être ouverte au public. aussi le descriptif Maison d'Omar Sharif n'est efficace que pour la publicité. La maison vaut toujours le détour, et c'est pourquoi elle a été incluse ici.

  • 8  Lag-O-Mar (Maison d'Omar Sharif) (dans une ancienne carrière à Nazareth, Teguise). Tél.: 34 928 940 064. Le musée est accessible par le restaurant, entrée adulte 5 €.Ouvert : Restaurant mar-sam 12h-minuit, dim 12h-18h, réservations tél. 928 845 665.
Lag-O-Mar
Escalier vers la maison d'Omar Sharif

La maison a été construite sous la direction de Jesús Soto, qui a réalisé plusieurs projets avec Manrique. L'acteur Omar Sharif a tourné le film "Ruler of a Sunken World" (=> Jules Verne, Captain Nemo), a pris goût à cette maison et l'a achetée. Il l'a perdu dans un jeu de bridge avant d'emménager dans la maison. Pendant quelques années, la maison a appartenu à un agent immobilier, puis elle a appartenu à un architecte allemand qui l'a agrandie avec un restaurant en 1997 et l'a ouverte au public en tant que musée. La maison a également servi à plusieurs reprises de décor de tournage (=> Peter Ustinov, Horst Franck, la série télévisée "Timm Thaler").

La maison est construite dans une ancienne carrière et s'étend sur plusieurs étages. L'entrée du jardin se fait par le restaurant. Le chemin passe devant la piscine jusqu'à un escalier. Un bar avec grill est intégré dans une grotte, qui est utilisée par le restaurant. Plus haut, vous arrivez aux pièces à vivre de la maison, elles ne sont pas particulièrement grandes, mais meublées avec style avec des meubles des années 1970. Une chambre est une salle de jeux, elle montre Omar Sharif dans sa passion fatidique. Au sommet se trouve une chambre, depuis une petite terrasse rocheuse, vous avez une vue magnifique sur le village.

Un accent particulier a également été mis sur la plantation, qui correspond au style du bâtiment. Une particularité se trouve sur le chemin vers la sortie : il passe par un tunnel d'environ 30 cm de haut et rempli d'eau, le chemin passe sur des dalles de pierre qui dépassent de l'eau.

Autres œuvres d'art à Lanzarote

Sculptures et objets cinétiques
Sculpture sur un sommet
  • La Mareta, Costa Teguise. Le palais est totalement intégré à l'environnement. Manrique l'a conçu pour le roi Hussein de Jordanie, il n'est pas ouvert au public.
  • Hôtel Las Salinas. Manrique a conçu les installations extérieures de l'hôtel, qui a ouvert ses portes en 1977.
  • le restaurant La Era à Yaiza
  • Sculptures. Manrique se considérait comme un peintre et un sculpteur. Il a créé un certain nombre de sculptures, elles décorent les îles des ronds-points. La plupart d'entre eux sont conçus comme des lévriers, ce qui prouve son amour pour l'art cinétique.

Fonctionne en dehors de Lanzarote

Le travail de Manrique ne s'est pas limité à son île natale de Lanzarote. Il a également été actif dans d'autres îles Canaries ainsi que dans d'autres régions d'Espagne :

Conseils pratiques

La durée de la visite de la plupart de ces sites peut être estimée à environ 1 à 2 heures. Le prix d'entrée pour les adultes (novembre 2012) est de 8 € pour la plupart de ces attractions. De ce point de vue, ils apparaissent relativement élevés. Cependant, il est possible d'acheter un billet collectif. Un billet pour Cueva de los Verdes, Jameos del Agua, Jardin de Cactus et le parc national de Timanfaya coûtera alors 26 € au lieu de 32 €, et le Mirador del Rio et le musée MIAC à Arrecife sont inclus pour 30 €. Ces cartes sont valables 7 jours. Prix ​​actuels et combinaisons possibles voir ici :

Il existe plusieurs compagnies de bus qui proposent des circuits vers ces destinations et d'autres à Lanzarote. Lorsque vous louez un véhicule de location, vous avez la possibilité de personnaliser la plage horaire et le programme de visionnage. Deux jours peuvent être recommandés à titre de recommandation :

  • Nord de l'île : conduire jusqu'au Monumento al Campesino, continuer à travers Haria au Mirador del Rio, puis à l'une des grottes et au jardin de cactus, peut-être Arrecife.
  • Sud de l'île : Le point culminant absolu est le parc national de Timanfaya. Il faut utiliser le centre d'accueil à Tindaya ne pas oublier.

Littérature

  • Baedeker (Ed.): Lanzarote. Ostfildern, ISBN 978-3-8297-1293-4 , p. 194.
  • Rodriguez, Raimundo: Lanzarote. Fuerteventura: RAI, 2008 (4e édition), ISBN 84-922057-5-X (1999–2008), ISBN 978-84-92829-23-1 (2014) ; 126 pages (allemand). Disponible dans les boutiques de souvenirs et les supermarchés de Lanzarote
Article completCeci est un article complet tel que la communauté l'envisage. Mais il y a toujours quelque chose à améliorer et, surtout, à mettre à jour. Lorsque vous avez de nouvelles informations soit brave et les ajouter et les mettre à jour.